Spanien (Kanaren) ∙ Teneriffa ∙ Santa Cruz de Tenerife

7 Tage Iberostar Selection Anthelia + 7 Tage AIDAcosma (VP)

T1127V
Unser Label "Reisen mit Zukunft" kennzeichnet Hotels, welche sich nach GSTC-Standard für eine nachhaltige Zukunft engagieren.
Logo - https://static.schauinsland-reisen.de/certificates/LOG000-03.jpg
Mappa

Informazioni di viaggio

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE LE SEGUENTI NOTE SULLA CROCIERA:
Prodotto combinato che include una crociera con AIDAcosma e un soggiorno a terra comprensivo di tutti i trasferimenti intermedi.
***
State prenotando una cabina con tariffa CLASSIC, pensione completa inclusa.
***
- Cabina interna o vista mare: camera doppia vista giardino
- Cabina con balcone o veranda Comfort: camera doppia vista mare
***
Trattamento a scelta in hotel: colazione, mezza pensione, all inclusive
***
Se i voli avvengono il giorno dell'imbarco o dello sbarco, vi preghiamo di assicurarvi che vengano combinati solo i voli compatibili con gli orari di partenza e arrivo della rispettiva nave: 
- ultimo arrivo del volo di andata, se il viaggio inizia con la crociera: ore 17:00
- primo orario possibile per il volo di ritorno, se il viaggio termina con la crociera: ore 11:30
***
Ulteriori informazioni sulla crociera sono disponibili su:
http://www.schauinsland-reisen.de/aida-infos

Notice

L'offerta di viaggio da lei selezionata ha una durata di 14 giorni e include diversi servizi individuali. Il soggiorno sulla nave avviene sempre per 7 giorni in base al programma. Il soggiorno precedente o successivo in hotel dipende dal giorno di arrivo e dal giorno di imbarco. I trasferimenti tra aeroporto, hotel e nave sono sempre inclusi.

AIDAcosma da/per Tenerife (7 Giorni)

Punti salienti

  • Crociere settimanali in partenza da Santa Cruz de Tenerife con AIDAcosma.
  • Varietà culinaria in 17 ristoranti a bordo.
  • Programma di intrattenimento completo in 13 location.
  • Area benessere con 36 terapeuti e prodotti certificati biologici.
  • Offerta sportiva con area fitness, percorso jogging e campo da pallavolo.

Itinerario

*********************************************************************
Inverno 2026/2027
***
Codice modulo: TFS966
***
Itinerario "Canarie & Madeira da Tenerife"

Date 2026/2027: settimanalmente il mercoledì da Tenerife 16.12.26-14.4.27

L'imbarco nel porto di Santa Cruz de Tenerife avviene il mercoledì entro le ore 19:00. Il "Check-in anticipato a bordo" e la sosta diurna fino alle ore 15:00 massimo il giorno della partenza sono già inclusi.

AIDAcosma salpa verso le ore 22:00.
Date: 16.12., 20.1., 10.3., 7.4.
Giorno 1: TENERIFE
Giorno 2: FUERTEVENTURA
Giorno 3: LANZAROTE
Giorno 4: GRAN CANARIA
Giorno 5: NAVIGAZIONE
Giorno 6: MADEIRA
Giorno 7: LA PALMA
Giorno 8: TENERIFE
***
Date 23.12., 30.12., 6.1., 13.1., 27.1., 3.2., 10.2., 17.2., 24.2., 3.3., 17.3., 24.3., 31.3.,
Giorno 1: TENERIFE
Giorno 2: FUERTEVENTURA
Giorno 3: LANZAROTE
Giorno 4: GRAN CANARIA
Giorno 5: NAVIGAZIONE
Giorno 6: MADEIRA
Giorno 7: NAVIGAZIONE
Giorno 8: TENERIFE

*********************************************************************
ALLA PRENOTAZIONE: SI PREGA DI RISPETTARE GLI ORARI DEI VOLI!
ultimo arrivo del volo di andata (se il viaggio inizia con la crociera): ore 17:00
primo orario possibile per il volo di ritorno (se il viaggio termina con la crociera): ore 11:30
*********************************************************************
Nota bene: L'itinerario e/o gli orari di navigazione o di attracco sono sempre soggetti a variazioni da parte di AIDA. Si applicano sempre le descrizioni attuali secondo AIDA.
Itinerari aggiornati ad aprile 2026
Ponte della nave con piscina, sdraio e cielo azzurro, perfetto per vacanza e relax.

