Logo
Velká výletní loď na klidné řece pod jasnou oblohou.
Moderní, elegantní interiér s bílými schody a skleněnými zábradlími v hotelu.
Moderní hotelová čekárna s oranžovou pohovkou, rostlinami a schodištěm do patra.
Elegantní lounge s dřevěnou podlahou a pohodlným sezením v teplém osvětlení.
Elegantní, útulná lounge s pohovkami, křesly a moderním osvětlením.
Elegantní restaurace s prostřenými stoly, pohodlnými židlemi a dřevěnou podlahou.
Elegantní restaurace se stoly, oranžovými židlemi a dřevěnou podlahou.
Moderní hotelový pokoj s manželskou postelí, posezením a balkonem s výhledem ven.
Hotelový pokoj se dvěma jednolůžky, křesly a výhledem na řeku přes velká okna
Moderní sprcha se skleněnou přepážkou vedle toalety v minimalistické koupelně.
Moderní malá koupelna s oválným umyvadlem, kulatým zrcadlem a držákem na toaletní papír.
Velká zastřešená terasa s více stoly a židlemi v uvolněné atmosféře.
Moderní vířivka s deštníky a lehátky za jasného denního světla.
Střešní terasa s lehátky a dekorativními rostlinami v květináčích pod jasnou oblohou.
Malá posilovna se dvěma běžeckými pásy, dvěma rotopedy a velkým zrcadlem.
Relaxační místnost s masážním stolem a saunou v světlém, moderním designu.
Moderní bílý osvětlený recepční pult v elegantním hotelovém interiéru s květinovou výzdobou.
Pohodlná sedací oblast s polštáři na terase s výhledem na vodu a lehátka.
Malý hotelový pokoj s jednolůžkem, psacím stolem, televizí a zataženými závěsy.
Hotelový resort s několika bazény, bílými budovami a modrou oblohou v pozadí.
Velký venkovní bazén s modrou vodou před bílou hotelovou budovou pod modrou oblohou.
Bílá hotelová budova s obloukovými okny za upravenou zahradou a palmami.
Čisté moře s lehkými mraky a domy na pláži pod modrou oblohou.
Tradiční restaurace s klenutými stropy, dřevěným nábytkem a červeně pokrytými stoly.
Velký bazén s hvězdným vzorem před bílými hotelovými budovami pod modrou oblohou.
Světle hotelový pokoj s velkou postelí, stolem, židlí a balkonem s výhledem na vodu.
Světý hotelový pokoj s velkou postelí, židlemi a barevným oknem
Balkon se dvěma židlemi a stolem s výhledem na tyrkysové moře a pobřeží.
Bílý hotel ve středomořském stylu se zelenými zahradami a výhledem na moře pod modrou oblohou.
Pohled na křišťálově čistou vodu a pobřeží se dvěma windsurfaři pod modrou oblohou.
Pláž s lehátky a slunečníky vedle bílé hotelové budovy u moře za slunečného dne.
Čisté modré moře, pláž s slunečníkem a pobřeží za jasné oblohy.
Výhled otevřenými dveřmi na terasu s výhledem na moře a čistou oblohu.
Večerní pohled na hotel s osvětleným bazénem a bílou středomořskou architekturou
Hotelový pokoj s útulnou manželskou postelí a romantickou výzdobou z ručníků a květinových okvětních lístků.
Pokoj s dvěma postelemi, orientálním zařízením a výhledem na moře.
Ägypten ∙ Kairo-Luxor-Assuan ∙ Hurghada

Nilkombi MS Lady Carol + Arabella Azur Hotel

HCH207
Unser Label "Reisen mit Zukunft" kennzeichnet Hotels, welche sich nach GSTC-Standard für eine nachhaltige Zukunft engagieren.
Die mit unserem Label "Top-Hotelpartner" gekennzeichneten Hotels, gehören zu den weltweit beliebtesten Hotels von schauinsland-reisen.

Informace o produktu

Kombinovaný produkt Nilské plavby na lodi MS Lady Carol a pobytu u moře včetně všech transferů. Ubytování v hotelu vždy v nejlevnější volné kategorii pokoje. Nalodění vždy ve čtvrtek. Cesta musí začít minimálně den předem, protože přenocování je nezbytně nutné. Vždy se uskuteční nejbližší možné nalodění.

