Logo
Duży kompleks hotelowy z wieloma basenami i zjeżdżalniami wodnymi pod czystym niebieskim niebem.
Zewnętrzny obszar hotelu z basenem, stołami i palmami pod niebieskim niebem.
Nowoczesny basen hotelowy z palmami, leżakami i parasolami w słoneczny dzień.
Dzieci pluskają się w basenie, w tle mostek i leżaki.
Duży resort z kilkoma budynkami, basenem i białymi parasolami pod niebieskim niebem.
Basen na zewnątrz z zjeżdżalniami obok hotelu i parasoli pod niebieskim niebem.
Taras na dachu z basenem, miejscem do siedzenia i widokiem na miasto pod niebieskim niebem
Luksusowy ośrodek z dużymi basenami, palmami i błękitnym niebem.
Otwarta jadalnia z nakrytymi stołami i parą na tarasie o zachodzie słońca.
Taras hotelowy z miejscami do siedzenia, kominkiem i widokiem na morze o zachodzie słońca.
Dziedziniec hotelowy z sceną i miejscami do siedzenia o zmierzchu
Restauracja na wolnym powietrzu z elegancko nakrytymi stołami i wentylatorami sufitowymi pod żaglami przeciwsłonecznymi.
Jasna restauracja z drewnianymi stołami, roślinami i nowoczesnymi złotymi lampami wiszącymi.
Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, miejscem do siedzenia i balkonem z widokiem na miasto.
Rzędy drewnianych leżaków i parasoli na piaszczystej plaży z widokiem na spokojne morze.
Plac zabaw z zjeżdżalniami i drabinkami w kompleksie mieszkalnym przy czystym niebie.
Widok z lotu ptaka na duży hotel z kilkoma basenami i zjeżdżalniami wodnymi.
Nakryty stół z widokiem na duży basen hotelowy i parasole słoneczne pod czystym niebem.
Elegancka sala jadalna hotelu z białymi stołami i drewnianymi krzesłami pod wysokimi sufitami.
Nowoczesna lobby hotelowa z miejscami do siedzenia – krzesła i stoły obok niebieskiej wzorzystej kanapy.
Nowoczesny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, biurkiem, balkonem i niebiesko-turkusowymi akcentami.
Jasny pokój hotelowy z łóżkiem podwójnym, balkonem, biurkiem z krzesłem i telewizorem.
Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, niebieskimi akcentami i biurkiem z telewizorem.
Widok na pokój hotelowy z dwoma pojedynczymi łóżkami i przyległym salonem z biurkiem i telewizorem.
Jasny salon z dostępem do tarasu i widokiem na morze.
Jasny pokój hotelowy z częścią wypoczynkową, łóżkiem i jadalnią oddzieloną ścianą.
Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem podwójnym, balkonem i miejscem do siedzenia z widokiem na basen.
Kolorowy neonowy klub nocny z konsolą DJ-a i tańczącą postacią w ciemnym pomieszczeniu.
Dwie osoby rozmawiają przy podświetlanym na zielono barze w stylowej części hotelu lub salonu.
Hotel z dużym basenem, zjeżdżalniami wodnymi i placem zabaw w kształcie statku pirackiego pod czystym niebem.
Duży, jasny pokój zabaw dla dzieci z kolorowymi stołami, krzesłami i półkami pełnymi zabawek.
Plac zabaw z zjeżdżalniami i konstrukcjami do wspinaczki między budynkami hotelowymi przy czystym niebie
Para grająca w golfa na zielonym polu z palmami i niebieskim niebem.
Siłownia z nowoczesnym sprzętem cardio i dużymi oknami z widokiem na zewnątrz.
Dwóch mężczyzn gra w piłkę nożną na piaszczystej plaży z palmami i parasolami w tle.
Kobieta w ubraniu sportowym siedząca na podłodze obok piłki i wałka piankowego na siłowni.
Nowoczesna strefa wellness z leżakami i jacuzzi w spokojnym otoczeniu
Nowoczesny pokój spa z sauną, stołem do masażu i wanną w spokojnej atmosferze.
Ägypten ∙ Hurghada und Safaga ∙ Hurghada

Steigenberger Aqua Magic *****

HRG196
Fitness
Wellness
WLAN
Basen
Plaża
Rodzina
Klimatyzacja
Unser Label "Reisen mit Zukunft" kennzeichnet Hotels, welche sich nach GSTC-Standard für eine nachhaltige Zukunft engagieren.
Die mit unserem Label "Top-Hotelpartner" gekennzeichneten Hotels, gehören zu den weltweit beliebtesten Hotels von schauinsland-reisen.
Mapa
Wideo

Aby obejrzeć ten film, musisz zaakceptować pliki cookie dla mediów zewnętrznych.

