Logo
Duży basen na zewnątrz z leżakami i parasolami przed budynkiem hotelu.
Taras na zewnątrz z stołami, krzesłami i parasolami z widokiem na morze.
Przestronna lobby hotelowa z recepcją i nowoczesnymi miejscami do siedzenia w neutralnych kolorach.
Nowoczesna część restauracyjna hotelu z okrągłymi lampami i niebieskim fotelem
Nowoczesny teren basenowy z leżakami i czerwonymi parasolami w ogrodzie hotelowym.
Korytarz hotelowy z wykładziną, szklanymi panelami i widokiem na ogród z drzewami.
Hamak na zielonej trawie przed drewnianymi pawilonami w spokojnym ogrodzie.
Jasna sala restauracyjna z drewnianymi stołami, krzesłami i dużymi lampami przed oknami z widokiem na śnieg.
Taras hotelowy z stołami, krzesłami i parasolami nad wodą o zachodzie słońca.
Nowoczesny budynek hotelowy z balkonami, otoczony zielonym trawnikiem i drzewami pod czystym niebem.
Kamienista plaża z drewnianymi leżakami, parasolami i widokiem na spokojne morze o zachodzie słońca.
Nowoczesny hotel z fontanną wodną, otoczony zielonymi krzewami i wysokimi drzewami w słoneczny dzień.
Basen hotelowy z czerwono-białymi leżakami otoczony zielonymi drzewami.
Widok z góry na basen hotelowy z leżakami i parasolami, otoczony drzewami i budynkami.
Nowoczesny dwupiętrowy budynek hotelowy z balkonami, otoczony trawą i niebieskim niebem.
Duży basen w hotelu z leżakami i parasolami, otoczony drzewami i błękitnym niebem.
Duży basen na zewnątrz z leżakami i parasolami w hotelowym ogrodzie
Nowoczesny salon hotelowy z kolorowymi fotelami, stołami i dekoracyjną ścianą.
Nowoczesna restauracja z drewnianymi krzesłami i nakrytymi stołami w jasnym pomieszczeniu.
Nowoczesna restauracja z drewnianymi meblami, zielonymi roślinami i dużymi oknami wpuszczającymi naturalne światło
Nowoczesne sprzęty do ćwiczeń w jasnej i przestronnej siłowni hotelowej.
Nowoczesna siłownia z wyposażeniem do treningu siłowego w hotelu.
Basen kryty z drewnianymi panelami, leżakami i dużymi oknami z widokiem na zewnątrz.
Nowoczesny basen kryty z leżakami i dużymi oknami wpuszczającymi naturalne światło.
Nowoczesna strefa wypoczynkowa z wygodnymi fotelami, sofami i dużymi oknami doświetlającymi.
Wnętrze nowoczesnej strefy spa z leżakami, dużymi oknami i obfitością zieleni.
Ciemny pokój z kwadratowymi, podświetlanymi podstawami i białymi zasłonami pomiędzy.
Nowoczesny, jasny pokój hotelowy z drewnianą dekoracją, częścią wypoczynkową i dużym lustrem.
Wąski basen wewnętrzny z czystą wodą i szarymi ścianami, minimalistyczny design.
Wnętrze z nowoczesnym basenem z hydromasażem, dużymi oknami i widokiem na tereny zielone.
Nowoczesny pokój hotelowy z przestronnym łóżkiem, drewnianymi panelami, biurkiem i dużym oknem.
Nowoczesna łazienka ze szklaną ścianką, umywalką, toaletą i oświetleniem pośrednim.
Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, drewnianymi akcentami i balkonem z widokiem na drzewa.
Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, oświetleniem LED i zieloną sofą obok łóżka.
Kroatien ∙ Istrien ∙ Umag

Hotel Pelegrin Plava Laguna ****
Kategoria organizatora

PUYA07
Mapa

Najważniejsze atuty

  • Całkowicie odnowiony hotel 4-gwiazdkowy z 250 pokojami w Umag.
  • Położenie ok. 100 m od kamienistej plaży z bezpłatnymi leżakami i parasolami.
  • Strefa wellness z basenem krytym, jacuzzi, łaźnią parową i hamamem.
  • Program fitness z pilatesem, zumbą i spinningiem od czerwca do września.
  • Oferta kulinarna obejmująca restaurację bufetową, show cooking i restaurację à la carte.

