Spanien (Kanaren) ∙ Gran Canaria ∙ Las Palmas

7 Tage COSTA Smeralda (AI) + 7 Tage Abora Buenaventura by Lopesan Hotels

L401A7
Unser Label "Reisen mit Zukunft" kennzeichnet Hotels, welche sich nach GSTC-Standard für eine nachhaltige Zukunft engagieren.
Logo - https://static.schauinsland-reisen.de/certificates/LOG000-03.jpg
Mappa

Informazioni di viaggio

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE LE SEGUENTI INFORMAZIONI SULLA CROCIERA:
Pacchetto combinato composto da una crociera con COSTA Smeralda e un soggiorno a terra, inclusi tutti i trasferimenti intermedi.
***
La cabina prenotata include la tariffa MyCruise con formula All Inclusive.
***
Alloggio in hotel: Camera doppia tipo I
***
Trattamento disponibile in hotel: mezza pensione, All Inclusive, All Inclusive Plus
***
Qualora i voli siano previsti nel giorno di imbarco/sbarco, si prega di verificare che i voli siano combinati in base agli orari di partenza e arrivo della nave: 
- arrivo volo di andata, se il viaggio inizia con la crociera: entro le ore 15:00
- partenza volo di ritorno più anticipata, se il viaggio termina con la crociera: dalle ore 9:30
***
Ulteriori informazioni sulla crociera sono disponibili su:
https://www.schauinsland-reisen.de/kreuzfahrten/costa/informationen

Notice

L'offerta di viaggio selezionata ha una durata di 14 giorni e comprende diversi servizi individuali. L'alloggio sulla nave avviene sempre per 7 giorni secondo il programma. Il soggiorno prima e dopo la crociera in hotel dipende dal giorno di arrivo e dal giorno di imbarco. I trasferimenti tra aeroporto-hotel-nave sono sempre inclusi.

Costa Smeralda da/per Gran Canaria (7 giorni)

Punti salienti

  • Samsara Spa con 6.000 m² di superficie distribuiti su quattro ponti.
  • Aqua-Park con numerosi scivoli d'acqua e skywalk a ca. 65 m di altezza.
  • Pensione completa con un totale di 11 ristoranti a bordo.
  • Miniclub con programmi adatti a ospiti dai 3 ai 17 anni.
  • Centro fitness con vista mare, campo sportivo polivalente e percorso jogging.

Itinerario

*Inverno 26/27*
***
Codice modulo: LPA563
***
Isole Canarie con Madeira & Marocco
***
Date: ogni giovedì dal 19.11 al 24.12.26
L'imbarco nel porto di Las Palmas avviene entro le ore 17:00.
***
Esempio di itinerario al 19.11.26:
Giorno 1 (giovedì): GRAN CANARIA
Giorno 2 (venerdì): MADEIRA
Giorno 3 (sabato): NAVIGAZIONE
Giorno 4 (domenica): TENERIFE
Giorno 5 (lunedì): TENERIFE
Giorno 6 (martedì): FUERTEVENTURA
Giorno 7 (mercoledì): LANZAROTE/ATLANTIS CREST (IN NAVIGAZIONE)
Giorno 8 (giovedì): GRAN CANARIA

A seconda della data di viaggio, gli itinerari includono Madeira, La Palma o il Marocco. Soggiorni notturni a Lanzarote e Gran Canaria, oltre a doppie soste sulle isole, offrono momenti indimenticabili.
Gli itinerari precisi per ogni data sono consultabili su:
https://www.schauinsland-reisen.de/kreuzfahrten/costa/informationen

***AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE: SI PREGA DI RISPETTARE GLI ORARI DEI VOLI***
arrivo volo di andata più tardi (se il viaggio inizia con la crociera): ore 15:00
partenza volo di ritorno più anticipata (se il viaggio termina con la crociera): ore 9:30

*********************************************************************
Costa si riserva il diritto di modificare l'itinerario e gli orari di navigazione/sosta. Si applicano le condizioni vigenti di Costa.
Vista aerea di una nave da crociera con ponti solari e cupole trasparenti in mare.

