Logo
Gran piscina con palmeras y tumbonas blancas bajo cielo nublado.
Terraza con asientos, mesas y sombrillas rodeada de palmeras y plantas.
Habitación de hotel luminosa con dos camas, mesa y sillas junto a grandes ventanas con vistas a la ciudad.
Zona de piscina con sombrillas y tumbonas, rodeada de palmeras y vegetación exuberante.
Larga fila de cómodas tumbonas bajo una pérgola blanca, rodeada de plantas verdes.
Bar de playa moderno abierto con mostrador de madera y sillas blancas sobre suelo oscuro bajo un toldo.
Moderna área de piscina interior con plantas colgantes y tumbonas en un hotel.
Vista interior de un hotel moderno con atrio, varios pisos y una fuente central.
Hotel moderno con fachadas blancas y muchos balcones, rodeado de palmeras y vegetación exuberante.
Una piscina clara con cortinas blancas rodeada de plantas verdes y palmeras.
Camino con dosel verde de hojas y muros blancos bajo la luz del sol
Área de lounge de hotel moderna con sofás beige y suelo de madera
Sala moderna con sillas de madera, mesa redonda y grandes ventanas con cortinas.
Habitación de hotel moderna con cama doble, zona de estar y balcón con vistas al mar.
Área de recepción moderna y luminosa con mostrador blanco y arte mural azul abstracto.
Zona de piscina en jardín de hotel con tumbonas, mesas y velas de sombra.
Edificio de hotel moderno blanco con vista al mar y palmeras en primer plano
Edificio de hotel moderno por la noche con palmeras y señalización iluminada.
Hotel con piscinas, palmeras y edificios blancos de varios pisos en un entorno soleado.
Gimnasio grande con diversas máquinas de ejercicio y luces de techo brillantes.
Equipos de ejercicio modernos en un gimnasio amplio y luminoso con paredes de vidrio.
Área lounge moderna de hotel con banco, mesa, cojines y iluminación suave.
Zona lounge acogedora con suelo de madera, iluminación ambiental y muebles modernos.
Sala de belleza moderna con sillones de cuero, lavabo y paredes marrones con rayas verticales.
Piscina cubierta moderna con tumbonas y plantas verdes colgando del techo.
Interior de una sauna de madera con bancos de madera y luces en el techo.
Vista desde una ducha con mosaicos hacia una piscina interior con paredes de vidrio y tumbonas.
Parque infantil moderno con muelle y toboganes sobre césped artificial verde.
Parque infantil moderno con toboganes y equipos de escalada sobre césped artificial, cubierto y cercado.
Piscina infantil con fuente de agua y tobogán, rodeada de palmeras en un resort vacacional.
Habitación de hotel con vista al mar, cama doble y decoración moderna.
Habitación de hotel moderna con cama redonda, mesa redonda y sillones cómodos en colores claros.
Habitación de hotel moderna con dos camas, sofá, mesa pequeña y lámpara colgante.
Habitación de hotel moderna con cama doble, litera y vista al mar a través de grandes ventanas
Habitación de hotel moderna con cama doble, litera, televisor y escritorio con bowl de frutas.
Habitación de hotel moderna con cama doble, litera y una butaca contra una pared blanca.
Habitación de hotel moderna con cama doble, televisión y suelo de madera en tonos cálidos.
Habitación de hotel luminosa con televisor moderno, escritorio, silla y vista al balcón.
Habitación de hotel moderna con cama doble y escritorio con vistas a un balcón.
Habitación de hotel luminosa con sofá, dos sillas, mesas y vista al balcón con árboles.
Zypern ∙ Republik Zypern - Süden ∙ Ayia Napa

Margadina Lounge Hotel ****
Categoría del operador turístico

LCA204
Mapa

Destacados

  • Ubicación céntrica en el corazón de Ayia Napa.
  • Playa de arena a solo unos metros del hotel.
  • Instalaciones de bienestar modernas con piscina cubierta y jacuzzi en Mandala Spa.
  • Gimnasio amplio y moderno para actividades deportivas.
  • Parque infantil con protección solar y suelo blando.

Ubicación

El hotel, renovado recientemente, es un punto de referencia en el centro de Ayia Napa por su forma inconfundible. La playa de arena está a solo unos metros. El aeropuerto más cercano es el de Lárnaca (LCA), que se encuentra a unos 57 km, y el aeropuerto de Pafos (PFO) está a aproximadamente 172 km.
Edificio de hotel moderno blanco con vista al mar y palmeras en primer plano
Edificio de hotel moderno por la noche con palmeras y señalización iluminada.
Hotel con piscinas, palmeras y edificios blancos de varios pisos en un entorno soleado.