Lokalizacja

Spędź wymarzone wakacje rodzinne w hotelu „Steigenberger Aqua Magic”. Ten 5-gwiazdkowy hotel oferuje zabawę dla całej rodziny i zachwyca zarówno młodszych, jak i starszych swoim rozległym parkiem wodnym. Gustownie urządzona promenada „ALDAU Art Promenade” oddziela kompleks od oddalonej o około 400 metrów, łagodnie opadającej piaszczystej plaży. Tutaj daj się oczarować magicznemu podwodnemu światu Morza Czerwonego podczas snorkelingu lub nurkowania. W razie potrzeby hotel oferuje transfery na plażę (w zależności od dostępności). Twój wakacyjny dom znajduje się w nowszej części Hurghady, przy nowocześnie zaprojektowanej promenadzie z orientalnymi kawiarniami, barami i międzynarodowymi pubami oraz małymi sklepikami. Do centrum Hurghady ze znaną „Sakallą” jest około 6 km. Lotnisko w Hurghadzie oddalone jest o około 5 km.
Rzędy drewnianych leżaków i parasoli na piaszczystej plaży z widokiem na spokojne morze.
Widok z lotu ptaka na duży hotel z kilkoma basenami i zjeżdżalniami wodnymi.

Wyposażenie

Nakryty stół z widokiem na duży basen hotelowy i parasole słoneczne pod czystym niebem.
Elegancka sala jadalna hotelu z białymi stołami i drewnianymi krzesłami pod wysokimi sufitami.
Nowoczesna lobby hotelowa z miejscami do siedzenia – krzesła i stoły obok niebieskiej wzorzystej kanapy.
Rozległy kompleks hotelowy jest zaprojektowany z myślą o dzieciach i rodzinach, posiada 718 przestronnie urządzonych pokoi i apartamentów. Obiekt wita gości w przestronnym holu z recepcją i barem, a także przytulnym salonem z miejscami do siedzenia. W całym hotelu dostępne jest bezpłatne Wi-Fi. Na terenie zewnętrznym znajduje się siedem basenów, w tym jeden ze zintegrowanym basenem dla dzieci, o powierzchni ponad 2600 m², częściowo podgrzewany zimą. Hotel posiada również park wodny z różnymi zjeżdżalniami, dostępnymi od wysokości 1,20 m. Atrakcją dla wszystkich miłośników wody jest „Lazy River” o długości 400 metrów, biegnący przez cały kompleks. Na tarasie na dachu znajduje się basen relaksacyjny przeznaczony tylko dla dorosłych. Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe są dostępne bezpłatnie przy basenach i na plaży. Restauracja główna „Magic Flavors” zapewnia wyżywienie, a ponadto dostępne są trzy różne restauracje a la carte, a także bar z przekąskami oraz różne bary przy basenie i na plaży. Goście mogą wybierać spośród kuchni włoskiej, międzynarodowej i orientalnej. Na dachu znajduje się również bar „Sky-Bar”, gdzie goście mogą wieczorem delektować się napojami. W pasażu handlowym znajdującym się bezpośrednio w hotelu można kupić drobne upominki, takie jak pamiątki.

Zakwaterowanie

Pokój dwuosobowy Superior

Pokoje dwuosobowe Superior (DSU/DAS, ok. 34 m²) wyposażone są w prysznic/WC, zestaw do parzenia kawy i herbaty, minibar, sejf, telewizor LED, minibar z napojami bezalkoholowymi codziennie uzupełniany, suszarkę do włosów oraz klimatyzację i balkon. Dostęp do Wi-Fi dla 2 urządzeń jest bezpłatny.
Możliwość rezerwacji do wyłącznego użytku (DEU).
(Dodatkowo do rezerwacji w HRGA19 jako pokój dwuosobowy Superior Typ A (DAS).)