Servizi

Interno di un hotel con piscina, vasca idromassaggio e grandi finestre panoramiche.
Banchetto Nutella moderno con interno luminoso e area di servizio in un hotel.
Ristorante elegante con illuminazione calda, legno scuro e arredamento moderno per una cena raffinata.
Bancone bar rotondo dell'hotel con decorazioni multicolori sul soffitto e illuminazione calda in spazio aperto.
Costa Smeralda è sinonimo di ospitalità italiana, design moderno e stile di vita mediterraneo. L'ammiraglia della flotta Costa entusiasma per gli ampi spazi esterni, l'ambiente elegante e le numerose opportunità per ammirare il mare da prospettive uniche. Tra le attrazioni architettoniche spiccano l'imponente "Piazza di Spagna", con la sua maestosa scalinata a poppa, e la passerella con pavimento in vetro, che offre una vista spettacolare sull'oceano.
Numerosi ristoranti e bar, che propongono specialità italiane e internazionali, garantiscono momenti di piacere vario a bordo. Un ricco programma di intrattenimento, con spettacoli, musica dal vivo e interessanti attività ricreative, offre divertimento per ogni gusto. Le cabine, dotate di ogni comfort moderno, creano una piacevole atmosfera di benessere, ideale per rilassarsi dopo giornate ricche di esperienze.
Costa "Sea Destinations" – Momenti speciali in mare
Con le esclusive "Sea Destinations", Costa Crociere crea esperienze indimenticabili direttamente sul mare. In località selezionate, la nave rallenta o sosta in posizioni speciali per permettere eventi straordinari in un'atmosfera unica. Affascinanti osservazioni delle stelle, suggestive serate a tema e altri esclusivi eventi di bordo rendono questi momenti salienti di ogni viaggio. Le "Sea Destinations", già incluse nel prezzo del viaggio, offrono esperienze suggestive e momenti indimenticabili nel cuore dell'immensità marina.

Alloggio

Cabina interna

Le cabine interne di Costa Smeralda, moderne e funzionali, offrono un ambiente confortevole per giorni rigeneranti in mare. Dispongono di aria condizionata, TV satellitare interattiva (Pay-TV a pagamento), bagno con doccia e WC, asciugacapelli, cassaforte, minibar (a pagamento) e Wi-Fi (a pagamento).
Con una superficie di circa 13 m², le cabine interne possono ospitare fino a quattro persone. A seconda della posizione e della categoria, sono disponibili anche letti singoli. Il design studiato garantisce un'atmosfera piacevole e un elevato comfort abitativo durante l'intera crociera.

Camera d'hotel moderna con letto grande, parete specchiata e area lavoro.
Camera d'hotel moderna con letto grande, TV e area salotto in tonalità calde.
Camera d'hotel moderna con letto grande e finestra rotonda con vista mare.

Cabina esterna

Le cabine esterne di Costa Smeralda dispongono di una grande finestra o oblò e offrono una bellissima vista mare. Con una superficie di circa 20 m², le cabine vista mare ospitano da 2 a 4 persone (alcune con letti separati). Dispongono di aria condizionata, TV satellitare, bagno con doccia, asciugacapelli, cassaforte, nonché minibar e Wi-Fi a pagamento. Il design curato e l'ampiezza degli spazi rendono la cabina esterna un rifugio confortevole durante la crociera.

Cabina con balcone

Le cabine con balcone di Costa Smeralda uniscono il comfort abitativo moderno a uno spazio esterno privato e una splendida vista sul mare. Il balcone privato invita a godersi l'aria fresca del mare e panorami suggestivi in un'atmosfera rilassata.
Le cabine misurano circa 17 m² (più balcone) e possono ospitare da 2 a 4 persone. Dispongono di aria condizionata, TV satellitare, bagno con doccia, asciugacapelli, cassaforte, minibar e Wi-Fi a pagamento. Alcune cabine sono dotate di letti separati.

Camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, grande finestra e TV a parete con logo Costa.
Camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, balcone e vista mare.
Camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, scrivania e vista sul mare o porto.