Equipamiento

El hotel cuenta con 176 habitaciones modernizadas, recepción 24 horas y Wi-Fi gratuito. El restaurante principal "Amaltheia" sirve desayuno, almuerzo y cena en un ambiente moderno que se extiende hasta los jardines, permitiendo así comer al aire libre.
La zona exterior invita a darse un chapuzón en la piscina o a relajarse en las tumbonas con una bebida. Las tumbonas dobles de lujo y los pabellones personales en un blanco relajante ofrecen comodidad y privacidad, mientras que los pabellones con tumbonas triples premium brindan a tres huéspedes su propio dosel para mayor confort. Los azulejos de alta calidad y sin juntas en la zona de la piscina exterior garantizan un sistema de piscina atractivo e higiénico.
El bar de la piscina ofrece refrescos y el Lounge Bar abre a partir de las 17:00 horas para disfrutar de veladas relajadas. Para los más pequeños hay una piscina infantil separada con tobogán y ducha de setas. Una piscina cubierta en la zona de spa completa la oferta. Las tumbonas y sombrillas en la piscina son de uso gratuito; en la playa, con cargo adicional. Se proporcionan toallas de piscina de forma gratuita.

Alojamiento

Habitación de hotel moderna con cama doble, zona de estar y balcón con vistas al mar.
Habitación de hotel con vista al mar, cama doble y decoración moderna.

Habitación doble

Diseñada con una paleta de colores fresca y moderna, la decoración es lujosa y relajante a la vez. El equipamiento de primera clase de las habitaciones completa la experiencia y garantiza una estancia cómoda y agradable. Todas las habitaciones disponen de baño con artículos de aseo gratuitos, espejo de aumento, secador de pelo, toma de corriente para afeitadora, aire acondicionado de regulación individual, set de té y café, TV vía satélite, Wi-Fi y balcón con frente de cristal para unas vistas despejadas. A su llegada, le espera una botella de agua gratuita. Por un suplemento se puede utilizar la caja fuerte, el minibar y realizar el check-out tardío (D).
Se puede reservar opcionalmente como habitación súper ahorro (parcialmente en el edificio anexo, SSZ), con vista lateral al mar (DMS) o con vista directa al mar (DM).
También se puede reservar para uso individual (DE/DES).
(Bajo el código LCAA81 se puede reservar como habitación doble con balcón o terraza (D)).

LCAA81: Habitación doble anexa

Las habitaciones dobles anexas son similares en cuanto a equipamiento a las habitaciones dobles, pero se encuentran en el edificio anexo (DC).

Habitación doble Superior

Las habitaciones Superior, renovadas en 2018, disponen del mismo equipamiento y decoración característica del hotel, pero en un nivel superior con extras de lujo como ducha de efecto lluvia y televisor de 42" (DSU). Se pueden reservar opcionalmente con vista lateral al mar (D2S) o vista directa al mar (DMU).

Habitación de hotel luminosa con dos camas, mesa y sillas junto a grandes ventanas con vistas a la ciudad.
Habitación de hotel moderna con cama redonda, mesa redonda y sillones cómodos en colores claros.
Habitación de hotel moderna con dos camas, sofá, mesa pequeña y lámpara colgante.
Habitación de hotel moderna con cama doble, litera y vista al mar a través de grandes ventanas
Habitación de hotel moderna con cama doble, litera, televisor y escritorio con bowl de frutas.
Habitación de hotel moderna con cama doble, litera y una butaca contra una pared blanca.

Habitación familiar

Nuestras habitaciones familiares ofrecen espacio adicional y comodidades contemporáneas, y gracias a la litera y a una distribución práctica, son ideales para familias con niños más pequeños (DF2).

LCAA81: Habitación familiar anexa

Las habitaciones familiares anexas se encuentran en un edificio adyacente y están equipadas con muebles modernos; disponen de una cama doble y un sofá cama como opción de alojamiento adicional (KD2).

Junior Suite Familiar

Con zonas de dormitorio y estar separadas, estas suites combinan confort y espacio con la flexibilidad de opciones para dormir para familias con hijos mayores. Una ducha de efecto lluvia y un televisor de 42 pulgadas proporcionan mayor comodidad (FJ2).
(Adicionalmente reservable bajo LCAA81 como Suite Familiar con el código 2FS).

Habitación de hotel moderna con cama doble, televisión y suelo de madera en tonos cálidos.
Habitación de hotel luminosa con televisor moderno, escritorio, silla y vista al balcón.
Habitación de hotel moderna con cama doble y escritorio con vistas a un balcón.
Habitación de hotel luminosa con sofá, dos sillas, mesas y vista al balcón con árboles.