Detaily plavby

MS Lady Carol

Trasa/Poloha lodi

Nalodění: čtvrtek
V závislosti na dni nalodění se může trasa plavby lišit.
Průběh trasy: .
1. den:
Příjezd a nalodění. Odpoledne návštěva Luxorského muzea (3) Večeře a přenocování na lodi v Luxoru.
2. den:
Prohlídka východního břehu v Luxoru. V 5 hodin výlet balónem (fakultativní, lze dokoupit na místě).
Snídaně, prohlídka východního břehu, Karnackého a Luxorského chrámu (1,2,3).
Oběd na lodi.
Večeře a přenocování na lodi v Luxoru.
3. den:
Prohlídka západního břehu. Ráno po snídani exkurze do Théb-západ k chrámu Hatschepsut (1,2,3) s návštěvou Memnonových kolosů (1,2,3). Návštěva Údolí králů (1,2,3). Oběd na lodi.
Pozdě večer plavba do Esny. Večeře a přenocování na lodi.
4. den:
Pokračování plavby z Esny.
Poté plavba do Asuánu, kde bude i přenocování.
Oběd a večeře, stejně jako přenocování na lodi.
5. den:
Ráno po snídani návštěva Asuánské přehrady a Staré přehrady v Asuánu (1,2,3).
Poté návštěva chrámu Philae na motorovém člunu (1,2,3). Oběd na lodi.
Odpoledne plavba felukou po Nilu (1,2,3).
Poté možnost návštěvy núbijské vesnice s pouští na jedné straně a Nilem na druhé straně (3).
Večeře a přenocování na lodi.
6. den:
Máte možnost prozkoumat Abú Simbel (2,3). Plavba do Kom Ombo s návštěvou dvojitého chrámu (1,2,3). Večeře a přenocování na lodi.
7. den:
Pokračování plavby do Esny a návštěva chrámu Edfu (1,2,3). Přenocování na lodi.
8. den:
Příjezd do Luxoru. Odjezd.
*****************************************************
Výlety uvedené v trase nejsou zahrnuty v ceně.
Na lodi je německy mluvící průvodce pro výlety.
U výletů v trase je vždy uvedeno, ke kterému výletovému balíčku patří:
Výletový balíček Klasik=1
Výletový balíček Klasik Plus=2
Výletový balíček Premium=3
Výletové balíčky lze dokoupit. Vstupenky jsou zahrnuty ve výletových balíčcích.
******************************************************
Výletový balíček Klasik (lze dokoupit pod kódem Anf: KW, služba: NILKLASS)
Luxorský chrám
Karnacký chrám
Chrám Hatschepsut
Údolí králů v Luxoru
Memnonovy kolosy
Chrám Edfu
Chrám Kom Ombo
Asuánská přehrada
Plavba felukou
Chrám Philae
-> Zimní sezóna 2025/2026, letní sezóna 2026: 305.- € na osobu
*******************************************************
Další výlety k výletovému balíčku Klasik jsou obsaženy ve výletovém balíčku Klasik Plus: (lze dokoupit pod kódem Anf: KW, služba: NILKLASSP)
Celodenní výlet autobusem do Abú Simbel.
-> Zimní sezóna 2025/2026, letní sezóna 2026: 429.- € na osobu
*******************************************************
Další výlety k výletovému balíčku Klasik Plus jsou obsaženy ve výletovém balíčku Premium: (lze dokoupit pod kódem Anf: KW, služba: NILPREMIUM)
Luxorské muzeum
Núbijská vesnice v Asuánu
-> Zimní sezóna 2025/2026, letní sezóna 2026: 482.- na osobu
Loď disponuje přátelskou recepcí a celkem 72 pěknými venkovními kajutami rozloženými na několika palubách. O dobré jídlo se stará hlavní restaurace s vynikajícími pokrmy. Nabídku doplňuje útulný salonek a bar. Malý bazar zve k procházkám a nakupování. Na prostorné sluneční palubě se nachází velký bazén a bar. Koupelnové ručníky jsou na palubě zahrnuty.
Moderní bílý osvětlený recepční pult v elegantním hotelovém interiéru s květinovou výzdobou.
Moderní hotelová čekárna s oranžovou pohovkou, rostlinami a schodištěm do patra.
Pohodlná sedací oblast s polštáři na terase s výhledem na vodu a lehátka.