Nowoczesny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, biurkiem, balkonem i niebiesko-turkusowymi akcentami.
Jasny pokój hotelowy z łóżkiem podwójnym, balkonem, biurkiem z krzesłem i telewizorem.

Pokój dwuosobowy Deluxe

Pokoje dwuosobowe Deluxe (DD2/DDA, ok. 45 m²) wyposażone są w prysznic/WC, suszarkę do włosów, sejf, telewizor z kanałami satelitarnymi LED, zestaw do parzenia kawy i herbaty, klimatyzację, minibar (codziennie uzupełniany napojami bezalkoholowymi), kącik do pracy, część wypoczynkową i balkon. Dostęp do Wi-Fi dla 2 urządzeń jest bezpłatny. Możliwość rezerwacji do wyłącznego użytku (DD1).

Apartament rodzinny

Apartamenty rodzinne (2FS/ASF) mają takie samo wyposażenie jak pokoje dwuosobowe Deluxe, ale są przestronniejsze (ok. 55 m²) i wyposażone w sypialnię główną oraz oddzielną strefę sypialną z oddzielnymi łóżkami dla dzieci. Sypialnia główna jest oddzielona drzwiami od części wypoczynkowej i korytarza. Dostęp do Wi-Fi dla 3 urządzeń jest bezpłatny. Możliwość rezerwacji jako apartament (SA).

Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, niebieskimi akcentami i biurkiem z telewizorem.
Widok na pokój hotelowy z dwoma pojedynczymi łóżkami i przyległym salonem z biurkiem i telewizorem.
Jasny salon z dostępem do tarasu i widokiem na morze.

Junior apartament rodzinny

Junior apartamenty rodzinne (FJ2/FJA, ok. 68 m²) przy takim samym wyposażeniu jak apartamenty rodzinne posiadają sypialnię główną oraz oddzielny pokój dzienno-sypialny. Sypialnia główna ma drzwi do części dzienno-sypialnej z dwoma rozkładanymi sofami. Dostęp do Wi-Fi dla 3 urządzeń jest bezpłatny. Możliwość rezerwacji jako junior apartament (JSA).

Aqua Suite

Aqua Suite (S2, ok. 70 m²) składa się z pokoju dzienno-sypialnego i oddzielnej sypialni. Poza tym posiada takie same cechy wyposażenia jak pokoje dwuosobowe Deluxe.
Dostęp do Wi-Fi dla 3 urządzeń jest bezpłatny.

Jasny pokój hotelowy z częścią wypoczynkową, łóżkiem i jadalnią oddzieloną ścianą.
Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem podwójnym, balkonem i miejscem do siedzenia z widokiem na basen.

Pokój super oszczędny

Pokoje super oszczędne (SSZ) są wyposażone podobnie jak pokoje dwuosobowe Superior, ale mają mniejszy kontyngent i specjalną cenę. Pokoje znajdują się w niepreferowanej lokalizacji. Dostęp do Wi-Fi dla 2 urządzeń jest bezpłatny.
(Dodatkowo do rezerwacji w HRGA19 jako pokój super oszczędny Typ B (SZB).)

Pokój dwuosobowy standardowy

Pokoje dwuosobowe (DA) mają podobne wyposażenie jak pokoje dwuosobowe Superior, są nieco mniejsze (ok. 24 m²), ale odnowione w nowoczesnym stylu. Pokoje nie mają balkonu. Dostęp do Wi-Fi dla 2 urządzeń jest bezpłatny.

Pokój Young Traveler

Pokoje Young Traveler (YTR) są wyposażone podobnie jak pokoje dwuosobowe Standard i są dostępne dla młodych dorosłych w wieku 18-29 lat.

