Logo
Grand bâtiment d'hôtel entouré de verdure sous un ciel bleu clair.
Une piscine intérieure avec des carreaux bleus, entourée de grandes fenêtres et de plantes vertes.
Restaurant élégant avec tables dressées et grandes fenêtres, lumineux et accueillant.
Deux petits chevaux paissent sur une pelouse verte devant un bâtiment hôtelier moderne.
Chambre d'hôtel lumineuse avec lit double, canapé et grande fenêtre.
Un grand hôtel moderne entouré d'arbres enneigés et d'un paysage hivernal.
Large prairie avec des fleurs jaunes, colline boisée et ciel clair.
Une passerelle en bois avec rambarde traverse des buissons verts vers une zone boisée sous un ciel nuageux.
Formation rocheuse avec pont et arbres au lever du soleil dans une zone de vacances.
Espace buffet avec divers plats et boissons dans un restaurant d'hôtel.
Sauna en bois avec bancs et poêle central au design moderne.
Deutschland ∙ Sachsen ∙ Altenberg

Hotel Lugsteinhof

DRSA18
Carte

Points forts

  • Situation sur la crête des Monts Métallifères orientaux à la frontière saxonne-bohémienne.
  • Piscine intérieure de 93 m² ouverte tous les jours de 06h00 à 22h00.
  • Hôtel rénové en 2022 avec un total de 101 chambres.
  • Formule All Inclusive disponible avec buffets et sélection de boissons jusqu'à 22h00.
  • Wi-Fi gratuit disponible dans tout l'hôtel.

Emplacement

L'hôtel Lugsteinhof jouit d'un emplacement unique sur la crête des Monts Métallifères orientaux, à la frontière entre la Saxe et la Bohême. L'hôtel se trouve à environ 1 km du centre-ville. Les environs sont propices aux excursions dans la Suisse saxonne (40 km), réputée pour ses sentiers de randonnée et ses paysages époustouflants. Le Wüsterteich, situé à seulement 2,5 km, offre une possibilité de baignade rafraîchissante. Le funiculaire d'Altenberg se trouve à 4,5 km et offre des vues spectaculaires. La région est un paradis pour les randonneurs et les cyclistes grâce à ses nombreux sentiers traversant forêts et collines, mais elle est également idéale pour des escapades urbaines à Prague ou à Dresde.
Large prairie avec des fleurs jaunes, colline boisée et ciel clair.
Une passerelle en bois avec rambarde traverse des buissons verts vers une zone boisée sous un ciel nuageux.
Formation rocheuse avec pont et arbres au lever du soleil dans une zone de vacances.

Équipements

Espace buffet avec divers plats et boissons dans un restaurant d'hôtel.
Rénové en 2022, l'hôtel Lugsteinhof dispose de 101 chambres, d'une réception ouverte 24h/24, d'une piscine intérieure, d'un espace bien-être et d'une terrasse en été. Un restaurant, un bar d'hôtel et un salon traditionnel (Stüberl) sont à votre disposition pour vos repas. Les cyclistes peuvent utiliser le local à vélos de l'hôtel, et un local à skis et snowboards est disponible en hiver. Wi-Fi inclus dans tout l'hôtel.

Hébergement

Chambre double

Les chambres doubles type "LUGSTEIN" (env. 36 m²) se composent d'une chambre avec un lit double et un canapé-lit double, d'une salle de bain avec douche ou baignoire, WC et sèche-cheveux. Elles sont équipées d'une télévision à écran plat avec câble et disposent en partie d'un balcon avec vue sur la forêt (D). Également réservables en usage individuel (DE).

Chambre double Panorama

Les chambres doubles type "PANORAMA" (env. 36 m²) se composent d'une chambre avec un lit double et un canapé-lit double, d'une salle de bain avec douche ou baignoire, WC et sèche-cheveux. Elles sont équipées d'une télévision à écran plat avec câble et offrent une vue sur la montagne (PAD).

Appartement Super Économique

Avec les mêmes équipements que les chambres doubles Lugstein, les appartements Super Économiques (env. 42 m²) se composent d'une chambre avec un lit double et d'un séjour avec canapé-lit double, sans balcon. Le séjour dispose d'un petit coin nuit séparé supplémentaire avec deux lits simples (SSA).

Restauration

Petit déjeuner

Petit déjeuner buffet incluant des spécialités de café (7h30-10h00).

Demi-pension

Petit déjeuner buffet incluant des spécialités de café (7h30-10h00) et buffet pour le dîner (17h00-20h00).
La pension commence le jour de l'arrivée avec le dîner et se termine le jour du départ avec le petit déjeuner.

All Inclusive

All Inclusive

Petit déjeuner buffet (7h30-10h00), déjeuner buffet (11h30-14h00) et dîner buffet (17h00-20h00) incluant des spécialités de café. De plus, café filtre, thé, gâteaux et glaces (chocolat, fraise, vanille) de 14h00 à 16h30, ainsi que boissons non alcoolisées (7h30-22h00), bière et vin (10h00-22h00) inclus.
La pension commence le jour de l'arrivée avec le dîner et se termine le jour du départ avec le petit déjeuner.

Sports inclus

* Tennis de table (selon disponibilité)

Sports payants

* Location de vélos (selon disponibilité)
* Randonnées avec alpagas et poneys (informations précises selon affichage sur place)

Programme pour enfants

* Chaises hautes pour enfants (selon disponibilité)
* En plus en été : aire de jeux pour enfants
* Lit bébé (sur demande, gratuit)

Bien-être

Inclus :
* Piscine intérieure (env. 93 m²) ouverte de 06h00 à 22h00
Payant :
* Accès à l'espace bien-être avec grotte de sel, sauna, Hydrojet et massages (horaires d'ouverture selon affichage sur place)
* Peignoir de location
Sauna en bois avec bancs et poêle central au design moderne.

Service de l'hôtel

* Check-in à partir de 16h00 et Check-out jusqu'à 11h00
* Changement de linge de lit non prévu avant 7 jours, gratuit au-delà
* Changement de serviettes à la demande (gratuit)

Cartes bancaires

Visa, Maestro, Mastercard

Contact de l'hôtel

Neugeorgenfeld 36, 01773 Altenberg
Tél. : +49 35056 3650
E-mail : info@lugsteinhof.de

Hotelhinweis

* Taxe de séjour à régler sur place
* Fumer est uniquement autorisé dans les zones prévues à cet effet.
* Animaux domestiques admis (env. 15 € par nuit, sans nourriture, réservation préalable nécessaire)

Arrivée en voiture

* Parking disponible (gratuit, selon disponibilité)
* Borne de recharge pour voiture électrique disponible (payante, selon disponibilité)

Catégorie du pays

0 nicht klassifiziert
Dernière mise à jour: 17.09.2026 16:16