Ausstattung

Spazio interno luminoso con soffitto in vetro, piante, rivestimenti in legno e area salotto con cuscini colorati.
Area arrampicata versatile su una nave da crociera con parete d'arrampicata e scivoli sopra il mare.
Parete da arrampicata su una terrazza blu con ringhiera bianca sotto cielo sereno in hotel.
Il perfetto connubio tra avventura, divertimento e relax paradisiaco: la nuova generazione di navi, con AIDAcosma, offre a tutti i viaggiatori un'incomparabile varietà di vacanze, proponendo ogni giorno una diversa esperienza di intrattenimento innovativo in 13 location per ogni gusto. Con un totale di 17 ristoranti, si rivela una varietà culinaria senza precedenti, dalla cucina gourmet all'hamburger preferito, dalla birreria all'aperto al Tokyo Bar: una vacanza sembrerà troppo breve per scoprire completamente AIDAcosma.

Alloggio

Cabina interna

Accoglienti e perfettamente studiate: le cabine interne di circa 13,5 m² creano un rifugio confortevole per un massimo di quattro persone. Dotazioni moderne, soluzioni flessibili per dormire e un bagno elegante con doccia assicurano un relax percepibile fin dall'inizio: ideali per notti riposanti e tranquille giornate in mare.

Camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, divano rosso e grande quadro a muro.
Cabina luminosa con letto a castello, divano e grandi finestre con vista sul mare.

Cabina vista mare

Luce naturale e vista libera verso l'orizzonte: le cabine vista mare da 14–17 m² con finestra o oblò donano una benefica sensazione di spazio aperto. Soluzioni letto flessibili, un bagno moderno e dettagli curati rendono queste cabine una piacevole casa sul mare, perfette per viaggi di scoperta condivisi da coppie, amici e famiglie.

Cabina con balcone

Un posto al sole – o sotto le stelle: le eleganti cabine con balcone (14–17 m²) uniscono l'abitare moderno a un senso di libertà all'aria aperta. Il balcone privato (3–10 m²) con una comoda amaca regala viste da sogno sul mare. Una progettazione degli spazi ben studiata, un comodo letto matrimoniale, eventuali posti letto aggiuntivi e un bagno moderno creano una rilassante oasi di benessere sopra le onde.

Camera d'hotel moderna con due letti, legno chiaro e vista sul mare.
Camera d'hotel moderna con due letti, scrivania e finestra con vista mare.

Cabina veranda Comfort

Più spazio per autentici momenti di vacanza: le cabine veranda Comfort offrono circa 20 m² di spazio abitabile e una spaziosa veranda (4–16 m²), ideale per ore di relax all'aria di mare. Dotazioni moderne, un bagno elegante e varianti di allestimento speciali – dalla cabina armadio fino alle aree separate per doccia e WC – creano un'atmosfera abitativa particolarmente gradevole. L'amaca sulla veranda rende la vista sul mare un perfetto momento di piacere.

Ristorazione

Pensione completa

Dall'aromatico caffè per chi si alza presto ai pancake appena sfornati al mattino, fino alla cena prolungata dopo una giornata di vacanza ricca di avventure: i ristoranti a buffet offrono una varietà culinaria che soddisfa quasi ogni desiderio. Le bevande ai pasti come bibite analcoliche, birra e vino sono incluse.
Ulteriori ristoranti à la carte (prenotazione necessaria) e bar a pagamento.

Ristorante elegante con pareti in pietra calda, soffitto con travi in legno e atmosfera moderna.
Terrazza all'aperto con tavoli, sedie e ombrelloni verdi con vista sul mare.

Pacchetti bevande

Dopo la prenotazione definitiva: è possibile aggiungere diversi pacchetti bevande tramite myAIDA (a pagamento, in base alla classe della nave, all'itinerario e alla durata del viaggio). La disponibilità dei pacchetti bevande in anticipo e a bordo è limitata.

Sport inclusi

Percorso jogging, area fitness ampiamente attrezzata, campo da pallavolo/pallacanestro, Zen Lounge
Lobby d'hotel moderna con banco ricevimento circolare, moquette verde e sgabelli rosa.
Cyclette sul ponte di una nave da crociera con vista sul mare.

