Logo
Un barco de crucero azul y blanco en un río tranquilo con una ciudad al fondo y cielo despejado.
Moderna zona de bar con taburetes altos, suelo de madera y techo decorativo en un hotel.
Lounge moderna con sillones blancos y mesas junto a un bar en un hotel.
Área elegante de lobby de hotel con sillones cómodos, suelo de mármol y decoración estilizada.
Piscina al aire libre con agua azul y áreas para sentarse en un hotel bajo un cielo despejado.
Terraza amplia con estructura de madera y toldos claros bajo un cielo azul despejado
Área moderna de bar al aire libre con taburetes altos y zona cubierta en ambiente luminoso.
Un área de buffet elegante con encimeras de mármol y plantas verticales en las columnas de un hotel.
Sala de reuniones elegante de hotel con filas de sillas y grandes cortinas en la pared.
Amplia zona de lounge de hotel con columnas, sillones tapizados y una gran alfombra.
Habitación de hotel moderna con cama, sofá, televisión y gran ventana con cortinas.
Sala de estar modernamente decorada con sofá gris en esquina, alfombra y mesa de centro clara con jarrón de flores.
Dos camas juntas con ropa blanca y almohadas grises en una habitación de hotel elegante.
Tienda de recuerdos con expositores de postales y mostrador en una habitación pequeña y luminosa
Plano del Nil Excellence con camarotes, piscina y lobby en varios niveles para cruceros fluviales.
Piscina moderna de hotel con palmeras y tumbonas bajo un cielo despejado.
Vista aérea de un resort costero con un muelle largo, playa y agua azul clara.
Jardín verde con muchas palmeras y edificios bajo un cielo azul claro.
Playa tranquila con agua clara y una fila de palmeras bajo un cielo azul brillante.
Hotel con arquitectura mediterránea, palmeras y entrada iluminada por la noche.
Elegante recepción de hotel con sillones cómodos, grandes arcos y luz cálida.
Área exterior abierta de hotel con mesas y sillas dispuestas frente a un gran edificio con arcos.
Habitación de hotel acogedora con cama doble, cubierta roja y escritorio con televisión y lámpara.
Habitación de hotel elegante con cama doble, escritorio, televisor y grandes ventanales con vista al mar.
Baño moderno y luminoso con ducha, lavabo y espejos grandes en una habitación de hotel.
Elegante habitación de hotel con cama grande, ventanas y escritorio con silla.
Habitación de hotel luminosa con cama doble, escritorio, televisor y acceso a balcón o terraza.
Habitación de hotel con cama doble, escritorio, televisor y vistas a un balcón con plantas.
Acogedor restaurante al aire libre de un hotel al atardecer con mesas puestas y palmeras.
Zona de juegos para niños con mesas y sillas de colores junto a una piscina en un hotel.
Sala de estar acogedora con paredes coloridas, camas y una mesa pequeña con sillas.
Parque acuático colorido con toboganes y juegos de agua bajo un cielo despejado.
Parque acuático con toboganes de agua, palmeras y agua clara azul bajo un cielo soleado.
Gran sala con suelo de madera y varias colchonetas de yoga preparadas para fitness o bienestar.
Parque acuático con tobogán en barco pirata y toboganes de agua bajo un cielo azul.
Gimnasio de hotel con suelo de madera, bicicletas estáticas, cinta de correr y máquinas de ejercicio.
Tres personas navegando en tablas de windsurf en aguas claras y cielo despejado
Dos personas conducen un carrito de golf sobre césped verde junto al agua.
Un hombre jugando al golf en un campo de golf con cielo claro y palmeras al fondo.
Pareja relajándose en un jacuzzi moderno en una terraza de madera de un hotel.
Parque acuático con tobogán en barco pirata y toboganes de agua bajo un cielo azul.
Dos personas se relajan en un jacuzzi en la terraza de un hotel al atardecer.
Ägypten ∙ Kairo-Luxor-Assuan ∙ Luxor

7 Tage MS Nile Excellence & Ausflug + 7 Tage Jaz Makadina

H152E7

Información del producto

Producto combinado de un crucero por el Nilo en el MS Nile Excellence y unas vacaciones de playa, con todos los traslados intermedios incluidos. El alojamiento en el hotel siempre se realiza en la categoría de habitación libre más económica. Si primero se reserva el crucero por el Nilo, el vuelo de ida debe ser a Luxor. Si primero se reserva el hotel y luego el crucero por el Nilo, el vuelo de regreso debe ser desde Luxor.

