Logo
Área de piscina de hotel con tumbonas y sombrillas, rodeada de rascacielos.
Zona moderna de piscina exterior con tumbonas blancas y sombrillas en entorno hotelero urbano.
Restaurante elegante de hotel con mesas modernas y una gran ventana panorámica.
Pareja riendo en restaurante elegante con cocina abierta y fuego parpadeante.
Cuatro personas elegantemente vestidas disfrutan de bebidas en un bar elegante.
Habitación de hotel moderna con cama grande, silla, asiento en ventana y vista a la ciudad.
Dos hombres con trajes junto a un coche de lujo y rascacielos modernos bajo un cielo despejado.
Horizonte urbano al atardecer con muchos edificios altos y hoteles.
Área de buffet en un restaurante de hotel con diversas opciones de desayuno y asientos.
Vestíbulo de hotel con suelo de mármol, columnas grandes y viajeros con maletas.
Área de salón moderna en hotel con zona de estar, alfombra y lámparas colgantes grandes.
Bar oscuro con grifo de cobre y taburetes de madera a lo largo de una barra larga.
Área lounge moderna de hotel con sillas, mesas y una alfombra única en tonos cálidos.
Habitación de hotel moderna con ventana grande y vista a la ciudad.
Habitación de hotel elegantemente amueblada con cama grande, zona de estar y vista al mar por ventana grande.
Baño moderno con bañera, lavabo y grandes espejos en una habitación de hotel.
Vereinigte Arabische Emirate ∙ Region Dubai ∙ Dubai-City

Towers Rotana ****
Categoría del operador turístico

DXB038
Dieses Hotel bekam den Award von HolidayCheck.
Mapa
Vídeo

Para ver este vídeo, debe aceptar cookies para medios externos.

Destacados

  • Ubicación céntrica en Sheikh Zayed Road con estación de metro a 40 m.
  • Zona de piscina en la azotea con piscina infantil separada, jacuzzi y terraza solárium.
  • Conocido Long’s Bar con música en vivo y entretenimiento DJ.
  • Servicio de traslado gratuito 4 veces al día a Kite Beach, Outlet Mall y Yas Island.
  • Hotel de 4 estrellas con moderno centro de fitness y zona de bienestar con sauna.

Ubicación

El elegante hotel urbano goza de una ubicación muy céntrica en la famosa Sheikh Zayed Road, en pleno distrito financiero de Dubái. Una de las nuevas estaciones de metro se encuentra en las inmediaciones del hotel (40 metros). Los lugares de interés más atractivos de Dubái, como el Burj Khalifa, el centro de Dubái (Downtown), el casco antiguo, el Dubai Mall y la playa La Mer, están a solo 10-15 minutos. En los alrededores directos encontrará numerosos restaurantes y opciones de compras. Un servicio de traslado gratuito circula 4 veces al día hacia Kite Beach, el Outlet Mall y Yas Island (sujeto a cambios).
La distancia al aeropuerto de Dubái es de aproximadamente 15 kilómetros.
Dos hombres con trajes junto a un coche de lujo y rascacielos modernos bajo un cielo despejado.
Horizonte urbano al atardecer con muchos edificios altos y hoteles.

Equipamiento

Área de buffet en un restaurante de hotel con diversas opciones de desayuno y asientos.
Vestíbulo de hotel con suelo de mármol, columnas grandes y viajeros con maletas.
Área de salón moderna en hotel con zona de estar, alfombra y lámparas colgantes grandes.
Bar oscuro con grifo de cobre y taburetes de madera a lo largo de una barra larga.
Área lounge moderna de hotel con sillas, mesas y una alfombra única en tonos cálidos.
El elegante Towers Rotana dispone de un total de 377 habitaciones, suites y apartamentos decorados con estilo, que combinan el confort moderno con un ambiente urbano distinguido. El vestíbulo, amplio y luminoso, con recepción y cómodas zonas de estar, transmite una atmósfera acogedora que invita a quedarse.
En el aspecto gastronómico, los huéspedes pueden disfrutar de una variada selección en varios restaurantes excelentes. En el restaurante "Flavours on Two", abierto todo el día, se sirven bufés internacionales, así como una amplia oferta para el desayuno, el almuerzo y la cena. Para momentos de relax, la cafetería del vestíbulo, "Wraps", ofrece una selección de cafés y tés especiales, repostería fresca y platos ligeros como ensaladas y snacks.
Un punto destacado del hotel es el famoso "Long's Bar", considerado uno de los bares más largos de Oriente Medio. Con el ambiente típico de un pub británico, aquí se sirven platos clásicos de bar junto a una gran selección de bebidas. Por las noches, la música en directo y las actuaciones de DJ crean un ambiente animado hasta altas horas.
En la zona exterior, la piscina situada en la azotea del edificio anexo invita al relax. Allí encontrará una piscina con zona infantil separada, una terraza solárium con tumbonas y una bañera de hidromasaje. El bar de piscina y snacks "Aquarius" ofrece comodidad adicional con bebidas refrescantes y aperitivos ligeros.
La oferta se completa con un salón de belleza, peluquería, un moderno gimnasio y una tienda de recuerdos.