Sport a pagamento

Fitness check e corsi di fitness, Power Plate, yoga/meditazione, ore con personal trainer e molto altro.

Programma per bambini

Sul ponte attività 16 si trova tutto il meglio: il mondo avventura Four Elements e il Beach Club, intervallati da Mini Club, Kids Club e Wave Club, senza dimenticare il ristorante Fuego.

Wellness

Sala benessere moderna con rivestimento in legno, vasca rotonda e accenti di piante verdi.
Forme organiche, legni naturali e vista mare sottolineano il concetto di Green Spa. Si utilizzano esclusivamente prodotti spa biologici certificati. 36 terapisti spa offrono più di 80 dei più bei trattamenti provenienti da tutto il mondo. Affinché tutti possano godersi il lusso della loro giornata spa indisturbati, ogni giorno l'accesso è limitato a un numero limitato di ospiti dai 16 anni in su.

Intrattenimento

A bordo di AIDAcosma, formati di intrattenimento straordinari e nuovi mondi del gusto si fondono. Durante il giorno, un programma vario con workshop e attività offre il miglior intrattenimento per viaggiatori di ogni età (in parte a pagamento). La sera, il talentuoso ensemble di spettacolo nel Theatrium o sul palco del ponte piscina garantisce un intrattenimento spettacolare e momenti magici.

Avvertenza

Codice modulo: TFS966
***
AIDA CLASSIC:
La scelta avviene tra cabina veranda Comfort, cabina con balcone, vista mare o interna. L'assegnazione esatta della cabina e del ponte è a cura di AIDA Cruises. Potrebbe trattarsi anche di cabine accessibili, cabine con letti separati, con vista limitata o porta comunicante. Eventuali desideri specifici sulla cabina non possono essere presi in considerazione; cambi prenotazione o modifiche successive sono esclusi.
***
Prenotazione di bambini sotto i 2 anni: la prenotazione può avvenire esclusivamente su richiesta. Inizialmente viene creata un'opzione senza infante. Nota bene: l'occupazione massima in tutte le categorie di cabina è di 4 persone, neonato incluso. Successivamente viene inviata una richiesta vincolante con tutti i dati necessari via e-mail. Se non è disponibile alcuna opzione, si consiglia di inviare un ordine di prenotazione via e-mail.
***
Avviso importante:
Le persone residenti in territori sanzionati dall'OFAC sono escluse dalla partecipazione alle crociere. I cittadini di Russia, Bielorussia, Cuba, Iran, Corea del Nord, Siria e Ucraina possono essere trasportati solo con la prova di una residenza permanente al di fuori delle regioni citate.
Ulteriori dettagli sul concetto di salute e sicurezza, nonché sulle attuali disposizioni in materia di ingresso e trasporto, sono consultabili sul sito web ufficiale AIDA www.aida.de nell'area „Urlaubskompass“.

Iberostar Selection Anthelia

Punti salienti

  • Posizione fronte mare sul lungomare tra El Duque e Fañabé.
  • Giardino con cinque piscine d'acqua dolce e una piscina d'acqua salata di 2.000 m².
  • Programma per bambini Star Camp per ospiti dai 4 ai 17 anni.
  • Centro benessere Spa Sensations con sauna, bagno turco e idromassaggio.
  • Wi-Fi premium gratuito in tutta la struttura e in tutte le camere.

Posizione

Direttamente sul mare, tra le spiagge principali di El Duque e Fañabé.
Solo il lungomare separa l'hotel dalla spiaggia, distante circa 25 metri.
Nelle vicinanze si trovano possibilità di shopping e intrattenimento, il bellissimo lungomare invita a lunghe passeggiate.
Area piscina con ombrelloni e lettini rivolti verso il mare in una giornata limpida.
Vista di un resort sulla costa con piscine, coste rocciose e montagne sullo sfondo in una giornata di sole.

