Logo
Gran barco de crucero fluvial blanco con varias cubiertas navegando por un río bajo un cielo despejado.
Interior moderno de hotel con escaleras, barandillas de vidrio y suelo brillante de mármol.
Moderna sala de hotel con banco naranja, planta en maceta y suelo de mármol claro.
Sala acogedora con sillas de madera y sofás, ideal para que los huéspedes del hotel se relajen.
Amplia sala de hotel con sofás modernos, sillones y suelo de madera.
Área de comedor elegante del hotel con sillas estampadas y mesas preparadas sobre suelo de madera.
Elegante comedor con manteles blancos, sillas naranjas y luz suave en un hotel.
Habitación de hotel luminosa con cama grande, dos sillones y vista al balcón.
Habitación de hotel con dos camas individuales, ventana grande y vista al agua.
Área de ducha moderna en hotel con mampara de vidrio, ducha de lluvia y aseo en tonos neutros.
Baño de hotel compacto con espejo redondo, lavabo e inodoro en tonos neutros.
Terraza exterior cubierta con mesas y sillas de madera en un hotel
Instalaciones de piscina redonda con sombrillas y asientos en una zona exterior soleada del hotel.
Terraza del hotel con tumbonas y plantas en macetas bajo un cielo despejado.
Pequeño gimnasio con cintas de correr, bicicletas estáticas y una pantalla grande en la pared.
Sala de bienestar moderna con sauna y camilla de masajes, ambiente luminoso y acogedor.
Moderna recepción de hotel con mostrador iluminado y diseño artístico en la pared.
Zona de descanso al aire libre con sillas acolchadas y mesas en un balcón de hotel con vista a la naturaleza.
Habitación de hotel compacta con cama individual, escritorio, televisor y cortinas en la ventana.
Piscina lujosa de hotel con tumbonas y vista al mar en un día soleado.
Playa con filas de sombrillas y tumbonas junto al mar tranquilo bajo un cielo despejado.
Gran piscina azul con tumbonas y palmeras en un resort hotelero junto al mar.
Terraza cubierta de hotel con mesas redondas, sillas y vista al mar.
Moderna zona de comedor en hotel con mesas, sillas y decoraciones en la pared.
Habitación de hotel luminosa con cama doble, sofá, televisor y balcón con vista al mar.
Baño moderno de hotel con ducha, inodoro, espejo grande y lavabo.
Playa de arena blanca con tumbonas y sombrillas bajo un cielo azul claro y el mar.
Playa de arena con tumbonas y grandes sombrillas bajo un cielo azul claro.
Vista de toboganes de agua coloridos y área de piscina en un hotel junto al mar.
Hotel con gran piscina exterior y colorida zona de juegos infantiles en el agua bajo un cielo azul.
Área de piscina del hotel con tumbonas y sombrillas en la playa con vistas al mar.
Gran piscina azul de hotel con sombrillas, palmeras y edificios del hotel al fondo.
Gran playa de hotel con tumbonas, piscinas y mar adyacente en un día soleado.
Dos piscinas distintas con tumbonas y sombrillas en un resort hotelero.
Gran complejo hotelero con varias piscinas y jardines bien cuidados bajo un cielo despejado.
Gran piscina del hotel con toboganes, tumbonas y vista al mar tranquilo.
Playa con filas de sombrillas y palmeras bajo cielo azul y mar.
Playa de arena vacía con tumbonas y sombrillas junto al mar tranquilo bajo cielo despejado.
Playa con tumbonas de madera y sombrillas de paja bajo un cielo azul claro junto al mar.
Gran restaurante de hotel con columnas de madera y sillas rojo-beige.
Amplio comedor luminoso con varias mesas y sillas, ideal para huéspedes del hotel.
Restaurante luminoso con mesas de madera, sillas azules, grandes ventanas y bar.
Habitación de hotel moderna con cama doble, escritorio y televisor en la pared.
Habitación de hotel luminosa con sofá, mesa y balcón con vista a la piscina.
Vista del jardín del hotel con piscinas y terrazas desde un balcón con barandilla decorativa.
Habitación de hotel moderna con cama grande, escritorio, silla y vista al mar.
Habitación de hotel con dos camas individuales, muebles modernos y decoración acogedora en colores claros.
Habitación de hotel luminosa con cama doble, balcón y vista al mar, decoración moderna.
Habitación de hotel moderna con dos camas individuales, escritorio y vista al balcón y al mar.
Habitación de hotel moderna con cama doble, balcón y vistas a la piscina y jardín.
Habitación de hotel moderna con cama doble y vista a la piscina exterior a través de grandes ventanales de cristal.
Ägypten ∙ Kairo-Luxor-Assuan ∙ Hurghada

