Logo
Área de ocio con piscina clara, palmeras y sombrillas junto a un edificio hotelero.
Vista nocturna de un hotel iluminado junto al agua al lado de un puente iluminado.
Atardecer sobre un río con puente y edificios al fondo
Terraza soleada junto a la piscina con tumbonas bajo una pérgola de madera y pelotas de colores en el agua.
Área de bar moderna en hotel con taburetes de madera iluminados y candelabro azul
Área exterior moderna con escaleras iluminadas, jacuzzi y banco en un hotel.
Interior de un gimnasio moderno con suelo de madera y varias máquinas de entrenamiento
Lobby de hotel luminosa con luces modernas en el techo, zona de juegos infantiles y barra
Restaurante moderno de hotel con sillas elegantes y grandes ventanas con vistas a la ciudad.
Lujoso vestíbulo de hotel con suelo de mármol, mobiliario elegante y gran espejo
Lujoso vestíbulo de hotel moderno con techos de madera, grandes cuadros e iluminación elegante.
Lobby de hotel luminosa con recepción moderna, bancos de madera y lámpara decorativa.
Escalera curva con iluminación sobre área lounge moderna con sofás y alfombras.
Elegante restaurante de hotel con un gran candelabro, cortinas de terciopelo rojo y mesas elegantes.
Interior de un bar moderno con acentos de madera y ladrillo y asientos cómodos.
Restaurante acogedor con asientos tapizados marrones, mesas de madera e iluminación industrial
Edificio alto con muchas ventanas iluminadas junto a un río tranquilo por la noche
Restaurante moderno con iluminación cálida, suelos de madera y cómodas sillas de cuero en mesas preparadas.
Área de comedor moderna con bancos y mesas de madera y luces colgantes decorativas en un restaurante de hotel.
Restaurante elegante de hotel con mesas puestas y sillas modernas en un espacio luminoso y abierto.
Gimnasio moderno con cintas de correr y diseño elegante de madera en un hotel.
Gimnasio moderno con equipos de fuerza y entrenamiento sobre suelo claro y paredes de madera.
Gimnasio moderno con cintas de correr, equipos y suelo de madera cálido en un hotel.
Sala de relajación moderna con tumbonas y luz suave en el techo.
Área de spa de lujo con dos camillas de masaje y vista del paisaje urbano nocturno.
Baño moderno con gran bañera exenta y paredes de mosaico verde
Sala de descanso con tumbonas y jacuzzi redondo en un spa moderno.
Interior de una zona de spa moderna con tumbonas, sillones e iluminación indirecta cálida.
Tres botellas blancas, trozos de jabón y una planta en maceta dispuestos en una bandeja.
Varios espejos redondos con marcos de madera reflejan una cama y cortinas en una habitación acogedora.
Sala luminosa y relajante con sillas colgantes tejidas y suelo de espuma colorido.
Área de juegos infantil acogedora con juguetes coloridos y asientos en forma de cojines.
Habitación de hotel moderna con cama grande, zona de estar y vistas a rascacielos.
Habitación de hotel luminosa con cama grande, zona de estar y vistas a la ciudad a través de grandes ventanas.
Habitación de hotel moderna con escritorio, silla, espejo decorativo y vista a la ciudad.
Baño moderno con bañera independiente y mampara de ducha de vidrio en tonos suaves.
Vereinigte Arabische Emirate ∙ Region Dubai ∙ Dubai

Hilton Dubai Al Habtoor City *****
Categoría del operador turístico

DXB142
Mapa

Destacados

  • Hotel de 5 estrellas situado directamente en la céntrica Sheikh Zayed Road de Dubái.
  • Elixir Spa de 4.000 m² con uso gratuito de hammam, sauna y baño de vapor.
  • Servicio de traslado gratuito a la playa con tumbonas y sombrillas incluidas.
  • Dos entradas gratuitas para el La Perle Water Theater para estancias de al menos 4 noches.
  • Nueve restaurantes y bares en el hotel, además de gimnasio abierto las 24 horas.