Alojamiento

Habitación doble

Las elegantes habitaciones dobles (D/DE) tienen unos 29 m² y cuentan con baño/WC, secador de pelo, TV LCD de 32", caja fuerte, aire acondicionado, teléfono, minibar (de pago), set de té y café e internet de alta velocidad. Vista a la Sheikh Zayed Road.
También se pueden reservar en régimen de TI sin alcohol (DA/DEA).

Habitación de hotel moderna con ventana grande y vista a la ciudad.
Habitación de hotel elegantemente amueblada con cama grande, zona de estar y vista al mar por ventana grande.
Baño moderno con bañera, lavabo y grandes espejos en una habitación de hotel.

Habitación doble con vistas Window-Seat

Las habitaciones dobles con vistas Window-Seat (W2S/W1S) tienen unos 32 m² y disponen de baño/WC, secador de pelo, TV LCD de 32", caja fuerte, aire acondicionado, teléfono, minibar (de pago), set de té y café e internet de alta velocidad. Vista a la Sheikh Zayed Road.
También se pueden reservar como habitación doble con vistas Window-Seat en régimen de TI sin alcohol (DA/DEA).

Habitación doble Newly Designed Guest

Las habitaciones de diseño moderno (DB/DEB) tienen unos 29 m² y disponen de baño/WC, secador de pelo, TV, caja fuerte, aire acondicionado, teléfono (de pago), minibar (de pago), set de té y café e internet de alta velocidad. Las habitaciones tienen vistas a la Sheikh Zayed Road y a la costa de Jumeirah.
También se pueden reservar como habitación doble Newly Designed Guest en régimen de TI sin alcohol (DD/DED).

Habitación familiar

Las elegantes habitaciones familiares (DF2) tienen unos 40 m² y disponen de baño/WC, secador de pelo, TV, caja fuerte, aire acondicionado, teléfono (de pago), minibar (de pago), set de té/café, internet de alta velocidad y una espaciosa zona de estar. Las habitaciones tienen vistas a la Sheikh Zayed Road y a la costa de Jumeirah.
También se pueden reservar como habitación familiar en régimen de TI sin alcohol (2FB).

Comidas

Desayuno

Variado desayuno bufé.

Un chef con uniforme blanco sirve platos a una pareja en un buffet de un restaurante de hotel.

Media pensión

En media pensión, incluye almuerzo o cena adicional en forma de bufé en el restaurante "Flavours on two".
- Desayuno de 6:30 a 10:30 h
- Almuerzo de 12:30 a 15:30 h
- Cena de 19:00 a 22:30 h
*******************
31.12. MP: desayuno, almuerzo y cena de gala.

Todo Incluido

Todo incluido

Desayuno (6:30-10:30 h), almuerzo (12:30-15:30 h) y cena (19:00-22:30 h) tipo bufé. Opcionalmente, la cena se puede tomar en uno de los otros restaurantes como menú de 3 platos (los horarios de los restaurantes pueden variar, se requiere reserva). Bebidas alcohólicas y no alcohólicas en los bares abiertos y durante las comidas.
(Las bebidas alcohólicas se sirven solo a partir de las 12:00 h).

Acogedor comedor del hotel con mesas preparadas y grandes televisores en el techo.

No incluido en el Todo incluido

Minibar, servicio de habitaciones, Club Rotana, Wraps Lobby Lounge, brunch de fin de semana.