Stravování

Snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Nápoje za poplatek.

Zábava

Příležitostná večerní zábava s folklórem.

Kajuty

Kajuty

Vkusně zařízené kajuty (K2) o rozloze cca 19 m² disponují koupelnou s vanou/WC, fénem, telefonem, satelitní TV, video systémem, klimatizací, minibarem a trezorem.
Kajuty lze rezervovat i pro jednotlivce (K1 nebo KA1).

Moderní hotelový pokoj s manželskou postelí, posezením a balkonem s výhledem ven.
Hotelový pokoj se dvěma jednolůžky, křesly a výhledem na řeku přes velká okna
Moderní sprcha se skleněnou přepážkou vedle toalety v minimalistické koupelně.
Moderní malá koupelna s oválným umyvadlem, kulatým zrcadlem a držákem na toaletní papír.

Úsporné kajuty

Úsporné kajuty (EK2) jsou vybaveny stejně jako standardní kajuty, ale nacházejí se na spodních palubách a mají malé kulaté okno.

Kajuta pro 1 osobu

Při stejném vybavení jako kajuty, ale o něco menší (cca 13 m²) a pouze s jedním lůžkem (K1B). Okno nelze otevřít.

Malý hotelový pokoj s jednolůžkem, psacím stolem, televizí a zataženými závěsy.
Moderní malá koupelna s oválným umyvadlem, kulatým zrcadlem a držákem na toaletní papír.
Moderní sprcha se skleněnou přepážkou vedle toalety v minimalistické koupelně.

Upozornění hotelu

Místo přistání lodi Lady Carol: Marsa Habiba nebo Blue Sky v El-Boghdady, Luxor (dle dostupnosti)
**************************************
Kouření je povoleno výhradně na venkovních palubách.
**************************************
Poznámka k rezervaci: Upozorňujeme, že při letu do/z Hurghady nebo Marsa Alam před nebo po Nilské plavbě je nutné přenocování v hotelu.
Při letu do/z Luxoru není nutné přenocování.
**************************************
Doba transferu z Hurghady nebo Marsa Alam je 7-8 hodin v závislosti na poloze hotelu.
**************************************
V důsledku sezónního nízkého stavu vody v Nilu nebo v důsledku přetížení či údržby zdymadel v Esně může dojít ke změně itineráře. Ve zcela výjimečných případech mohou být pro zajištění průběhu cesty nutné autobusové transfery nebo ubytování na srovnatelné lodi.
**************************************
Jelikož se jedná o motorovou loď, mohou se vyskytnout provozní hluky.
**************************************
Lodě někdy přistávají jedna za druhou nebo vedle sebe, takže může být nutné přejít přes jiné lodě.
Loď nemusí být vždy bezbariérově přístupná.
**************************************
Egypt je zemí bakšiše: Abyste ušetřili stres z neustálého placení spropitného na lodi, váš místní průvodce na začátku plavby vybere částku 7 € na osobu a noc na lodi, v závislosti na kategorii lodi. Tato částka je určena pro všechny „dobré duchy“, kteří vám zpříjemní dovolenou, a je doporučena naší stranou.

app.hotel.sections.route

app.hotel.sections.package_info

Nilkombi MS Lady Carol + Arabella Azur Hotel

Kombinovaný produkt Nilské plavby na lodi MS Lady Carol a pobytu u moře včetně všech transferů. Ubytování v hotelu vždy v nejlevnější volné kategorii pokoje. Nalodění vždy ve čtvrtek. Cesta musí začít minimálně den předem, protože přenocování je nezbytně nutné. Vždy se uskuteční nejbližší možné nalodění.
Mapa