Ausstattung

Elegante terrazza dell'hotel con tavoli apparecchiati ordinatamente e palme sullo sfondo.
Hotel sulla spiaggia con palme, ombrelloni e cielo azzurro in una giornata di sole.
Elegante hall dell'hotel con fontana e colonne in legno.
Terrazza dell'hotel con mobili bianchi e rosa con vista sul mare.
Interno luminoso di un hotel con grande piscina riscaldata e elegante lounge moderna.
Una piscina circolare con palme e lettini vicino al mare in una giornata limpida.
Bambini scivolano da uno scivolo doppio bianco in una piscina con una figura di delfino e giochi d'acqua.
Sala da pranzo luminosa e elegante con mobili in legno e bianchi e ampie finestre.
Il complesso vacanziero offre ogni comfort e dispone di 367 camere (5 edifici con max. 5 piani).
L'edificio principale offre una hall, reception, ascensori, saloni e Wi-Fi premium gratuito in tutto il complesso (aree comuni + camere).
Il complesso dispone di 1 ristorante a buffet, 4 ristoranti à la carte (Portofino Lunch a pagamento) e 3 bar.
Ristorante à la carte pubblico "Sea Soul Restaurant & Lounge" (a pagamento) direttamente sul lungomare.
Il giardino dispone di 5 piscine di acqua dolce e una piscina di acqua salata (circa 2000 m²/non riscaldata), oltre a terrazze solarium, lettini con materassini, ombrelloni e teli mare gratuiti.
Il centro benessere "Spa Sensations" è dotato di sauna, bagno turco e idromassaggio e offre trattamenti benessere e di bellezza (tutto a pagamento e su prenotazione, dai 16 anni in su).
L'hotel dispone di una lounge in stile cinema, utilizzata per eventi sportivi e per l'animazione dei bambini in caso di maltempo.

Alloggio

Camera doppia vista giardino

Circa 30 m² e arredata con stile, con Wi-Fi gratuito, telefono, Smart TV a schermo piatto da 49'' con ampia selezione di canali satellitari, sistema audio via Bluetooth con porta USB, minibar a pagamento, cassaforte, macchina per il caffè (a pagamento), aria condizionata, asciugacapelli, doccia/WC, accappatoio e pantofole, oltre a balcone o terrazza con vista giardino (2GD/DGI). Prenotabile anche uso singola con vista giardino (1GD/DGE).
Prenotabile anche con vista mare laterale (DMS/AMS/DES/EIA) o vista mare (DM/DMA).
***
Nota: Alcune camere non dispongono di porta tra bagno e camera da letto.

Camera d'hotel luminosa con letto matrimoniale, dettagli in legno e balcone con vista mare.
Area bagno moderna in hotel con doppi lavandini e vista sulla camera accogliente.
Balcone con sedie bianche e tavolino con vista sul mare e palme.
Camera d'hotel moderna con due letti, balcone con vista mare e arredi luminosi.
Balcone con vista sul mare, due sedie e un tavolino sotto colonne ad arco.

Camera doppia Deluxe vista mare

schauinsland-reisen-Original:
Circa 30 m² e dispongono delle stesse caratteristiche delle camere doppie, ma con vista mare.
Sperimentate vantaggi esclusivi come un pacchetto benvenuto VIP con una bottiglia di champagne e frutta, nonché uno sconto del 10% sui trattamenti nell'area SPA "SPA-Sensations" (DM2/BXM).

Camera doppia vista mare laterale Priority Location

Stessa dotazione delle camere doppie, in aggiunta con vista mare laterale e situate ai piani alti (DC/DAC).
A scelta prenotabile anche uso singola (DEC/DED).

Balcone con due sedie bianche e tavolino con vista su palme e edifici.
Camera d'hotel moderna con letto grande, TV e balcone con vista mare.
Camera d'hotel moderna con pareti luminose, due letti e balcone con vista sul mare.
Camera d'hotel moderna con due letti singoli, balcone e toni neutri.
Camera d'hotel luminosa con doppi lavandini, camera aperta e vista su piscina e palme.
Vista da un balcone con ringhiera su un giardino, palme e il mare blu.

Camera doppia vista mare Priority Location

Circa 35 m² e stessa dotazione delle camere doppie, ma più grande, con angolo salotto e ampia vetrata. Le camere dispongono di vista mare (UC2).