Wyżywienie

All Inclusive

Restauracja główna „Magic Flavors” oferuje śniadanie (7:00-10:30), lunch (13:00-15:00) oraz kolację (18:00-21:30) w formie bufetu z wieczorami tematycznymi i stanowiskami z gotowaniem na żywo. Dodatkowo dostępne są następujące restauracje a la carte: „Magic Orient Restaurant” oferuje orientalną kolację. „Magic Palappa Restaurant” oferuje kuchnię włoską na śniadanie (8:00-10:30), późne śniadanie (10:30-12:00), lunch (13:00-16:00) oraz kolację (18:30-21:00). „Magic Sky Restaurant” oferuje kolację (18:30-21:00) na dachu budynku. Wszystkie wymienione restauracje są wliczone raz w tygodniu (przy minimalnym pobycie 5 nocy) i wymagają rezerwacji.
Ponadto każdego dnia dostępne są przekąski, kanapki i lody w restauracji przy plaży „Magic Blue” w godzinach 12:00-17:00 lub w „Magic Souk” w godzinach 17:00-23:00. Lokale napoje alkoholowe i bezalkoholowe są dostępne przez całą dobę w czynnym barze: „Magic Splash Bar” z lodami, „Magic Breeze Bar” z lodami, „Magic Blue Bar”, „Magic Sky Bar” z popołudniową kawą oraz „Magic Relax Bar – Adult Only”.

Nie All Inclusive

Świeże soki, importowane/międzynarodowe napoje alkoholowe. Shisha i wyroby tytoniowe. Szlafroki, kapcie i strefa spa.

Sport w cenie

Darty, tenis stołowy, bule i siatkówka. Piłkarzyki, snooker, bilard. Siłownia (24h, od 16 lat).
Tor do biegania i Nordic Walking na terenie hotelu „Steigenberger ALDAU Beach” z możliwością korzystania
**********************************************************************************
Golf w ciągu dnia na 9-dołkowym polu par 3 na terenie sąsiedniego hotelu „Steigenberger ALDAU Beach” (dla wykwalifikowanych golfistów: kije w cenie, piłki i oświetlenie za opłatą), w poniedziałki i piątki golf dla początkujących z instruktorem golfa 1x na osobę/pobyt (wymagana rezerwacja).
**********************************************************************************
Od 9:00 do zachodu słońca można wypożyczyć kajaki i rowery wodne (30 minut dziennie/pokój, wymagana rezerwacja w Aquacenter).
**********************************************************************************
W poniedziałki i soboty o 11:00 bezpłatne nurkowanie próbne w basenie 1x na osobę/pobyt (wymagana rezerwacja w Ilios Dive Club & Aquacenter).
**********************************************************************************
We wtorki i niedziele o 12:00 bezpłatny wstęp na windsurfing 1x na osobę/pobyt (wymagana rezerwacja w Ilios Dive Club & Aquacenter).
Para grająca w golfa na zielonym polu z palmami i niebieskim niebem.
Siłownia z nowoczesnym sprzętem cardio i dużymi oknami z widokiem na zewnątrz.
Dwóch mężczyzn gra w piłkę nożną na piaszczystej plaży z palmami i parasolami w tle.
Kobieta w ubraniu sportowym siedząca na podłodze obok piłki i wałka piankowego na siłowni.

Sport za dodatkową opłatą

Centrum nurkowania „Ilios Dive & Aquacenter”.

Program dla dzieci

Hotel z dużym basenem, zjeżdżalniami wodnymi i placem zabaw w kształcie statku pirackiego pod czystym niebem.
Duży, jasny pokój zabaw dla dzieci z kolorowymi stołami, krzesłami i półkami pełnymi zabawek.
Plac zabaw z zjeżdżalniami i konstrukcjami do wspinaczki między budynkami hotelowymi przy czystym niebie
Dla najmłodszych gości hotel oferuje specjalny program animacyjny, miniklub dla dzieci w wieku 4-12 lat oraz klub dla nastolatków. Na zewnątrz znajduje się również statek piracki z różnymi grami wodnymi, plac zabaw, dyskoteka dla dzieci i kino dla dzieci. Na życzenie dostępna jest usługa opiekunki do dziecka. (za opłatą).

Wellness

Strefa spa z sauną, łaźnią parową, jacuzzi. Różne zabiegi kosmetyczne i masaże (za opłatą). Goście hotelu „Steigenberger Aqua Magic” otrzymują 10% zniżki na zabiegi w „Planet Spa”.
Nowoczesna strefa wellness z leżakami i jacuzzi w spokojnym otoczeniu
Nowoczesny pokój spa z sauną, stołem do masażu i wanną w spokojnej atmosferze.