MS Lady Carol

Průběh trasy

Nalodění: čtvrtek
V závislosti na dni nalodění se může trasa plavby lišit.
Průběh trasy: .
1. den:
Příjezd a nalodění. Odpoledne návštěva Luxorského muzea (3) Večeře a přenocování na lodi v Luxoru.
2. den:
Prohlídka východního břehu v Luxoru. V 5 hodin výlet balónem (fakultativní, lze dokoupit na místě).
Snídaně, prohlídka východního břehu, Karnackého a Luxorského chrámu (1,2,3).
Oběd na lodi.
Večeře a přenocování na lodi v Luxoru.
3. den:
Prohlídka západního břehu. Ráno po snídani exkurze do Théb-západ k chrámu Hatschepsut (1,2,3) s návštěvou Memnonových kolosů (1,2,3). Návštěva Údolí králů (1,2,3). Oběd na lodi.
Pozdě večer plavba do Esny. Večeře a přenocování na lodi.
4. den:
Pokračování plavby z Esny.
Poté plavba do Asuánu, kde bude i přenocování.
Oběd a večeře, stejně jako přenocování na lodi.
5. den:
Ráno po snídani návštěva Asuánské přehrady a Staré přehrady v Asuánu (1,2,3).
Poté návštěva chrámu Philae na motorovém člunu (1,2,3). Oběd na lodi.
Odpoledne plavba felukou po Nilu (1,2,3).
Poté možnost návštěvy núbijské vesnice s pouští na jedné straně a Nilem na druhé straně (3).
Večeře a přenocování na lodi.
6. den:
Máte možnost prozkoumat Abú Simbel (2,3). Plavba do Kom Ombo s návštěvou dvojitého chrámu (1,2,3). Večeře a přenocování na lodi.
7. den:
Pokračování plavby do Esny a návštěva chrámu Edfu (1,2,3). Přenocování na lodi.
8. den:
Příjezd do Luxoru. Odjezd.
*****************************************************
Výlety uvedené v trase nejsou zahrnuty v ceně.
Na lodi je německy mluvící průvodce pro výlety.
U výletů v trase je vždy uvedeno, ke kterému výletovému balíčku patří:
Výletový balíček Klasik=1
Výletový balíček Klasik Plus=2
Výletový balíček Premium=3
Výletové balíčky lze dokoupit. Vstupenky jsou zahrnuty ve výletových balíčcích.
******************************************************
Výletový balíček Klasik (lze dokoupit pod kódem Anf: KW, služba: NILKLASS)
Luxorský chrám
Karnacký chrám
Chrám Hatschepsut
Údolí králů v Luxoru
Memnonovy kolosy
Chrám Edfu
Chrám Kom Ombo
Asuánská přehrada
Plavba felukou
Chrám Philae
-> Zimní sezóna 2025/2026, letní sezóna 2026: 305.- € na osobu
*******************************************************
Další výlety k výletovému balíčku Klasik jsou obsaženy ve výletovém balíčku Klasik Plus: (lze dokoupit pod kódem Anf: KW, služba: NILKLASSP)
Celodenní výlet autobusem do Abú Simbel.
-> Zimní sezóna 2025/2026, letní sezóna 2026: 429.- € na osobu
*******************************************************
Další výlety k výletovému balíčku Klasik Plus jsou obsaženy ve výletovém balíčku Premium: (lze dokoupit pod kódem Anf: KW, služba: NILPREMIUM)
Luxorské muzeum
Núbijská vesnice v Asuánu
-> Zimní sezóna 2025/2026, letní sezóna 2026: 482.- na osobu

Vybavení

Loď disponuje přátelskou recepcí a celkem 72 pěknými venkovními kajutami rozloženými na několika palubách. O dobré jídlo se stará hlavní restaurace s vynikajícími pokrmy. Nabídku doplňuje útulný salonek a bar. Malý bazar zve k procházkám a nakupování. Na prostorné sluneční palubě se nachází velký bazén a bar. Koupelnové ručníky jsou na palubě zahrnuty.
Moderní bílý osvětlený recepční pult v elegantním hotelovém interiéru s květinovou výzdobou.
Moderní hotelová čekárna s oranžovou pohovkou, rostlinami a schodištěm do patra.
Pohodlná sedací oblast s polštáři na terase s výhledem na vodu a lehátka.

Ubytování

Moderní hotelový pokoj s manželskou postelí, posezením a balkonem s výhledem ven.
Hotelový pokoj se dvěma jednolůžky, křesly a výhledem na řeku přes velká okna
Moderní sprcha se skleněnou přepážkou vedle toalety v minimalistické koupelně.
Moderní malá koupelna s oválným umyvadlem, kulatým zrcadlem a držákem na toaletní papír.