Lokalizacja

Witamy w wykwintnym, całkowicie odnowionym 4-gwiazdkowym hotelu Pelegrin Plava Laguna, położonym w malowniczym mieście Umag. Ten urokliwy cel podróży jest jednym z najpopularniejszych kurortów w Chorwacji i znajduje się na północy idyllicznego półwyspu Istria. Umag zachwyca zapierającym dech w piersiach otoczeniem oraz czarującą starówką, która zachęca do spacerów. Latem liczne przepiękne plaże i kąpieliska przyciągają wielu podróżnych pragnących przeżyć tu niezapomniane chwile. Umag to prawdziwa perła, którą zdecydowanie warto odwiedzić.
Hotel otwiera swoje podwoje latem 2025 roku pod nową nazwą i w nowej odsłonie, oferując gościom idealną równowagę między wypoczynkiem a aktywnym urlopem. W tym hotelu najnowocześniejszy komfort łączy się z urokiem Morza Śródziemnego, zapewniając wyjątkową atmosferę dla wspaniałych wakacji pełnych relaksu i wspaniałych przeżyć. Hotel znajduje się w odległości ok. 100 m od najbliższej żwirowej plaży; na plaży parasole i leżaki są dostępne dla gości hotelowych bezpłatnie. Do centrum miasta Umag można dojechać po ok. 3 km, najbliższe bary i restauracje znajdują się w odległości ok. 100 m.
Najbliższe lotnisko znajduje się w Puli (PUY), w odległości ok. 85 km.
Widok z góry na basen hotelowy z leżakami i parasolami, otoczony drzewami i budynkami.
Nowoczesny dwupiętrowy budynek hotelowy z balkonami, otoczony trawą i niebieskim niebem.

Wyposażenie

Duży basen w hotelu z leżakami i parasolami, otoczony drzewami i błękitnym niebem.
Duży basen na zewnątrz z leżakami i parasolami w hotelowym ogrodzie
Nowoczesny salon hotelowy z kolorowymi fotelami, stołami i dekoracyjną ścianą.
Nowoczesna restauracja z drewnianymi krzesłami i nakrytymi stołami w jasnym pomieszczeniu.
Nowoczesna restauracja z drewnianymi meblami, zielonymi roślinami i dużymi oknami wpuszczającymi naturalne światło
Taras na zewnątrz z stołami, krzesłami i parasolami z widokiem na morze.
"Dobrodošli" w hotelu lifestylowym Pelegrin Plava Laguna – prawdziwej perełce, która została całkowicie odnowiona w 2025 roku i oferuje 250 stylowych pokoi na trzech piętrach. Eleganckie i świeże wnętrze zachęca do pozostawienia codzienności za sobą i cieszenia się życiem w pełni. Na gości czeka tu harmonijne połączenie czystego relaksu i różnorodnych aktywności. Na przepięknej plaży lub w luksusowej strefie wellness goście mogą liczyć na wyjątkowe rozpieszczanie. Dla aktywnych sportowo osób zewnętrzna siłownia oferuje idealną okazję do ćwiczeń, podczas gdy zajęcia jogi i pilatesu zapewniają wewnętrzny spokój i równowagę. Niezależnie od tego, czy szukasz ciszy, czy pragniesz przygody – w tym wyjątkowym 4-gwiazdkowym hotelu wszystko jest możliwe.
Pod względem kulinarnym goście są rozpieszczani w restauracji bufetowej z pokazami gotowania (show cooking) oraz w restauracji à la carte Taverna Mediteran. Zachwycają tu wyśmienite i aromatyczne dania, które zapewniają niezapomniane doznania smakowe. Również w kwestii wyżywienia hotel przywiązuje dużą wagę do różnorodności i wyjątkowych momentów. Orzeźwiające napoje serwowane są w barze przy basenie, w lobby barze lub w hotelowym Beach Clubie. Hotel oferuje różne strefy pływania: kryty basen ze słoną wodą, kryte jacuzzi, a także dwa baseny zewnętrzne ze słoną wodą zapewniają orzeźwienie w ciepłe letnie dni.

Zakwaterowanie

Pokój dwuosobowy bez balkonu

Pokoje dwuosobowe bez balkonu są urządzone ze smakiem i mają powierzchnię ok. 21 m². Pokoje wyposażone są w łóżko podwójne, klimatyzację, telefon, telewizję satelitarną LCD, minibar (za opłatą), Wi-Fi, a łazienki wyposażone są w kabinę prysznicową typu walk-in i suszarkę do włosów (DO/DOK).