Nilkombi MS Lady Carol + Sunrise Azalea

HCH888
Logo - https://static.schauinsland-reisen.de/certificates/LOG000-03.jpg
Mapa

Información de viaje

Producto combinado que incluye un crucero por el Nilo en el MS Lady Carol y unas vacaciones de playa, con todos los traslados intermedios incluidos. El alojamiento en el hotel se realiza siempre en la categoría de habitación disponible más económica. El embarque se realiza siempre los jueves. Es obligatorio llegar al destino al menos un día antes, ya que es necesaria una noche previa. Siempre se asignará el primer embarque posible.

Notice

La oferta de viaje que ha seleccionado tiene una duración de 14 días e incluye diversos servicios individuales. El alojamiento en el barco se realiza siempre durante siete días según el programa. La estancia previa y posterior en el hotel dependerá de su día de llegada y del día de embarque. Todos los traslados entre el aeropuerto, el hotel y el puerto están incluidos.

MS Lady Carol

Destacados

  • Crucero de 5 estrellas con 72 camarotes exteriores en el Nilo.
  • Amplia terraza solárium con piscina grande y bar.
  • Opción All Inclusive disponible con comidas diarias tipo bufé.
  • Guía turístico de habla alemana para excursiones organizadas en el destino.
  • Camarotes climatizados con aprox. 19 m² de superficie disponibles.

Itinerario

Embarque: jueves
Dependiendo del día de embarque, el itinerario puede variar.
Itinerario:.
1. Día:
Llegada y embarque. Por la tarde visita al Museo de Luxor (3). Cena y noche a bordo en Luxor.
2. Día:
Visita a la orilla este de Luxor. A las 5:00 h excursión en globo (opcional, se puede contratar en destino).
Desayuno, visita a la orilla este, al templo de Karnak y al templo de Luxor (1,2,3).
Almuerzo a bordo.
Cena y noche a bordo en Luxor.
3. Día:
Visita a la orilla oeste. Por la mañana, después del desayuno, excursión a Tebas Oeste al templo de Hatshepsut (1,2,3) con visita a los Colosos de Memnón (1,2,3). Visita al Valle de los Reyes (1,2,3). Almuerzo a bordo.
A última hora de la tarde, navegación hacia Esna. Cena y noche a bordo.
4. Día:
Continuación de la navegación desde Esna.
Después, continuación hacia Asuán, donde se realizará la noche.
Almuerzo, cena y noche a bordo.
5. Día:
Por la mañana, después del desayuno, visita a la presa alta de Asuán y a la antigua presa (1,2,3).
A continuación, visita al templo de File en lancha motora (1,2,3). Almuerzo a bordo.
Por la tarde, paseo en faluca por el Nilo (1,2,3).
Después, oportunidad de visitar un pueblo nubio con el desierto a un lado y el Nilo al otro (3).
Cena y noche a bordo.
6. Día:
Tiene la oportunidad de explorar Abu Simbel (2,3). Navegación hacia Kom Ombo con visita al templo doble (1,2,3). Cena y noche a bordo.
7. Día:
Navegación hacia Esna y visita al templo de Edfu (1,2,3). Noche a bordo.
8. Día:
Llegada a Luxor. Desembarque.
*****************************************************
Las excursiones mencionadas en el itinerario no están incluidas.
A bordo del barco hay un guía de habla hispana (alemán en origen) para las excursiones.
Detrás de cada excursión en el itinerario se indica en qué paquete de excursiones se incluye:
Paquete de excursiones Clásico=1
Paquete de excursiones Clásico Plus=2
Paquete de excursiones Premium=3
Los paquetes de excursiones se pueden contratar de forma opcional. Los paquetes de excursiones incluyen las entradas.
******************************************************
Paquete de excursiones Clásico (reservable con código: NILKLASS)
Templo de Luxor
Templo de Karnak
Templo de Hatshepsut
Valle de los Reyes en Luxor
Colosos de Memnón
Templo de Edfu
Templo de Kom Ombo
Presa alta de Asuán
Paseo en faluca
Templo de File
->Temporada de verano 2026: 305.- € p.p., Temporada de invierno 2026/27 y temporada de verano 2027: 316 € p.p.
*******************************************************
Las excursiones adicionales al paquete Clásico que se incluyen en el paquete Clásico Plus: (reservable con código: NILKLASSP)
Excursión de un día en autobús a Abu Simbel.
-> Temporada de verano 2026: 429.- € p.p., Temporada de invierno 2026/27 y temporada de verano 2027: 443 € p.p.
*******************************************************
Las excursiones adicionales al paquete Clásico Plus que se incluyen en el paquete Premium: (reservable con código: NILPREMIUM)
Museo de Luxor
Pueblo nubio en Asuán
-> Temporada de verano 2026: 482.- p.p., Temporada de invierno 2026/27 y temporada de verano 2027: 489 € p.p.