Camera doppia comunicante vista giardino

2 camere doppie con porta comunicante lato giardino (circa 60 m²//DF2/2FA/CI2/CIA).
Prenotabili anche con vista mare laterale (FIC/DPN/FIC/SMB/AFS) o vista mare (F2M/FA2).
(Ex: camera familiare)

Camera d'albergo moderna con vista sul porto, due letti e una TV a parete.
Balcone con vista sul mare, due sedie e un tavolino sotto colonne ad arco.
Terrazza con poltrone bianche e piccolo tavolo rotondo, vista su giardino con palme.
Camera d'hotel luminosa con due letti, mobili in legno e balcone con vista sulle palme.
Balcone con due sedie bianche e piccolo tavolo con vista sul mare e edifici.
Camera d'albergo luminosa con letto matrimoniale e balcone con vista mare.
Camera d'hotel moderna con divano giallo, poltrone e balcone con vista mare.
Camera d'hotel moderna con scala, scrivania, poltrona e balcone con vista sul mare.

Duplex vista mare laterale

Le camere di circa 75 m² si trovano all'ultimo piano e dispongono di vista mare laterale. Si sviluppano su 2 piani e consistono al livello inferiore in un soggiorno (con divano letto) e un bagno. Al livello superiore si trovano una camera da letto e un ulteriore bagno (QX2,2S2,2MS)
Le camere sono completamente rinnovate ed entrambi i bagni dispongono di doccia. Uno dei bagni dispone in aggiunta di vasca idromassaggio.
A scelta prenotabile anche uso singola (QX1,1S2,SW2).

Suite vista mare

Circa 70 m², rinnovata e distribuita su 2 piani, composta da un soggiorno/camera da letto combinato (con divano letto), in aggiunta con camera da letto separata con letto king size (2x2m/situata al piano superiore, senza porta), 2 bagni con vasca idromassaggio per due persone e situata ai piani alti con balcone e vista mare (S2M/2MA).

Bagno d'hotel luminoso e moderno con doccia a filo pavimento, due accappatoi e design minimalista.
Camera d'hotel moderna con scala, zona soggiorno e vista sul mare.
Balcone con tavolo e sedie con vista sul mare blu e palme sotto un cielo limpido.
Camera d'hotel luminosa con letto matrimoniale, TV e balcone con vista mare.

Suite Presidenziale vista mare

La suite presidenziale di dimensioni tra 151 e 216 m² offre, con le sue 2 camere da letto, soggiorno, 2 bagni con doccia/WC, asciugacapelli, accappatoio e pantofole, angolo cottura, macchina per il caffè, aria condizionata, Wi-Fi (incluso), asse e ferro da stiro, frigorifero, minibar (a pagamento) e cassaforte, il massimo comfort possibile. La spaziosa terrazza con idromassaggio e vista mare invita inoltre al relax (PS).

Ristorazione

Colazione/Mezza pensione

Colazione e cena a buffet.
Bevande non incluse.
Ai pasti è richiesto un abbigliamento adeguato, per la cena non sono ammessi pantaloncini per gli uomini.

Cortile elegante con tavoli rotondi apparecchiati e sedie in legno in un ristorante all'aperto.

All Inclusive

Ristorante in terrazza con tovaglie bianche, sedie di vimini e vista su palme e mare

All Inclusive

Colazione, pranzo e cena a buffet.
Durante il giorno riceverete snack dalle 10 alle 18 presso il bar Zumeria e Barito, caffè e torte dalle 16 alle 18:30 (in estate fino alle 19) presso il bar Hall o dalle 16 alle 18 presso il bar Zumeria. Bevande alcoliche e analcoliche nazionali e internazionali dalle 10 all'1 secondo la carta AI. Minibar rifornito quotidianamente.
***
Si richiede agli uomini di indossare pantaloni lunghi e magliette con maniche a cena (niente canotte).

Avvertenza

Prodotti senza glutine disponibili (su richiesta/secondo disponibilità in loco). Si prega di segnalarlo al momento della prenotazione.

Sport inclusi

Paddle-tennis, ping-pong, freccette, aerobica con istruttore, palestra, giochi acquatici in piscina, ginnastica.
Palestra moderna con pavimento in legno, parete a specchio e vari attrezzi in un hotel.
Attrezzature moderne per palestra in una stanza fitness di un hotel con pavimenti in legno e finestre panoramiche.
Palestra luminosa con attrezzature moderne e soffitto in legno in un hotel.
Palestra moderna con vari tapis roulant, biciclette e attrezzi su pavimento in legno.
Campo da tennis vuoto con superficie blu e muri verde-bianco sotto un cielo azzurro.
Due persone si allenano su tapis roulant e bici in una palestra luminosa dell'hotel.