Nowoczesny pokój hotelowy z przestronnym łóżkiem, drewnianymi panelami, biurkiem i dużym oknem.
Nowoczesna łazienka ze szklaną ścianką, umywalką, toaletą i oświetleniem pośrednim.
Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, drewnianymi akcentami i balkonem z widokiem na drzewa.

Pokój dwuosobowy z balkonem

Pokoje te, przy podobnym wyposażeniu, są nieco bardziej przestronne (ok. 25 m²) i posiadają łóżko podwójne (200x200 cm) oraz umeblowany balkon z widokiem na zieleń (DBK/D1K/EBK).
Możliwość rezerwacji jako pokój trzyosobowy (DAB) z fotelem sypialnym jako dodatkową możliwością noclegu.

Pokój dwuosobowy Premium od strony morza

Pokoje mają ok. 25 m² i przy podobnym wyposażeniu co pokoje dwuosobowe dysponują łóżkiem podwójnym, balkonem i są skierowane w stronę morza (MSP/PSK/MRP).

Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, oświetleniem LED i zieloną sofą obok łóżka.

Pokój rodzinny Premium

Pokoje te są idealnym wyborem dla rodziny. Powierzchnia pokoi wynosi ok. 40 m² i składają się one z dwóch oddzielnych sypialni (połączonych drzwiami). Obie sypialnie posiadają łóżko podwójne oraz własną łazienkę z prysznicem (PF2). Rozkładany fotel jest dostępny dla piątej osoby.

Apartament typu Superior od strony morza

Jasny i stylowy apartament typu Superior znajduje się od strony morza, ma łączną powierzchnię około 40 m² i składa się z sypialni z łóżkiem typu king-size (200x200 cm), salonu z rozkładaną sofą (160x200 cm), łazienki z prysznicem oraz balkonu (SU2).

Wyżywienie

Śniadanie

Urozmaicony bufet śniadaniowy.

Niepełne wyżywienie

Urozmaicony bufet śniadaniowy oraz kolacyjny.

Sport w cenie

Nowoczesne sprzęty do ćwiczeń w jasnej i przestronnej siłowni hotelowej.
Nowoczesna siłownia z wyposażeniem do treningu siłowego w hotelu.
(w zależności od dostępności): Program fitness: pilates, zumba, spinning, fitness i trening całego ciała (czerwiec-wrzesień).

Sport za dodatkową opłatą

(w zależności od dostępności): Siłownia, centrum sportowe w resorcie oraz różnorodne sporty wodne u lokalnych dostawców. Kort tenisowy kryty i zewnętrzny oraz wypożyczalnia rowerów w pobliżu.

Wellness

Strefa wellness:
Jacuzzi
Łaźnia parowa
Hammam
Masaże (za opłatą)
Basen kryty z drewnianymi panelami, leżakami i dużymi oknami z widokiem na zewnątrz.
Nowoczesny basen kryty z leżakami i dużymi oknami wpuszczającymi naturalne światło.
Nowoczesna strefa wypoczynkowa z wygodnymi fotelami, sofami i dużymi oknami doświetlającymi.
Wnętrze nowoczesnej strefy spa z leżakami, dużymi oknami i obfitością zieleni.
Ciemny pokój z kwadratowymi, podświetlanymi podstawami i białymi zasłonami pomiędzy.
Nowoczesny, jasny pokój hotelowy z drewnianą dekoracją, częścią wypoczynkową i dużym lustrem.
Wąski basen wewnętrzny z czystą wodą i szarymi ścianami, minimalistyczny design.
Wnętrze z nowoczesnym basenem z hydromasażem, dużymi oknami i widokiem na tereny zielone.

Rozrywka

Muzyka na żywo i klub plażowy (otwarty tylko w szczycie sezonu).

Serwis hotelowy

Zameldowanie od godziny 14:00
Wymeldowanie do godziny 10:00
Parking (za opłatą)
Recepcja czynna 24h
Wi-Fi (bezpłatne)

Karta kredytowa

Euro/Mastercard, Visa

Hotelhinweis

Zdjęcia są zdjęciami poglądowymi.
*************************
Zwierzęta nie są akceptowane.
*************************

Zusatzhinweis

Adres:
HOTEL Pelegrin
Katoro 20
52470 Umag
e-mail: pelegrin@plavalaguna.com

Kategoria organizatora

4 Słońca ****

Kategoria kraju

4 Sterne
Ostatnia aktualizacja: 25.08.2026 02:18