Equipamiento

El barco dispone de una recepción acogedora y un total de 72 hermosos camarotes exteriores distribuidos en varias cubiertas. El restaurante principal ofrece deliciosos platos para el bienestar de los pasajeros. La oferta se complementa con un acogedor bar salón. Un pequeño bazar invita a pasear y curiosear. En la amplia cubierta de sol se encuentra una gran piscina y un bar. Las toallas de baño están incluidas a bordo.
Moderna recepción de hotel con mostrador iluminado y diseño artístico en la pared.
Moderna sala de hotel con banco naranja, planta en maceta y suelo de mármol claro.
Zona de descanso al aire libre con sillas acolchadas y mesas en un balcón de hotel con vista a la naturaleza.

Alojamiento

Habitación de hotel luminosa con cama grande, dos sillones y vista al balcón.
Habitación de hotel con dos camas individuales, ventana grande y vista al agua.
Área de ducha moderna en hotel con mampara de vidrio, ducha de lluvia y aseo en tonos neutros.
Baño de hotel compacto con espejo redondo, lavabo e inodoro en tonos neutros.

Camarotes

Los camarotes (K2), decorados con gusto, tienen unos 19 m² y cuentan con baño con bañera/WC, secador de pelo, teléfono, TV vía satélite, sistema de vídeo, aire acondicionado, minibar y caja fuerte.
También se pueden reservar para uso individual (K1 o KA1).

Camarotes ahorro

Los camarotes ahorro (EK2) tienen el mismo equipamiento que los camarotes estándar, pero están ubicados en las cubiertas inferiores y cuentan con una pequeña ventana redonda.

Camarote individual

Con el mismo equipamiento que los camarotes, pero algo más pequeños (aprox. 13 m²) y con una sola cama (K1B). La ventana no se puede abrir.

Habitación de hotel compacta con cama individual, escritorio, televisor y cortinas en la ventana.
Baño de hotel compacto con espejo redondo, lavabo e inodoro en tonos neutros.
Área de ducha moderna en hotel con mampara de vidrio, ducha de lluvia y aseo en tonos neutros.

Comidas

Pensión completa

Desayuno, almuerzo y cena tipo buffet. Bebidas con cargo adicional.

Todo Incluido

Todo Incluido

Desayuno, almuerzo y cena tipo buffet. Bebidas nacionales alcohólicas y no alcohólicas incluidas de 11:00 a 23:00 h.
El minibar se rellena una vez por semana con refrescos.
Una vez por semana, cesta de frutas en el camarote.

Entretenimiento

Entretenimiento nocturno ocasional con folclore.

Servicios del hotel

Wi-Fi disponible con cargo adicional.
*****************************************
Servicio de habitaciones 24 horas, médico de guardia (con cargo adicional).

Tarjetas de crédito

MasterCard y VISA.