Kajuty

Vkusně zařízené kajuty (K2) o rozloze cca 19 m² disponují koupelnou s vanou/WC, fénem, telefonem, satelitní TV, video systémem, klimatizací, minibarem a trezorem.
Kajuty lze rezervovat i pro jednotlivce (K1 nebo KA1).

Úsporné kajuty

Úsporné kajuty (EK2) jsou vybaveny stejně jako standardní kajuty, ale nacházejí se na spodních palubách a mají malé kulaté okno.

Kajuta pro 1 osobu

Při stejném vybavení jako kajuty, ale o něco menší (cca 13 m²) a pouze s jedním lůžkem (K1B). Okno nelze otevřít.

Malý hotelový pokoj s jednolůžkem, psacím stolem, televizí a zataženými závěsy.
Moderní malá koupelna s oválným umyvadlem, kulatým zrcadlem a držákem na toaletní papír.
Moderní sprcha se skleněnou přepážkou vedle toalety v minimalistické koupelně.

Stravování

Plná penze

Snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Nápoje za poplatek.

All Inclusive

All Inclusive

Snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Národní alkoholické a nealkoholické nápoje zahrnuty od 11:00 do 23:00.
Minibar je jednou týdně doplněn nealkoholickými nápoji.
Jednou týdně ovocný koš na kajutě.

Zábava

Příležitostná večerní zábava s folklórem.

Služby hotelu

Wi-Fi je k dispozici za poplatek.
*****************************************
24hodinový servis na kajutě, lékař na zavolání (za poplatek).

Platební karty

MasterCard a VISA.

Vlastnosti hotelu

  • Plavby lodí

Upozornění

Místo přistání lodi Lady Carol: Marsa Habiba nebo Blue Sky v El-Boghdady, Luxor (dle dostupnosti)
**************************************
Kouření je povoleno výhradně na venkovních palubách.
**************************************
Poznámka k rezervaci: Upozorňujeme, že při letu do/z Hurghady nebo Marsa Alam před nebo po Nilské plavbě je nutné přenocování v hotelu.
Při letu do/z Luxoru není nutné přenocování.
**************************************
Doba transferu z Hurghady nebo Marsa Alam je 7-8 hodin v závislosti na poloze hotelu.
**************************************
V důsledku sezónního nízkého stavu vody v Nilu nebo v důsledku přetížení či údržby zdymadel v Esně může dojít ke změně itineráře. Ve zcela výjimečných případech mohou být pro zajištění průběhu cesty nutné autobusové transfery nebo ubytování na srovnatelné lodi.
**************************************
Jelikož se jedná o motorovou loď, mohou se vyskytnout provozní hluky.
**************************************
Lodě někdy přistávají jedna za druhou nebo vedle sebe, takže může být nutné přejít přes jiné lodě.
Loď nemusí být vždy bezbariérově přístupná.
**************************************
Egypt je zemí bakšiše: Abyste ušetřili stres z neustálého placení spropitného na lodi, váš místní průvodce na začátku plavby vybere částku 7 € na osobu a noc na lodi, v závislosti na kategorii lodi. Tato částka je určena pro všechny „dobré duchy“, kteří vám zpříjemní dovolenou, a je doporučena naší stranou.

Arabella Azur Resort

Poloha

Užijte si nádhernou dovolenou pod sluncem Egypta v Arabella Azur Resort. Architektonicky okouzlující resort se nachází v malé chráněné zátoce v srdci Hurghady. Soukromá písečná zátoka potěší nádherným domácím útesem, který nabízí nejlepší podmínky pro objevování barevného podmořského světa. Schody usnadňují vstup do křišťálově čisté vody Rudého moře. Rušné centrum Hurghady s různými nákupními a zábavními možnostmi je vzdálené jen asi 3 km. Letiště v Hurghadě je vzdálené asi 10 km.

Vybavení

Hotel v typickém núbijském stylu má 295 pokojů, které jsou rozděleny do hlavní budovy a pěti vedlejších budov. K vybavení hotelu patří prostorné lobby s recepcí a útulné posezení. Různé obchody na pozemku zvou k procházkám. O kulinářské požitky se stará několik restaurací: dvě bufetové (mezinárodní a italská) a dvě à la carte restaurace („Bordiehn's Restaurant“ – nutná rezervace, nápoje za poplatek a „Al Raouche“ – libanonská kuchyně – za poplatek), několik barů a kavárna. Nabídku doplňuje hudební bar ve venkovním prostoru.
V rozsáhlé zahradě se nacházejí dva sladkovodní bazény (jeden vyhřívaný) a samostatný vyhřívaný dětský bazén.
Na pláži a u bazénu jsou zdarma k dispozici lehátka, podušky, slunečníky a osušky.

