Österreich ∙ Salzburger Land ∙ Zell am See

Stadt Wien ****

SZG328
Wellness
Rodzina
Mapa

Lokalizacja

Witamy w Hotelu Stadt Wien, uroczym 4-gwiazdkowym hotelu w idyllicznym Zell am See, który zachwyca tradycyjnym charakterem i nowoczesnym komfortem. Położony w malowniczej scenerii górskiej regionu Salzburger Land, nasz hotel oferuje idealne połączenie relaksu i aktywnego wypoczynku – idealny dla osób szukających wytchnienia, miłośników sportu i rodzin.
Zaledwie krótki spacer od krystalicznie czystego jeziora Zell am See, Hotel Stadt Wien wita Państwa połączeniem klasycznego austriackiego stylu i współczesnej elegancji. Latem malownicze jezioro Zell am See kusi szeroką gamą sportów wodnych, szlaków turystycznych i tras rowerowych, podczas gdy zimą pobliski ośrodek narciarski Schmittenhöhe oraz trasy narciarstwa biegowego w okolicy doskonale nadają się dla narciarzy.
Szczególnie zimą:
Zjazd na nartach do hotelu, w zależności od warunków śniegowych! Kolejka gondolowa Cityexpress i szkółka narciarska znajdują się w odległości około 300 m. Bezpłatny skibus zatrzymuje się bezpośrednio przy hotelu. Ośrodek narciarski Zell am See-Kaprun oferuje atrakcje dla początkujących i zaawansowanych narciarzy.
Hotel pokryty śniegiem z oświetlonym basenem na zewnątrz i otaczającymi górami o zmierzchu.
Oświetlony hotel w zaśnieżonym górskim krajobrazie o zmierzchu.
Duży hotel z drewnianymi balkonami i tarasem w górzystym krajobrazie.

Wyposażenie

Osobiście prowadzony, ekskluzywny 4-gwiazdkowy hotel butikowy oferuje łącznie 57 pokoi. Restauracja hotelowa rozpieszcza regionalnymi specjałami i międzynarodowymi przysmakami, przygotowywanymi ze świeżych, sezonowych składników. Daj się porwać kulinarnym doznaniom podczas przytulnej kolacji lub bogatego bufetu śniadaniowego. Dla zapewnienia relaksu i odprężenia dostępna jest obszerna strefa wellness z sauną, łaźnią parową i pokojem relaksacyjnym – idealne miejsce do nabrania sił po aktywnym dniu w górach lub nad jeziorem. Latem trawnik do opalania z leżakami i parasolami stanowi idealne miejsce na spędzenie dnia. Po pełnym wrażeń dniu taras kawiarniany zaprasza do spokojnego zakończenia dnia. Dalsze wyposażenie hotelu obejmuje recepcję z jasnym lobby i otwartym kominkiem, kilka salonów, elegancki bar hotelowy i dwie windy.

Zakwaterowanie

Nowoczesny, przytulny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, drewnianymi meblami i balkonem z widokiem na góry.
Jasna łazienka z drewnianą umywalką, szklaną kabiną prysznicową i dużymi lustrami.

Pokój dwuosobowy

Przytulne pokoje dwuosobowe (ok. 25 m², D) wyposażone są w prysznic/WC, suszarkę do włosów, szlafroki, telewizor, sejf, telefon, rozkładaną kanapę i balkon.

Pokój dwuosobowy do pojedynczego wykorzystania

Pokoje te odpowiadają pokojom dwuosobowym, ale są przeznaczone do pojedynczego wykorzystania (DE).

Junior suite "ins Glück"

Junior suity o powierzchni ok. 30 m² są nieco przestronniejsze i wyposażone w rozkładaną kanapę (JS2). Pokoje te NIE mają balkonu.
Od zimy 25 dostępne również z balkonem (J2B)

Nowoczesny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, biurkiem, telewizorem i balkonem z widokiem na góry.
Nowoczesna łazienka z drewnianą umywalką, dużym lustrem i szklaną kabiną prysznicową.

Junior suite "ins Glück/zur Ruhe"

Przy zachowaniu ogólnie podobnego wyposażenia jak w junior suitach "ins Glück", te o powierzchni ok. 30-35 m² są nieco przestronniejsze. Ponadto posiadają częściowo oddzielną toaletę, łóżko dwuosobowe i dwie pojedyncze sofy lub podwójną rozkładaną kanapę oraz balkon (J2A).

Przytulna sypialnia z podwójnym łóżkiem, drewnianą ścianą i dużą szafą w pokoju hotelowym
Jasna nowoczesna łazienka z szklaną kabiną prysznicową, drewnianą szafką pod umywalkę i grzejnikiem na ręczniki.
Przytulny pokój dzienny z szarą sofą, drewnianym stołem i dużym oknem z zasłonami.

Suite "zur Gemütlichkeit"

Przestronne suity (ok. 40 m², S2) wyposażone są w oddzielną toaletę, dodatkową lodówkę, pokój dzienno-sypialny z rozkładaną kanapą oraz oddzielny pokój z łóżkiem dwuosobowym. Pokoje te posiadają taras.

Suite "zur Zufriedenheit"

Przy zachowaniu ogólnie podobnego wyposażenia jak w suicie "zur Gemütlichkeit", te o powierzchni ok. 46-51 m² są nieco przestronniejsze i BEZ balkonu (SA).