Hotelhinweis

Punto de embarque del Lady Carol: Marsa Habiba o Blue Sky en El-Boghdady, Luxor (según disponibilidad).
**************************************
Está prohibido fumar, excepto en las cubiertas exteriores.
**************************************
Nota de reserva: tenga en cuenta que si el vuelo de ida o vuelta es a/desde Hurghada o Marsa Alam, antes o después del crucero por el Nilo es obligatorio pasar al menos una noche en un hotel.
Si el vuelo de ida y/o vuelta es a/desde Luxor, no es necesaria ninguna noche de hotel.
**************************************
Nota de reserva: Nos reservamos el derecho de cambiar el barco por motivos económicos. En estos casos siempre se tratará de un barco de categoría superior. El itinerario del viaje no se verá afectado.
**************************************
El tiempo de traslado desde Hurghada o Marsa Alam es de 7-8 horas dependiendo de la ubicación del hotel.
**************************************
Debido a la bajada del nivel del agua del Nilo por motivos estacionales, o por la sobrecarga o mantenimiento de las esclusas de Esna, el itinerario puede sufrir cambios. En casos muy excepcionales, pueden ser necesarios traslados en autobús o el alojamiento en otro barco de categoría equivalente para garantizar la realización del viaje.
**************************************
Al tratarse de un barco a motor, es posible que se perciban ruidos de funcionamiento.
**************************************
Los barcos a veces atracan uno detrás de otro o uno al lado del otro, por lo que puede ser necesario cruzar otros barcos.
Es posible que el acceso al barco no siempre sea apto para personas con movilidad reducida.
**************************************
Egipto es el país de la propina: Para ahorrarle el estrés de dar propinas constantemente a bordo, su guía local recogerá al comienzo del viaje una cantidad de 7 € por persona y noche en el barco, dependiendo de la categoría del mismo. Esta suma se utiliza para todas aquellas "buenas almas" que hacen que sus vacaciones sean lo más agradables posible y es una recomendación por nuestra parte.

Categoría del operador turístico

5 Soles *****

SUNRISE Azalea Aqua Park Resort

Destacados

  • Resort de 5 estrellas en primera línea de playa en Hurghada.
  • Parque acuático con un total de 16 toboganes para adultos y niños.
  • Habitaciones disponibles con acceso directo a piscinas compartidas.
  • Uso de nueve restaurantes a la carta incluyendo el hotel vecino.
  • Wi-Fi gratuito en todo el complejo hotelero.

Ubicación

Gran piscina del hotel con toboganes, tumbonas y vista al mar tranquilo.
Playa con filas de sombrillas y palmeras bajo cielo azul y mar.
Playa de arena vacía con tumbonas y sombrillas junto al mar tranquilo bajo cielo despejado.
Playa con tumbonas de madera y sombrillas de paja bajo un cielo azul claro junto al mar.
El SUNRISE Azalea Aqua Park Resort, renovado y reinaugurado en 2026, se encuentra en el norte de Hurghada, en primera línea de playa. La amplia y espaciosa zona de playa con su propio embarcadero invita a descansar y a explorar el mundo submarino. El aeropuerto de Hurghada está a unos 25 kilómetros y el centro de Hurghada a unos 16 kilómetros.

Equipamiento

El hotel original schauinsland-reisen fue renovado exhaustivamente en el invierno 2025/2026 y brilla con un nuevo esplendor en primera línea de playa de Hurghada. El complejo cuenta con un total de 569 habitaciones distribuidas en varias zonas de edificios, incluidas las populares y recién construidas habitaciones Swim-Up. El complejo ofrece a los huéspedes 5 piscinas diferentes repartidas por las instalaciones hasta llegar a la playa. Una de las piscinas se puede climatizar durante los meses de invierno y una es de uso exclusivo para adultos mayores de 16 años. Además, el complejo dispone de tres piscinas infantiles, todas ellas climatizables. Integrado en el complejo, un generoso parque acuático ofrece diversión para niños y adultos: diez toboganes diferentes garantizan la diversión diaria, y seis toboganes adicionales se encuentran específicamente para los huéspedes más pequeños en la zona infantil. La experiencia culinaria corre a cargo de 6 restaurantes (uno de ellos con cargo adicional), así como tres restaurantes a la carta adicionales ubicados en el complejo vecino "SUNRISE Serano Aqua Park Resort", que se pueden utilizar de forma gratuita. Hay disponible una selección de ocho bares diferentes (uno de ellos con cargo adicional, otro exclusivo para mayores de 16 años) durante todo el día. En la piscina y en la playa, los huéspedes disponen de tumbonas, toallas y sombrillas de forma gratuita.
Gran restaurante de hotel con columnas de madera y sillas rojo-beige.
Amplio comedor luminoso con varias mesas y sillas, ideal para huéspedes del hotel.
Restaurante luminoso con mesas de madera, sillas azules, grandes ventanas y bar.