Ubytování

Hotelový pokoj s útulnou manželskou postelí a romantickou výzdobou z ručníků a květinových okvětních lístků.
Pokoj s dvěma postelemi, orientálním zařízením a výhledem na moře.

Dvoulůžkové pokoje

Dvoulůžkové pokoje (D) jsou vybaveny koupelnou/WC nebo vanou, fénem, satelitní TV, příslušenstvím pro přípravu kávy a čaje, trezorem, klimatizací a minibarem, terasou nebo balkonem.
Za příplatek jsou k dispozici i pokoje s výhledem na moře (DM) a pro jednotlivce (DE/DEM).
(další možnost rezervace pod HRGA28 s výhledem do zahrady (2GD/1GD) nebo výhledem do zahrady/na bazén (DPG/EPG).)

Super úsporné pokoje

Super úsporné pokoje (SSZ) mají stejné vybavení jako dvoulůžkové pokoje, ale omezený počet a speciální cenu.
Lze rezervovat i pro jednotlivce (SSE).

Stravování

All Inclusive

All Inclusive

Snídaně od 7:00 do 10:00, oběd od 12:30 do 15:00 a večeře od 18:30 do 21:30 se podávají formou bufetu (časy se mohou lišit v závislosti na sezóně).
Večeři lze absolvovat také v restauraci „Bordiehn's Restaurant“ (jedno menu, 1x týdně v ceně, nápoje za poplatek).
Různé snacky a zmrzlina jsou k dispozici během dne u bazénu a na plážovém baru.
Místní alkoholické a nealkoholické nápoje jsou k dispozici od 10:00 do 24:00 v otevřeném baru.

Není zahrnuto v All Inclusive

Večeře v à la carte restauraci.
Nápoje po 24:00 v příslušném baru za příplatek (do max. 4:00).

Sporty v ceně

Aerobik, plážový volejbal, šnorchlování, fitness centrum, šipky, boccia, kulečník, gymnastika, vodní gymnastika, stolní tenis.

Sporty za poplatek

Večerní osvětlení (tenis a squash), potápění (prostřednictvím místních poskytovatelů).

Program pro děti

Pro nejmenší hosty je k dispozici dětský klub pro děti od 4 do 12 let. Dále je k dispozici dětský bazén a dětské hřiště, minidisco a dětské hřiště. V restauraci je k dispozici speciální dětský bufet.

Wellness

Spa a wellness centrum (za poplatek): sauna, masáže, turecké lázně/hamam, parní lázeň.

Zábava

Mezinárodní animační tým nabízí denní program a živé show.

Služby hotelu

Wi-Fi je zdarma ve všech společných prostorách.
****************************************
Prádelna, bankomat na výběr hotovosti (vždy za poplatek)

Platební karty

Mastercard, Visa.

Vlastnosti hotelu

  • Sportovci a aktivní dovolenkáři
  • Wi-Fi
  • Dětský bazén
  • Rodinně přátelský
  • Dětský klub/Miniklub
  • Dětské hřiště
  • Fitness
  • Tenis
  • Volejbal/Plážový volejbal
  • Blízko pláže
  • Animace
  • Spa
  • Sauna
  • Potápění
  • Přímo u pláže
  • Rozšířený hygienický koncept

Upozornění

Při výběru hotelu a cílového letiště si prosím uvědomte, že zejména v kombinaci „Letiště Marsa Alam – hotel Hurghada“ a naopak „Letiště Hurghada – hotel Marsa Alam“ je třeba překonat někdy značné vzdálenosti a počítat s dlouhým transferem. To platí i v případě, že si tento hotel rezervujete po Nilské plavbě.
***************************************
Hotel není vhodný pro osoby s omezenou pohyblivostí. Bezbariérové pokoje nejsou k dispozici.
***************************************

Sezónní informace

Další možnost rezervace pod HRGA28.

Kategorie země

0 nicht klassifiziert
Poslední aktualizace: 13.03.2026 12:25