Rozrywka

Kolorowy neonowy klub nocny z konsolą DJ-a i tańczącą postacią w ciemnym pomieszczeniu.
Dwie osoby rozmawiają przy podświetlanym na zielono barze w stylowej części hotelu lub salonu.
O rozrywkę dbają animacje dzienne i sportowe oraz wieczorne. Uzupełnieniem oferty są pokazy i muzyka na żywo.
Wstęp do klubu nocnego „Elements” jest bezpłatny dla gości hotelu „Steigenberger Aqua Magic”, a na jedzenie i lokalne napoje goście otrzymują 25% zniżki.

Obsługa hotelowa

Wi-Fi dostępne jest w całym hotelu bez ograniczeń i bezpłatnie.
*************************************
Fryzjer, usługa pralnicza i room service. (każda usługa za opłatą).

Karta kredytowa

Visa, Mastercard i American Express.

Cechy hotelu

  • Fitness
  • Klimatyzacja
  • Sejf hotelowy
  • Plaża piaszczysta
  • Klub
  • Zjeżdżalnie wodne
  • Klub dla dzieci/Miniklub
  • Basen dla dzieci
  • Masaże
  • Sauna
  • Spa
  • Animacje
  • Golf
  • Nurkowanie
  • Wi-Fi
  • Internet
  • Możliwości zakupów
  • Blisko plaży
  • Przyjazny dla rodzin
  • Rozszerzone koncepcje higieny

Zrównoważony rozwój

„Reisen mit Zukunft” to pomoc w podejmowaniu świadomych decyzji. Nasz znak oznacza hotele, które posiadają certyfikat zgodności z międzynarodowo uznanymi standardami zrównoważonych praktyk operacyjnych i aktywnie inwestują w bardziej zrównoważoną przyszłość. Standardy te obejmują odpowiedzialność społeczną, świadomość ekologiczną oraz aspekty kulturowe i ekonomiczne zrównoważonej turystyki, określone przez Global Sustainable Tourism Council (GSTC).

Więcej informacji na temat zrównoważonego rozwoju w schauinsland-reisen pod adresem: https://nachhaltigkeit.schauinsland-reisen.de/reisen-mit-zukunft

Ten hotel posiada następujące certyfikaty:
  • Zielona Gwiazdka

Uwaga

Kompleks hotelowy jest przyjazny dla osób niepełnosprawnych. Dostępnych jest 5 pokoi dla osób niepełnosprawnych na życzenie (pokój dwuosobowy Deluxe/DD2).
************************************
Prosimy pamiętać, że przy wyborze hotelu i lotniska docelowego, szczególnie w przypadku kombinacji „Lotnisko Marsa Alam – hotel w Hurghadzie” oraz odwrotnie „Lotnisko Hurghada – hotel w Marsa Alam”, konieczne jest pokonanie znacznych odległości i należy liczyć się z długim transferem. Dotyczy to również sytuacji, gdy hotel jest rezerwowany po rejsie po Nilu.
************************************
W katalogu „Egipt · Maroko · Tunezja · Turcja” zima 2025/26 na stronie 44.
W katalogu „Egipt · Maroko · Tunezja” lato 2026 na stronie 44.
W katalogu „Young Stars” 2025/26 na stronie 168.
W katalogu „Wakacje rodzinne” lato 2026 na stronie 262.

Informacje o miejscu docelowym

Wiza wjazdowa na wszystkie usługi turystyczne zarezerwowane w schauinsland-reisen nie jest wliczona w cenę podróży.
Goście mają możliwość samodzielnego zorganizowania wizy lub zakupu jej u rezydenta schauinsland-reisen po przybyciu za 30 € (od 01.03.2026 35 €) za osobę.
-
W przypadku przyjazdu w nocy (dotyczy tylko niektórych lotów) możliwe jest, że pokój będzie dostępny dopiero następnego dnia o standardowej godzinie zameldowania.
W przypadku wylotu w nocy (dotyczy również tylko niektórych lotów) nocleg w hotelu może zakończyć się dzień wcześniej o standardowej godzinie wymeldowania.
Dlatego zawsze należy sprawdzać liczbę zarezerwowanych noclegów.

Informacje sezonowe

Dodatkowo do rezerwacji w HRGA19.

Kategoria kraju

5 Sterne
Ostatnia aktualizacja: 24.03.2026 01:31