Alojamiento

Habitación de hotel luminosa con cama doble, sofá, televisor y balcón con vista al mar.
Habitación de hotel moderna con cama doble, escritorio y televisor en la pared.
Habitación de hotel luminosa con sofá, mesa y balcón con vista a la piscina.
Vista del jardín del hotel con piscinas y terrazas desde un balcón con barandilla decorativa.

Habitación doble Superior

Las habitaciones (DSB, aprox. 32 m²), decoradas de forma acogedora, están equipadas con ducha/WC, secador de pelo, aire acondicionado, TV vía satélite, teléfono (con cargo), Wi-Fi, caja fuerte, minibar y balcón o terraza.
También se pueden reservar con vistas al jardín o a la piscina (DSU), vistas a la piscina o vistas laterales al mar (DSP), vistas laterales al mar (D2S) o vistas directas al mar (DMU).
Para uso individual, se pueden reservar como UB1/DSE/1SD/EMU.

Habitación doble Sup. Upgrade Jardín/Piscina

Promoción especial para el periodo de verano 2026:
La habitación (DAS) tiene el mismo equipamiento que la DSU y cuenta con las siguientes ventajas:
- Check-in temprano y check-out tardío
- Tratamiento VIP: trato preferente
- Acceso ilimitado a todos los restaurantes a la carta (excepto Felucca) sin cargo
- Cesta de frutas a la llegada
También se puede reservar como DSU Superior, D2S Superior con vistas laterales al mar bajo el código Q2A, o DMU Superior con vistas al mar, o DPB Deluxe con vistas a la piscina bajo el código PBD, con las mismas ventajas.
Las habitaciones tienen un precio reducido y solo se pueden reservar del 21.7 al 4.8.2026.

Habitación doble Superior Piscina o Vistas laterales al mar Upgrade SK

Promoción especial para el periodo de invierno 2026/27:
La habitación (DBP) tiene el mismo equipamiento que la DSP y cuenta con las siguientes ventajas:
- Check-in temprano y check-out tardío
- Tratamiento VIP: trato preferente
- Acceso ilimitado a todos los restaurantes a la carta (excepto Felucca) sin cargo
- Cesta de frutas a la llegada
También se puede reservar como DSP Superior con vistas a la piscina o laterales al mar, DMU Superior con vistas al mar bajo el código UMB, o DMU Superior con vistas al mar, o DPB Deluxe con vistas a la piscina bajo el código PBD, con las mismas ventajas.
Las habitaciones tienen un precio reducido y solo se pueden reservar del 21.7 al 4.8.2026.

Suite familiar con vistas laterales al mar/vistas al mar

Las suites familiares (F2M, 50 m²) están equipadas igual que las habitaciones superiores, pero consisten en dos dormitorios separados, uno con cama de matrimonio y otro con dos camas individuales. Las habitaciones tienen una terraza o un balcón con vistas laterales o directas al mar.

Habitación de hotel moderna con cama grande, escritorio, silla y vista al mar.
Habitación de hotel con dos camas individuales, muebles modernos y decoración acogedora en colores claros.
Habitación de hotel luminosa con cama doble, balcón y vista al mar, decoración moderna.
Habitación de hotel moderna con dos camas individuales, escritorio y vista al balcón y al mar.
Habitación de hotel moderna con cama doble, balcón y vistas a la piscina y jardín.
Habitación de hotel moderna con cama doble y vista a la piscina exterior a través de grandes ventanales de cristal.

Suite familiar Swim Up

Con el mismo equipamiento que la suite familiar con vistas al mar, estas habitaciones (FSU, aprox. 48 m²) disponen de acceso a una piscina compartida.
Tenga en cuenta que su habitación dispone de una piscina compartida y que no cuenta con socorrista propio. Si reserva con niños o personas que no saben nadar, usted es responsable de su supervisión.

Habitación doble Superior Swim Up

Con el mismo equipamiento que la habitación doble superior, estas habitaciones (DWU) tienen 44 m² y cuentan con una terraza con acceso a una piscina compartida.
También se pueden reservar para uso individual (WU1).
Tenga en cuenta que su habitación dispone de una piscina compartida y que no cuenta con socorrista propio. Si reserva con niños o personas que no saben nadar, usted es responsable de su supervisión.