Ristorazione

Pensione completa

A bordo, ben 11 ristoranti assicurano una varietà culinaria con specialità da tutto il mondo. Tra questi figurano il ristorante a buffet, la pizzeria "Pummid'Oro", il ristorante Teppanyaki, il ristorante per famiglie "Tutti a Tavola" e il "Laboratorio del Gusto", dove è possibile preparare autonomamente piatti selezionati (alcuni a pagamento e su prenotazione). Gli orari dei pasti nei ristoranti principali sono stabiliti da Costa.
L'offerta gastronomica è completata da 19 bar e caffè (a pagamento), tra cui lo Spazio Bollicine di Ferrari Spumante, l'Aperol Spritz Bar, il Campari Bar, lo Sport Bar, il Bacaro Veneziano, il Nutella Café e due gelaterie Amarillo. Così, Costa Smeralda offre deliziosi momenti di piacere per ogni gusto.

Ristorante moderno con grandi finestre, pavimento blu e persone sedute ai tavoli.

All Inclusive

All inclusive

Ai servizi della pensione completa è possibile aggiungere il pacchetto bevande MyItalian. Questo comprende un'ampia selezione di bevande alcoliche e analcoliche per ogni momento della giornata. Include cocktail come Aperol Spritz, Campari Spritz, Negroni e Martini, pregiate specialità di caffè Caffè Vergnano, nonché birra, bibite e acqua minerale.
Sono inclusi anche liquori selezionati, distillati e amari, tra cui Limoncello, Grappa, Averna e Ramazzotti, oltre a vini rossi, rosati e bianchi italiani, Prosecco e Spumante. L'offerta è completata da gelato artigianale italiano e specialità culinarie selezionate. Il pacchetto bevande garantisce varietà e sottolinea lo stile di vita italiano a bordo di Costa Smeralda.

Sport inclusi

Il centro fitness, ampio e moderno, offre una splendida vista sul mare ed è l'ideale per l'allenamento quotidiano a bordo. Vari macchinari cardio e pesi permettono attività sportive in un'atmosfera piacevole.
All'aperto sono disponibili un campo sportivo polifunzionale e un percorso jogging, offrendo numerose possibilità per muoversi all'aria aperta. Così, attività fisica, relax ed esperienza di vacanza si combinano al meglio su Costa Smeralda.

Sport a pagamento

Per ulteriori attività sportive sono disponibili vari corsi nello studio di aerobica, come yoga, pilates e kinesis (a pagamento). Inoltre, è possibile prenotare sessioni di allenamento individuali con professionisti nel centro fitness (a pagamento). In questo modo, è possibile gestire in modo flessibile il proprio programma di allenamento anche durante la crociera.

Programma per bambini

Sedie verdi moderne e archi colorati su una terrazza coperta.
Per bambini e ragazzi, Costa Smeralda offre un vario programma ricreativo adatto all'età nel popolare Squok Club. Mentre i più piccoli possono divertirsi nel Mini Club (3-6 anni) con giochi e attività creative, il Maxi Club (7-11 anni) offre un ricco programma di intrattenimento.
Per i ragazzi sono disponibili il Teen Junior Club (12-14 anni) e il Teen Club (15-17 anni) con attività, giochi e punti di ritrovo dedicati. In questo modo, i giovani ospiti possono facilmente fare nuove amicizie e trascorrere giornate di vacanza variegate.
L'offerta è completata da una piscina per bambini e un'area intrattenimento con videogiochi (a pagamento), che garantisce ulteriore divertimento a bordo.

Benessere

La Samsara Spa (a pagamento) si estende per circa 6.000 m² su quattro ponti e offre un'esclusiva oasi di relax sul mare. Include un bagno termale, una piscina per talassoterapia, saune, bagno turco, solarium e diverse vasche idromassaggio.
L'offerta benessere è completata da numerosi trattamenti di bellezza, massaggi e cure spa, che invitano a pause rigeneranti in un ambiente elegante.
Sala massaggi luminosa con vista sul mare attraverso grandi finestre, atmosfera accogliente.
Piscina interna moderna con cascate e area relax in una spa dell'hotel.

Intrattenimento

Per un intrattenimento vario, la nave offre spettacoli teatrali spettacolari, musica dal vivo, piano bar, discoteca e un casinò per ospiti dai 18 anni in su. Il variegato programma di bordo offre numerose possibilità per trascorrere ore piacevoli in mare, sia di giorno che di sera.
Per il relax e il divertimento acquatico, sono a disposizione quattro piscine, inclusa una coperta e un ponte solarium separato. Tra i punti salienti figurano l'Aqua-Park con vari scivoli e attrazioni acquatiche, oltre allo spettacolare Skywalk a circa 65 metri di altezza, che offre una vista mozzafiato sul mare.
L'offerta ricreativa è completata da suggestive serate a tema, eventi interattivi e altre attività di bordo che assicurano ore di socialità e momenti di vacanza indimenticabili.