Ubicación

Este moderno hotel está ubicado en pleno corazón de Dubai y directamente en la animada Sheikh Zayed Road.
Por ello, es el punto de partida ideal para realizar visitas turísticas, disfrutar de la cultura y relajarse. Muchos lugares de interés, atracciones y opciones de ocio, como el Dubai Mall, el Burj Khalifa o la playa pública Kite Beach, son fácilmente accesibles en poco tiempo.
El aeropuerto de Dubai (DXB) está a aprox. 19 km de distancia.
Edificio alto con muchas ventanas iluminadas junto a un río tranquilo por la noche
Atardecer sobre un río con puente y edificios al fondo

Equipamiento

Restaurante moderno con iluminación cálida, suelos de madera y cómodas sillas de cuero en mesas preparadas.
Área de comedor moderna con bancos y mesas de madera y luces colgantes decorativas en un restaurante de hotel.
Restaurante elegante de hotel con mesas puestas y sillas modernas en un espacio luminoso y abierto.
Interior de un bar moderno con acentos de madera y ladrillo y asientos cómodos.
Escalera curva con iluminación sobre área lounge moderna con sofás y alfombras.
Este hotel de 5 estrellas de la prestigiosa cadena Hilton impresiona con sus 1004 elegantes habitaciones y suites distribuidas en 41 plantas. Aquí, las vacaciones comienzan nada más llegar.
La zona de recepción presenta un diseño luminoso y acogedor; un bar lounge invita a relajarse mientras se deja atrás el estrés del día a día. Aquellos que busquen un cambio de imagen encontrarán el momento perfecto para mimarse en la peluquería del propio hotel.
Nueve restaurantes y bares variados ofrecen delicias culinarias de todo el mundo, perfectos para disfrutar de momentos placenteros desde la mañana hasta la noche.
La amplia terraza de la piscina, con tres refrescantes piscinas y una piscina infantil independiente, garantiza frescor y diversión acuática. Hay cómodas tumbonas y sombrillas a disposición de forma gratuita, ideales para relajarse bajo el sol y disfrutar plenamente del ambiente vacacional.

Alojamiento

Habitación doble

Las modernas habitaciones dobles (D/DE) tienen aprox. 45 m² y están equipadas con baño, ducha a ras de suelo independiente/WC, secador de pelo, albornoz/zapatillas, aire acondicionado, caja fuerte, TV de pantalla plana, minibar y cafetera espresso.

Habitación de hotel moderna con cama grande, zona de estar y vistas a rascacielos.
Habitación de hotel luminosa con cama grande, zona de estar y vistas a la ciudad a través de grandes ventanas.
Habitación de hotel moderna con escritorio, silla, espejo decorativo y vista a la ciudad.
Baño moderno con bañera independiente y mampara de ducha de vidrio en tonos suaves.

Habitación doble Deluxe Scenic View

Las habitaciones dobles Deluxe Scenic View (DD2/DD1), diseñadas de forma moderna y con aprox. 45 m², cuentan con baño con ducha a ras de suelo/WC, bañera, cafetera espresso, Wi-Fi, TV de pantalla plana y minibar. Desde las habitaciones se tiene una vista fantástica del Burj Khalifa.

Habitación Executive

Las modernas habitaciones Executive tienen unos 45 m² y disponen del mismo equipamiento que las habitaciones dobles Deluxe Scenic View. Los huéspedes de las habitaciones Executive tienen además acceso al Lounge Executive.

Comidas

Desayuno

Variado bufé de desayuno en el restaurante "The Market".

Media pensión

Con media pensión, almuerzo o cena adicional también en forma de bufé en el restaurante "The Market".

Deportes incluidos

Amplio gimnasio abierto las 24 horas. Tenis (equipo y luz artificial con cargo adicional).
Gimnasio moderno con cintas de correr y diseño elegante de madera en un hotel.
Gimnasio moderno con equipos de fuerza y entrenamiento sobre suelo claro y paredes de madera.
Gimnasio moderno con cintas de correr, equipos y suelo de madera cálido en un hotel.

Deportes con cargo adicional

Yoga.

Programa infantil

Sala luminosa y relajante con sillas colgantes tejidas y suelo de espuma colorido.
Área de juegos infantil acogedora con juguetes coloridos y asientos en forma de cojines.
Lobby de hotel luminosa con luces modernas en el techo, zona de juegos infantiles y barra
Club infantil.