Jasny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, wykładziną i oknami z widokiem na zieleń.

Junior suite "Zur Freude/widok na ogród" (zima)

Junior suita "Zur Freude/widok na ogród" (ok. 40-45 m², JGB) oferuje miejsce dla 2 do 4 osób i jest wyposażona w oddzielną toaletę. Posiada wygodne łóżko typu king-size oraz podwójną rozkładaną kanapę. Balkon oferuje piękny widok na ogród.

Wyżywienie

Half board (Summer)

* Bufet śniadaniowy (na zimno/na ciepło) 7:00-10:30
* Pakiet lunchowy do samodzielnego skomponowania przy bufecie śniadaniowym lub przekąska w porze lunchu od 12:30 do 14:00
* 14:00-17:00 domowe ciasto
* Wieczorem menu do wyboru z 5 dań i codziennie bufet sałatkowy lub wieczór tematyczny. W cenie napoje (herbata, kawa, sok) z bufetu podczas kolacji.
* W cenie drink powitalny z informacjami o hotelu.
* Kuchnia bez laktozy, bezglutenowa i wegetariańska dostępna po wcześniejszym uzgodnieniu.

Half board (Winter)

* Drink powitalny
* Bufet śniadaniowy (na zimno/na ciepło) od 7:30 do 10:30
* Wieczorem od 18:30 do 20:00 menu do wyboru z 5 dań z codziennym bufetem sałatkowym
* Przekąska après-ski codziennie od 15:00 do 17:00
* 1x w tygodniu kolacja galowa, bufet tematyczny i "Pinzgauer Bauernabend" z Schuhplatter
* 24.12. i 31.12. bufet galowy
* Kuchnia bez laktozy, bezglutenowa i wegetariańska dostępna po wcześniejszym uzgodnieniu.

Program dla dzieci

* Duży pokój zabaw dla dzieci z kulkowym zjeżdżalnią, piłkarzykami i różnymi grami
* Plac zabaw dla dzieci ze zwierzętami do głaskania

Wellness

Pokój sauny z drewnianą boazerią, drewnianymi ławkami, piecem do sauny i wiadrem z chochlą.
Strefa spa z największym podgrzewanym basenem zewnętrznym w Zell am See (ok. 30°C) z wejściem od strony wewnętrznej, czynna od 15:00 do 19:00, brodzik dla dzieci, oddzielna strefa rodzinna i strefa nagości, sauna fińska, sauna na podczerwień, łaźnia parowa, sauna bio, tekstylna zewnętrzna sauna rodzinna z widokiem na Schmittenhöhe oraz duża strefa relaksu z aneksem herbacianym, czynna od 15:00 do 19:00.
Za opłatą: zabiegi masażu

Usługi hotelowe

* Parking w cenie (w zależności od dostępności)
* Stacja ładowania samochodów elektrycznych
* Szczególnie zimą: przechowalnia sprzętu narciarskiego i podgrzewacze do butów narciarskich

Cechy hotelu

  • Przyjazny rodzinom
  • Spa
  • Sauna

Wskazówka

Psy nie są dozwolone.
****
Opłata klimatyczna płatna na miejscu.
***
Dla wszystkich gości przebywających od 1 maja 2025 r. w kraju związkowym Salzburg wprowadzono nową opłatę - "opłatę mobilnościową". Opłata będzie pobierana równolegle z opłatą klimatyczną za każdą nocleg i przeznaczona na rozwój transportu. W zamian wszyscy goście otrzymają bezpłatne korzystanie z publicznych środków transportu w miejscu wypoczynku. Opłata jest pobierana niezależnie od korzystania z publicznych środków transportu.
- Opłata mobilnościowa jest opłatą ustawową i musi być uiszczana za wszystkie noclegi objęte obowiązkiem.
- Od 1 maja 2025 r.: 0,50 €, stopniowe podnoszenie kwoty, od 1 maja 2027 r.: 1,10 €.
Adres:
Schmittenstrasse 41
5700 ZELL AM SEE
Tel: 0043 6542762
E-Mail: info@hotel-stadt-wien.com

Informacje sezonowe

LATO I ZIMA:
W cenie korzystanie ze wszystkich publicznych środków transportu (autobus/kolej) w kraju związkowym Salzburg.
****************
TYLKO LATEM:
W cenie Sommercard Zell am See/Kaprun (od połowy maja do połowy października - godziny otwarcia częściowo zależne od pogody)
w cenie: wjazd i zjazd kolejką Areitbahn, Sonnkogelbahn, Sonnenalmbahn, Cityexpress, kolejką lodowcową Kaprun do Alpincenter, wstęp na plaże w Zell i basen kryty w Zell am See, wstęp do wąwozów Sigmund-Thun-Klamm, Vorderkaserklamm, Kitzlochklamm, Seisenbergklamm, wodospady Krimml, park dzikiej przyrody Ferleiten, muzeum Parku Narodowego Wysokie Taury. Muzea w Leogang i Saalfelden. W cenie jednokrotnie: 1 wjazd kolejką Schmittenhöhebahn, 1 wjazd kolejką lodowcową Kaprun Alpinecenter do stacji górnej, 1 rejs statkiem po jeziorze Zeller See w ciągu 6 dni. Zniżki na wstęp do różnych muzeów i u różnych partnerów bonusowych.

Kategoria kraju

4 Sterne
Ostatnia aktualizacja: 23.02.2026 05:58