Hotelhinweis

Cabina Fortunata: prenotando una cabina "Fortunata" si sceglie la categoria (interna, esterna o balcone), mentre l'assegnazione del numero di cabina e del ponte avviene da parte di Costa. Potrebbero essere assegnate cabine con letti singoli, porta comunicante, vista limitata o cabine accessibili. Anche il turno della cena nei ristoranti principali è stabilito da Costa.
Avvisi importanti:
Le persone residenti in aree sanzionate dall'OFAC non possono partecipare alle crociere Costa. Per i cittadini di Russia, Bielorussia, Cuba, Iran, Corea del Nord, Siria e Ucraina, l'imbarco è possibile solo previa dimostrazione di una residenza permanente al di fuori di tali territori.
Informazioni aggiornate sul concetto di salute e sicurezza, nonché sulle disposizioni vigenti di ingresso e imbarco, sono disponibili sul sito ufficiale di Costa Crociere. Modifiche alle disposizioni restano riservate.

Abora Buenaventura by Lopesan Hotels

Punti salienti

  • Due piscine esterne riscaldabili con area separata riservata agli adulti.
  • Hotel adatto alle famiglie con miniclub, splashpark e parco giochi.
  • Posizione centrale a Playa del Inglés a ca. 900 m dalla spiaggia di sabbia.
  • Certificazione di sostenibilità secondo Travelife e Biosphere Responsible Tourism.
  • Hotel a 4 stelle con clientela internazionale e 724 camere.

Posizione

Complesso alberghiero con piscina, circondato da palme e alti edifici vicino alla costa.
Situato in posizione centrale a Playa del Inglés, dista circa 900 m dalla spiaggia di sabbia lunga chilometri (navetta gratuita per la spiaggia, a seconda della disponibilità).
Negozi, ristoranti, discopub e discoteche si trovano a circa 200 m.
L'aeroporto dista circa 29 km.

Servizi

L'hotel, che dispone di 724 camere e una clientela internazionale, offre un'area ricevimento con reception, minimarket, parrucchiere, ristorante a buffet con piccola terrazza e un lobby bar. Wi-Fi gratuito in tutto l'hotel.
All'esterno si trovano 2 piscine (riscaldabili in inverno) con terrazza solarium, lettini e ombrelloni, piscina per bambini e Splashpark, oltre a 2 pool bar e una piccola area riservata agli adulti.
Hotel moderno con facciata bianca e palme sotto un cielo azzurro.
Reception moderna di un hotel con banconi, palme e grandi finestre.
Zona lounge luminosa dell'hotel con divani moderni e grandi finestre in vetro che si affacciano su una terrazza esterna.
Area lounge moderna dell'hotel con comodi posti a sedere e grande pouf giallo.
Zona soggiorno luminosa dell'hotel con mobili moderni e grandi finestre.
Area bar di hotel moderna con interni luminosi e sedute in metallo.
Sala colazione moderna con luci colorate e macchine da caffè in un hotel.
Sala da pranzo moderna con sedie colorate e grandi finestre in un hotel.
Sala da pranzo moderna con tavoli, sedie e panche confortevoli in un hotel.
Ristorante dell'hotel luminoso con mobili moderni e area buffet.
Area buffet in un hotel moderno con vari piatti su banconi bianchi e un soffitto elegante.
Area relax con chiosco colorato, sedie rosse e bianche e lettini sotto palme.
Area ristorante dell'hotel moderna con sedie colorate, tavoli e illuminazione distintiva.
Area ricreativa con tavoli da biliardo e giochi arcade in una stanza d'hotel luminosa.
Area self-service moderna con bevande e stazioni di prodotti naturali in un hotel.
Area snack moderna in hotel con banco bevande e zona salotto, ambiente luminoso.