Bienestar

En el "Elixir Spa", que se extiende sobre 4000 m² y dispone de un total de 20 salas de tratamiento, podrá relajarse y descansar de forma excepcional. Se ofrece una selección de tratamientos y masajes con cargo adicional; el hammam, la sauna y el baño de vapor, por el contrario, pueden utilizarse de forma gratuita.
Sala de relajación moderna con tumbonas y luz suave en el techo.
Área de spa de lujo con dos camillas de masaje y vista del paisaje urbano nocturno.
Baño moderno con gran bañera exenta y paredes de mosaico verde
Sala de descanso con tumbonas y jacuzzi redondo en un spa moderno.
Interior de una zona de spa moderna con tumbonas, sillones e iluminación indirecta cálida.
Tres botellas blancas, trozos de jabón y una planta en maceta dispuestos en una bandeja.
Varios espejos redondos con marcos de madera reflejan una cama y cortinas en una habitación acogedora.

Entretenimiento

2 entradas Bronze para el "La Perle Water Theater" gratuitas a partir de 4 noches de estancia (entradas sujetas a disponibilidad, el espectáculo no se realiza los domingos ni los lunes), discoteca.

Servicios del hotel

Acceso Wi-Fi disponible de forma gratuita en todo el hotel.
Los huéspedes del hotel tienen acceso gratuito a la playa (incl. tumbonas, toallas y sombrillas) en el Habtoor Grand Resort (sujeto a cambios). Hay un servicio de autobús lanzadera gratuito (sujeto a disponibilidad) que conecta con este punto.

Tarjeta de crédito

Al hacer el check-in, se puede solicitar una tarjeta de crédito o un depósito en efectivo para gastos imprevistos.

Hotelhinweis

El hotel dispone de habitaciones adaptadas para personas con movilidad reducida.
******
Cada usuario de una habitación de hotel en Dubai está obligado a abonar una tasa al Emirato de Dubai en concepto de impuesto turístico. La tasa debe abonarse exclusivamente in situ en el momento del check-out en efectivo. Los precios se aplican por habitación y noche:
- Hotel de 5 estrellas 20 AED (aprox. 5 €)
- Hotel de 4 estrellas 15 AED (aprox. 3,50 €)
- Hotel de 3 estrellas 10 AED (aprox. 2,50 €)
- Hotel de 2 estrellas 10 AED (aprox. 2,50 €)
- Hotel de 1 estrella 7 AED (aprox. 1,70 €)
***********************************
En los E.A.U., la mayoría de las habitaciones están equipadas con una cama King Size o dos camas Queen Size o 2 camas individuales. En caso de una ocupación de 2 adultos + 1 niño, el alojamiento se realiza en 1 cama King Size y, sujeto a disponibilidad, una cama supletoria/sofá cama (en parte con cargo adicional). En caso de 2 adultos y 2 niños, el alojamiento se realiza en 2 camas Queen Size o 1 cama King Size, así como 1 o 2 camas supletorias/sofás cama (sujeto a disponibilidad y tamaño de las habitaciones, en parte con cargo adicional).
***********************************
Tenga en cuenta que el check-in en este hotel es posible a partir de los 18 años. Las bebidas alcohólicas solo se sirven a partir de los 21 años.
***********************************
Las reservas de grupo (a partir de 10 habitaciones) solo se pueden reservar bajo petición.
***********************************
Para los vuelos que despegan entre las 0:00 y las 4:00 horas, la estancia en el hotel finaliza el día anterior a las 12:00 horas. Late check-out con cargo adicional in situ.
***********************************
Tenga en cuenta las siguientes normas vigentes del Emirato de Dubai: Los niños menores de 5 años deben estar acompañados por un adulto responsable mientras nadan en una piscina convencional.

Zusatzhinweis

Al Habtoor City,
Sheikh Zayeed Road,
Dubai, U.A.E.
Tel. + 971 4 437 3333

Información del destino

En los Emiratos Árabes Unidos, el crecimiento constante conduce a varios proyectos de construcción.
Debido a ello, pueden producirse molestias visuales y acústicas en algunas zonas. Estas actividades de construcción forman parte del continuo desarrollo y modernización del país.

Categoría del operador turístico

5 Soles *****

Llegada en coche

Se ofrece servicio de aparcacoches gratuito.

Categoría del país

5 Sterne
Última actualización: 11.09.2026 11:52