LCAA81: Suite Ejecutiva

Las Suites Ejecutivas ofrecen una decoración moderna y luminosa. La zona de estar está separada de la zona de dormitorio por una puerta corredera y los baños están equipados con ducha de efecto lluvia y bañera de hidromasaje. El balcón es accesible tanto desde el dormitorio como desde la zona de estar y ofrece una magnífica vista al mar (ES2).

Comidas

Desayuno/Media pensión

Desayuno buffet.
Al reservar media pensión, la cena también está incluida en forma de buffet.

Restaurante moderno con buffet y numerosas sillas grises en mesas de madera en un ambiente luminoso.

Todo incluido

Cocina de hotel moderna con barra de piedra y horno al fondo.

Todo incluido

Desayuno de 07:00 a 10:00, almuerzo de 13:00 a 15:00 y cena de 19:00 a 21:30 en forma de buffet. Los variados buffets del restaurante principal incluyen noches temáticas, especialidades locales, platos internacionales y, bajo petición, opciones para necesidades dietéticas especiales. Un auténtico horno de pizza de piedra permite disfrutar de platos recién hechos con cocina en vivo.
El almuerzo y la cena se complementan con una amplia selección de vinos y un atento servicio. Se aplica un código de vestimenta "smart casual"; no se permite el uso de bañadores.
El elegante Alegria Poolbar, con su encantadora terraza de madera, está abierto de 10:00 a 17:30 y ofrece una amplia selección de refrescantes cócteles, helados, aperitivos ligeros y especialidades locales.
El Allaya Chillout Bar es el lugar ideal para bebidas frías y calientes, aperitivos, cócteles o una copa por la noche. Con un ambiente elegante o en la terraza con vistas a los jardines del hotel, abre todos los días de 17:00 a 01:00 horas.

Deportes incluidos

Gimnasio amplio y moderno.
Gimnasio grande con diversas máquinas de ejercicio y luces de techo brillantes.
Equipos de ejercicio modernos en un gimnasio amplio y luminoso con paredes de vidrio.

Deportes con cargo adicional

Esquí acuático, windsurf, moto acuática, lanchas motoras, banana boat, vela, catamarán y buceo a través de proveedores locales.

Programa infantil

Parque infantil moderno con muelle y toboganes sobre césped artificial verde.
Parque infantil moderno con toboganes y equipos de escalada sobre césped artificial, cubierto y cercado.
Piscina infantil con fuente de agua y tobogán, rodeada de palmeras en un resort vacacional.
El Kids-Club ha sido diseñado para ofrecer a los padres un descanso y a los niños una forma divertida y creativa de jugar en un entorno alegre, amistoso y seguro. Las actividades incluyen manualidades, juegos, juguetes, películas infantiles, pintacaras... ¡y más! En el parque infantil, los más pequeños pueden jugar de forma segura y a la sombra. El área está rodeada por una red de seguridad, tiene una superficie de césped suave y está cubierta con toldos, lo que la hace adecuada para su uso en cualquier momento del día.
El Kids-Club permanece abierto hasta el final de la temporada.

Bienestar

El moderno Mandala Spa ofrece un mundo de relajación y mimos. Las instalaciones de spa, ampliadas en 2018, complementan el relajante ambiente vacacional con una selección de tratamientos equilibrantes y de belleza. Una peluquería y servicios de manicura completan la oferta.
El área de salud y bienestar del hotel incluye también una piscina cubierta con una temperatura del agua agradable. La piscina interior cuenta con una zona de hidromasaje, separada de la piscina principal por una impresionante pared de cristal con cascada. Las áreas de descanso en la zona de la piscina proporcionan una atmósfera de relajación adicional.
Área lounge moderna de hotel con banco, mesa, cojines y iluminación suave.
Zona lounge acogedora con suelo de madera, iluminación ambiental y muebles modernos.
Sala de belleza moderna con sillones de cuero, lavabo y paredes marrones con rayas verticales.
Piscina cubierta moderna con tumbonas y plantas verdes colgando del techo.
Interior de una sauna de madera con bancos de madera y luces en el techo.
Vista desde una ducha con mosaicos hacia una piscina interior con paredes de vidrio y tumbonas.

Servicios del hotel

Limpieza diaria de habitaciones. Cambio de sábanas 3 veces por semana.
Servicio de lavandería con cargo adicional.
Aparcamiento gratuito frente al hotel.

Tarjetas de crédito

American Express, Visa y MasterCard.

Hotelhinweis

No se admiten mascotas.
****
No hay habitaciones adaptadas para personas con movilidad reducida.
****
Contacto del hotel:
Tel.: 00357-23815000
Fax: 00357-23815001
Correo electrónico: reservations@margadina.com.cy

Información de temporada

Se puede reservar adicionalmente bajo: LCAA81.

Categoría del operador turístico

4 Soles ****

Categoría del país

4 Sterne
Última actualización: 15.09.2026 09:06