Alloggio

Camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, area salotto e accesso a una terrazza.
Camera d'hotel con letto matrimoniale, divano, TV e pavimento in legno chiaro in arredamento moderno.
Bagno d'hotel moderno con decorazione murale blu, grande specchio rotondo e lavabo bianco.
Piccolo terrazzo con tavolo e due sedie, palme e muro verde sullo sfondo.

Camera doppia

Le camere (ca. 36 m²) sono arredate in modo moderno e luminoso e dispongono di telefono, TV satellitare gratuita, cassaforte (a pagamento), aria condizionata, bollitore, minibar (vuoto, rifornimento a pagamento) e bagno con doccia a pioggia/WC.
Le camere sono dotate di balcone con vista sulla zona piscina, sul giardino o sui dintorni (D).
(La vista preferita è soggetta a disponibilità e non garantita).
Prenotabile anche ad uso singola (DE) o per occupazione singolo + bambino (D1K).
(Ulteriori tipologie prenotabili sotto LPAA15 D/DE/DEI/SSE/DI/SSZ o con vista giardino o piscina (DPG/DA/EPG/DEA)).

Camera doppia tipo B piani superiori

Stessa dotazione della camera doppia standard, situata tuttavia al 6º, 7º o 8º piano (DB).
(La posizione preferita è soggetta a disponibilità e non garantita).
Prenotabile anche ad uso singola (DEB).

Camera d'hotel luminosa con letto matrimoniale, divano, scrivania e grande finestra con tende.
Camera d'albergo luminosa con zona salotto, scrivania e grande letto vicino a una finestra con tende.
Bagno d'hotel moderno con decorazione murale blu, grande specchio rotondo e lavabo bianco.
Balcone con tavolo e sedie con vista su edifici residenziali e città sotto un cielo azzurro.
Camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, area salotto e accesso a una terrazza.
Camera d'hotel con letto matrimoniale, divano, TV e pavimento in legno chiaro in arredamento moderno.
Bagno moderno con accento blu, grande specchio rotondo e lavabo bianco.
Piccolo terrazzo con tavolo e due sedie, palme e muro verde sullo sfondo.

Camera doppia tipo I

Stessa dotazione della camera doppia, ma con contingente limitato e prezzo speciale.
Le camere si trovano dal 1º al 5º piano (DI).
Prenotabile anche ad uso singola (DEI).
Come tipo B/I piani superiori, prenotabile al 6º, 7º o 8º piano come DIB/BEI.
(La posizione preferita è soggetta a disponibilità e non garantita).

Camera doppia tipo XI

Stessa dotazione della camera doppia, prenotabile solo in determinate date e a un prezzo speciale (DXI).

Camera d'hotel luminosa con letto matrimoniale, balcone e servizi moderni.
Camera d'hotel con letto matrimoniale, divano, TV e pavimento in legno chiaro in arredamento moderno.
Camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, area salotto e accesso a una terrazza.
Bagno moderno in hotel con grande specchio rotondo, sanitari bianchi e accenti blu.
Camera d'hotel luminosa con letto, divano, tavolino e appendiabiti aperto.
Camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, scrivania, bagno e balcone con vista sugli edifici circostanti.
Camera d'hotel luminosa con balcone, arredi moderni e vista sull'acqua e sulla città.
Bagno moderno in hotel con grande specchio rotondo, sanitari bianchi e accenti blu.

Camera doppia Deluxe

Stessa dotazione della camera doppia, ma con macchina per caffè Nespresso (capsule a pagamento), accappatoio e menù dei cuscini (a pagamento/su richiesta/previa disponibilità).
Le camere sono prenotabili solo per adulti dai 18 anni in su (DD2).
Prenotabile anche ad uso singola (DD1).
Disponibile anche come tipo I (D2I/D1I) con contingente limitato e prezzo speciale.

Camera familiare

Stessa dotazione della camera doppia, con spazio extra per la 3ª/4ª persona.
Per i bambini, le camere offrono la seguente dotazione: biancheria da letto per bambini, gioco per bambini e casetta gioco (su richiesta anticipata) (DF2).
Prenotabile anche come tipo I (DFI) con contingente limitato e prezzo speciale.
(Ulteriori prenotazioni disponibili sotto LPAA15 con DF2/DFI/SSF.)