Sport a pagamento

Biliardo.
Sconto sul Green-Fee per gli ospiti dell'hotel presso i campi da golf circostanti.

Programma per bambini

Area giochi colorata per bambini con più tavoli, sedie rosse e giocattoli.
Sala giochi per bambini con pavimento colorato, mobili in legno e angolo lettura e gioco a forma ondulata.
Stanza moderna e luminosa con sedie sospese, cuscini e decorazioni in legno uniche.
Piccola piscina con scivolo e tema nautico davanti all'edificio dell'hotel sotto un cielo azzurro.
Bambini scivolano da uno scivolo doppio bianco in una piscina con una figura di delfino e giochi d'acqua.
Programma per bambini "Star Camp":
"Monkey" (da 4 a 7 anni; tutto l'anno), "Dolphin" (da 8 a 12 anni), "Eagle" (da 13 a 17 anni).
Aqua Fun: 3 piscine per bambini di acqua dolce (riscaldate; 1x con nave pirata e scivoli).
Nella clubhouse è possibile noleggiare passeggini (a pagamento) e scaldabiberon (a pagamento). Babysitter su richiesta a pagamento.
Culle sempre su richiesta.

Wellness

A pagamento: "Spa Sensations" (dai 16 anni/prenotazione necessaria) con sauna, bagno turco, piscina con getti d'acqua, varie docce, zona relax. Trattamenti a pagamento.
L'hotel offre una terapia Mayr-Kur a pagamento. Maggiori informazioni su: http://www.mayrtherapie.com/index.php?lang=de
Area piscina interna moderna con cascate, pilastri in pietra e comode sdraio.
Piscina spa moderna con getti frizzanti e lettini, circondata da caldi muri in legno e pietra.
Area benessere moderna con docce rotonde bianche, pareti in legno e sedie a sdraio.
Piscina interna moderna con parete in vetro, pilastri in pietra e lettini illuminati in un hotel.
Area lounge moderna e accogliente con mobili in legno chiaro e piante.
Ingresso moderno dell'hotel con pavimento in legno, pergolato e piante verdi.
Area piscina interna con lettini curvi e pilastri scuri.

Intrattenimento

Programma di intrattenimento diurno, intrattenimento serale e musica dal vivo.

Servizi hotel

Wi-Fi premium gratuito in tutto l'hotel.
***
Parcheggio gratuito davanti all'hotel disponibile in base alla disponibilità in loco (nessuna prenotazione anticipata).
***

Avvertenza

Ulteriori contingenti prenotabili sotto TFS914 e TFS014I.
Combinato Siam Park prenotabile sotto TFS814.
***
Hotel accessibile ai disabili con camere attrezzate per sedie a rotelle su richiesta (2GD).
***
Le prenotazioni di gruppo, ovvero prenotazioni (anche più prenotazioni correlate sotto numeri di prenotazione diversi) per lo stesso periodo o periodi sovrapposti tramite un intermediario di viaggio con alloggio di viaggiatori in almeno 9 strutture, richiedono in tutti i casi il previo accordo e il consenso della direzione dell'hotel. Senza tale consenso, la direzione dell'hotel può rifiutare queste prenotazioni. Vi preghiamo di inviarci la vostra richiesta via e-mail.
***
Animali non ammessi.
***
Check-in: dalle ore 15:00
Check-out: entro le ore 12:00
***
Culla come desiderio del cliente, conferma su richiesta.

Avvertenza

Calle Londres 15
38660 Adeje
Tel.: +34 922 71 33 35
Fax: +34 922 71 90 81
E-Mail: grand.hotel.anthelia@iberostar.com
**************************
Avvertenze generali:
Le sotto-occupazioni possono essere richieste presso di noi. Di regola, tuttavia, viene addebitato l'intero prezzo della camera. Se un hotel non offre l'uso singola, è possibile richiedere presso di noi la camera doppia al prezzo intero (se disponibile).
***
Non è possibile richiedere trattamenti di ristorazione non contrattuali.

Categoria del tour operator

5 Soli *****

Categoria paese

0 nicht klassifiziert
Ultimo aggiornamento: 06.11.2026 14:45