Habitación doble Deluxe vistas a la piscina

Las habitaciones (DPB), con características de equipamiento similares a la habitación doble superior, son un poco más espaciosas (aprox. 35 m²) y tienen vistas a la piscina.
También se pueden reservar para uso individual (DPE).

Suite familiar con Jacuzzi

La espaciosa suite familiar con jacuzzi (FJZ) con vistas al mar ofrece mucho espacio para toda la familia con dos dormitorios separados (1 cama extragrande y 1 dormitorio con dos camas individuales, aprox. 80 m²). El equipamiento incluye zona de estar, vestidor, baño con ducha a ras de suelo y un balcón con jacuzzi privado al aire libre. Además, la suite dispone de aire acondicionado, Wi-Fi, caja fuerte, minibar, secador de pelo, plancha y TV HD/LED.

Suite Junior con Jacuzzi

La espaciosa suite junior con jacuzzi (JJ2) con vistas al mar ofrece un ambiente elegante para unos días de vacaciones relajantes (aprox. 80 m²). Equipada con un dormitorio con cama de matrimonio extragrande, una acogedora zona de estar y baño con ducha a ras de suelo, garantiza un alto confort. Un punto destacado es la terraza con jacuzzi privado al aire libre. El equipamiento adicional incluye aire acondicionado, Wi-Fi, caja fuerte, minibar, secador de pelo, plancha y TV HD/LED.

Comidas

Todo Incluido

El complejo vacacional dispone de seis restaurantes diferentes: Restaurante buffet Heliodoro para desayunos, almuerzos, cenas y aperitivos de medianoche; Basilico con desayunos y cenas buffet y cena a la carta; Manzoku con cocina asiática a la carta por la noche; Manohar con cocina india a la carta por la noche; Yades con cocina griega al mediodía y a la carta por la noche; Felucca con mariscos a la carta por la noche. Los restaurantes a la carta deben reservarse en el destino; el restaurante Felucca tiene un cargo adicional.
Además, los tres restaurantes a la carta siguientes están disponibles por la noche en el hotel vecino "SUNRISE Serano Aqua Park Resort" previa reserva: Gamila (cocina egipcia), Frida (cocina mexicana), Elia (cocina mediterránea). Hay aperitivos disponibles en el Mayfair Lounge (café, té y pasteles) y en el Burger Boulevard de 10:00 a 18:00 h.
Ocho bares diferentes, dos de ellos para mayores de 16 años y uno con cargo adicional, están disponibles en diferentes horarios, algunos durante las 24 horas.

Deportes incluidos

Vóley-playa, tenis de mesa, dardos, bochas y gimnasio.

Deportes con cargo adicional

Centro de buceo en el destino, windsurf y kitesurf, barco banana, parasailing (algunos servicios ofrecidos por proveedores externos).

Programa infantil

Para los más pequeños hay un miniclub "Kids Planet", disponible diariamente de 09:00 a 22:00 h (para niños de 3 a 12 años). Se ofrece un amplio programa infantil. Además, hay seis toboganes infantiles y piscinas infantiles (climatizables en invierno).

Bienestar

Baño de vapor, sauna, jacuzzi, hamam turco, salón de belleza y masajes con cargo adicional (a partir de 16 años).

Entretenimiento

Música en vivo por la noche, así como un anfiteatro con programa de entretenimiento nocturno.

Servicios del hotel

Wi-Fi gratuito disponible en todo el complejo y en las habitaciones.
****************************************
Servicio de habitaciones 24 horas con cargo adicional.
Cajero automático en el vestíbulo.
Cuna bajo disponibilidad sin cargo.
Lavandería con cargo adicional.
El hospital más cercano se encuentra a 1 km.

Tarjetas de crédito

Visa, Mastercard.

Hotelhinweis

###############
En caso de llegada nocturna (solo para determinados vuelos), es posible que su habitación no esté lista hasta el día siguiente a la hora habitual de check-in.
En caso de salida nocturna (también solo para determinados vuelos), el alojamiento en el hotel finaliza en ocasiones el día anterior a la hora habitual de check-out.
Por favor, compruebe siempre el número de noches reservadas.

Categoría del operador turístico

5 Soles *****

Categoría del país

0 nicht klassifiziert
Última actualización: 18.09.2026 11:23