Camera d'hotel luminosa con divano, letto singolo, tenda per bambini e grande finestra con vista sugli alberi.
Camera d'hotel arredata modernamente con letto, divano, scrivania e terrazza.
Camera d'hotel moderna con divano, tenda da gioco e grande finestra.
Bagno moderno in hotel con grande specchio rotondo, sanitari bianchi e accenti blu.

Ristorazione

Mezza pensione

Colazione e cena a buffet.

Ristorante dell'hotel luminoso con mobili moderni e area buffet.
Area buffet in un hotel moderno con vari piatti su banconi bianchi e un soffitto elegante.

Colazione (LPAA15)

a buffet.

All Inclusive

Sala da pranzo moderna con tavoli, sedie e panche confortevoli in un hotel.

All Inclusive

Colazione, pranzo e cena a buffet.
Serate a tema più volte a settimana.
Snack & Go: cucina italiana (pizza, bruschette, ecc.), hamburger e Healthy Space (frutta e piatti vegetariani) in orari prestabiliti.
Selezione di bevande inclusa 24 ore su 24 nell'area reception.
Postazione self-service con bevande in orari prestabiliti.
Bevande locali alcoliche e analcoliche dalle 11:00 alle 23:00.

All Inclusive Plus

Inoltre, una selezione di bevande di marca nazionali e internazionali secondo la carta AI.

Area ristorante dell'hotel moderna con sedie colorate, tavoli e illuminazione distintiva.

Avviso

Prodotti senza glutine disponibili (su richiesta/previa disponibilità in loco). Si prega di indicarlo al momento della prenotazione.
Si richiede un abbigliamento adeguato per la cena.

Sport inclusi

Campo da tennis all'aperto accanto a un hotel con cielo azzurro e palme.
Persona mira un bersaglio con un tubo soffiato durante un evento sportivo all'aperto.
Palestra, campo polifunzionale, ping pong e campo da beach volley.

Programma per bambini

Miniclub (4-12 anni), parco giochi, Splashpark.
Piscina all'aperto con bacini collegati circondati da palme in un resort alberghiero.
Area dell'hotel con palme, giardino, scivolo nel parco giochi e sedie a sdraio sotto un cielo blu.
Area gioco interna colorata con panchine e scaffali in una stanza luminosa.
Grande hotel con piscina, attrazione acquatica e palme sotto un cielo azzurro.

Intrattenimento

Animazione, spettacoli o musica (più volte a settimana, durante il giorno/sera), occasionali feste in piscina (stagionali), sala giochi a pagamento.

Servizi dell'hotel

Per il check-in online in hotel, è possibile contattare direttamente la struttura (non tramite schauinsland-reisen).
Teli piscina contro deposito/cambio a pagamento.

Hotelhinweis

All'arrivo è richiesta una carta di credito al check-in.
In alternativa è possibile versare una cauzione in contanti (circa 50 euro a persona).
I costi sono soggetti a variazioni e possono cambiare in qualsiasi momento a discrezione dell'hotel.
****
Le tipologie di camera DD2 e D2I sono prenotabili solo per adulti dai 18 anni in su!
***
Animali domestici non ammessi.
***
Le metrature delle camere sono approssimative e includono terrazza o balcone.
***
L'hotel è adatto a persone con mobilità ridotta.
11 camere accessibili disponibili su richiesta (camere doppie standard/D/DE/D1K, occupazione max: 2 persone inclusi bambini e neonati, situate al secondo piano).
**********************************************
Informazioni generali:
Sotto-occupazioni possono essere richieste, ma solitamente viene addebitato il prezzo pieno della camera. Qualora un hotel non offra l'uso singola, è possibile richiedere una camera doppia al prezzo pieno (previa disponibilità).
***
Trattamenti non inclusi nel contratto non possono essere richiesti.
***
L'hotel dispone di zone fumatori.
***

Zusatzhinweis

C./GANIGO, 6
PLAZA DE ANSITE 1
35100 PLAYA DEL INGLES
SPAGNA
0034928-761650
0034928-761654
E-MAIL: BUENAVENTURA@LOPESAN.COM

Informazioni stagionali

Prenotabile anche sotto LPAA15.

Categoria del tour operator

4 Soli ****

Categoria paese

0 nicht klassifiziert
Ultimo aggiornamento: 20.07.2026 10:07