Todo incluido light

SIN BEBIDAS ALCOHÓLICAS
****************************************
El régimen de "Todo Incluido Light" solo se puede reservar en combinación con las siguientes habitaciones: habitación doble TI sin alcohol (DA/DEA), habitación doble Newly Designed Guest TI sin alcohol (DD/DED), habitación doble Window-Seat TI sin alcohol (DC/DEC), habitación familiar TI sin alcohol (2FB).
****************************************
Desayuno (6:30-10:30 h), almuerzo (12:30-15:30 h) y cena (19:00-22:30 h) tipo bufé. Opcionalmente, la cena se puede tomar en uno de los otros restaurantes como menú de 3 platos (los horarios de los restaurantes pueden variar, se requiere reserva). El TI suave no incluye bebidas alcohólicas. Bebidas no alcohólicas en los bares abiertos y durante las comidas.

Deportes incluidos

Gimnasio

Bienestar

Zona de spa con tratamientos, además de saunas separadas y salas de vapor (de pago).

Servicios del hotel

Wi-Fi gratuito en todas las zonas comunes.

Tarjeta de crédito

Depósito: al realizar el check-in, se puede solicitar una tarjeta de crédito o un importe en efectivo para gastos imprevistos.

Hotelhinweis

Cada usuario de una habitación de hotel en Dubái está obligado a pagar una tasa al emirato de Dubái, similar a un impuesto turístico. La tasa debe abonarse exclusivamente en el lugar durante el check-out en efectivo. Los precios se aplican por habitación y noche:
- Hotel de 5 estrellas: 20 AED (aprox. 5 €)
- Hotel de 4 estrellas: 15 AED (aprox. 3,50 €)
- Hotel de 3 estrellas: 10 AED (aprox. 2,50 €)
- Hotel de 2 estrellas: 10 AED (aprox. 2,50 €)
- Hotel de 1 estrella: 7 AED (aprox. 1,70 €)
***********************************
En los E.A.U., la mayoría de las habitaciones están equipadas con una cama King Size, dos camas Queen Size o 2 camas individuales. En caso de ocupación de 2 adultos + 1 niño, el alojamiento se realiza con 1 cama King Size y, según disponibilidad, una cama supletoria/sofá cama (a veces de pago). Para 2 adultos y 2 niños, el alojamiento se realiza con 2 camas Queen Size o 1 cama King Size, así como 1 o 2 camas supletorias/sofás cama (según disponibilidad, tamaño de las habitaciones y, a veces, de pago).
***********************************
Tenga en cuenta que el check-in en este hotel es posible a partir de los 18 años. Las bebidas alcohólicas se sirven solo a partir de los 21 años.
***********************************
Las reservas de grupo (a partir de 10 habitaciones) solo se pueden reservar bajo petición.
***********************************
Para vuelos que salen entre las 0:00 y las 4:00 h, la estancia en el hotel termina el día anterior a las 12:00 h. Late check-out de pago en el lugar.
***********************************
Tenga en cuenta las siguientes normas vigentes actualmente en el emirato de Dubái: los niños de hasta 5 años deben estar acompañados por un adulto supervisor mientras nadan en una piscina pública.
***********************************

Zusatzhinweis

SHEIKH ZAYED ROAD
PO BOX 30430
DUBAI-CITY/V.A.E.
0097143438000
0097143435111

Información del destino

En los Emiratos Árabes Unidos, el crecimiento constante conduce a varios proyectos de construcción.
Por lo tanto, puede haber perjuicios visuales y acústicos en algunas áreas. Estas actividades de construcción son parte del continuo desarrollo y modernización del país.

Información de temporada

Durante el mes de ayuno del Ramadán puede haber restricciones en las operaciones del hotel. Además, los hoteles aprovechan este tiempo para realizar trabajos de mantenimiento y pequeñas renovaciones, durante los cuales puede haber perjuicios como cierres de piscinas, etc. Asimismo, algunos restaurantes pueden estar cerrados, ya que las comidas no se sirven en todas partes.
El programa de entretenimiento en el hotel se cancela o se ve limitado.

Categoría del operador turístico

4 Soles ****

Categoría del país

4 Sterne
Última actualización: 19.06.2026 21:58