Detalles del crucero

MS Nile Excellence incl. Excursión

Ruta/Ubicación del barco

Al reservar el MS Nile Excellence, las siguientes excursiones están incluidas automáticamente: Valle de los Reyes, Templo de Kom Ombo y la visita a la presa alta de Asuán.
Por supuesto, los paquetes de excursiones que se detallan a continuación todavía se pueden reservar.
*****************************************************
Embarque: Jueves.
Dependiendo del día de embarque, el itinerario puede variar.
Itinerario:
Día 1:
Llegada y embarque. Por la tarde, visita al Museo de Luxor (3). Cena y alojamiento a bordo en Luxor.
Día 2:
Es posible realizar un paseo en globo a las 5 de la mañana (opcional y reservable in situ).
Por la mañana, después del desayuno, excursión a Tebas Oeste al Templo de Hatshepsut (1,2,3) con visita a los Colosos de Memnón (1,2,3). Visita al Valle de los Reyes (1,2,3). Almuerzo a bordo.
Por la tarde, navegación a Edfu. Cena y alojamiento a bordo.
Día 3:
Por la mañana, continuación del viaje a Kom Ombo.
Almuerzo a bordo y visita al Templo Doble (1,2,3).
Continuación del viaje a Asuán, cena y alojamiento a bordo.
Día 4:
Por la mañana, después del desayuno, visita a la Presa Alta de Asuán (1,2,3).
Luego visita al Templo de Filae en barco de motor (1,2,3). Almuerzo a bordo.
Por la tarde, paseo en faluca por el Nilo (1,2,3).
Después, visita a una aldea nubia (3).
Cena y alojamiento a bordo.
Día 5:
Temprano por la mañana, a las 3:30 AM, oportunidad de realizar una excursión a Abu Simbel en autobús (2,3), se incluye un paquete de desayuno.
Luego, regreso a Kom Ombo.
Almuerzo a bordo. Alojamiento y cena a bordo.
Día 6:
Desayuno a bordo. Luego el barco navega hacia Esna. Cena y alojamiento a bordo.
Día 7:
Desayuno. Después, tendrá la oportunidad de visitar el Templo de Edfu (1,2,3).
Luego el barco navega hacia Luxor.
Al llegar, tendrá la oportunidad de visitar la Orilla Este con el Templo de Luxor (1,2,3) y el Templo de Karnak (1,2,3). Allí habrá la oportunidad de asistir a un espectáculo de luz y sonido en el Templo de Karnak (opcional, se puede reservar in situ).
Día 8:
Salida.
*****************************************************
Las excursiones mencionadas en el itinerario no están incluidas.
En el barco hay un guía de habla alemana para las excursiones.
Detrás de las excursiones en el itinerario se indica siempre en qué paquete de excursión se encuentra:
Paquete de Excursión Clásica Excellence=1
Paquete de Excursión Clásica Plus Excellence=2
Paquete de Excursión Premium Excellence=3
Los paquetes de excursión se pueden reservar opcionalmente. Las entradas están incluidas en los paquetes de excursión.
*****************************************************
Paquete de Excursión Clásica Excellence (reservable por correo electrónico a: res.aegypten@schauinsland-reisen.de)
Templo de Luxor
Templo de Karnak
Templo de Hatshepsut
Coloso de Memnón en Luxor
Templo de Edfu
Paseo en faluca
Templo de Filae
-> Temporada de invierno 2025/2026, temporada de verano 2026: 155 € p.p.
*******************************************************
Excursiones adicionales al paquete Clásica en el Paquete de Excursión Clásica Plus Excellence: (reservable por correo electrónico a: res.aegypten@schauinsland-reisen.de)
Excursión de un día en autobús a Abu Simbel.
-> Temporada de invierno 2025/2026, temporada de verano 2026: 280 € p.p.
*******************************************************
Excursiones adicionales al paquete Clásica Plus en el Paquete de Excursión Premium Excellence: (reservable por correo electrónico a: res.aegypten@schauinsland-reisen.de)
Museo de Luxor
Aldea Nubia en Asuán
-> Temporada de invierno 2025/2026, temporada de verano 2026: 333 € p.p.
El MS Nile Excellence cuenta con un total de 30 camarotes exteriores decorados con modernidad, distribuidos en varias cubiertas. La zona de recepción es luminosa y elegante, y cuenta con un mostrador de recepción. Deléitese en el restaurante principal y disfrute de bebidas refrescantes en los tres bares a bordo. Además, hay un pequeño bazar y un acogedor rincón de lectura. A partir del invierno 2024/25, el barco dispondrá de un pequeño gimnasio de libre acceso para todos los huéspedes a bordo. Para que sus vacaciones sean perfectas, podrá relajarse en las tumbonas de la cubierta solárium o refrescarse en la piscina, disfrutando de las maravillosas vistas del paisaje a lo largo del Nilo.
Plano del Nil Excellence con camarotes, piscina y lobby en varios niveles para cruceros fluviales.

Comidas

Desayuno, almuerzo y cena en forma de buffet o menú fijo.
El desayuno incluye bebidas frías y calientes. En el almuerzo y la cena se incluyen dos refrescos y una botella pequeña de agua por persona.

Entretenimiento

Entretenimiento nocturno ocasional con folclore o noches orientales.

Camarotes

Suite

Las suites (S2), decoradas con amabilidad, tienen unos 24 m² y disponen de ducha/WC, secador de pelo, dos camas individuales o una cama doble, aire acondicionado (regulable individualmente), minibar, caja fuerte, TV, teléfono (de pago), zona de estar y balcón francés.
También se pueden reservar para uso individual (1SA).

Royal Suite

Las Royal Suites (RS) tienen el mismo equipamiento que las suites, pero son más grandes (aprox. 37 m²). Las Royal Suites se encuentran en la cubierta intermedia y superior.
En las Royal Suites, el balcón francés también cuenta con una pequeña mesa y dos sillas.

Suites individuales

Las suites individuales (S1) tienen unos 13 m² y, por lo demás, están equipadas de forma similar a las suites, pero con una sola cama individual y sin zona de estar.

Suite económica

Las suites económicas (S2Z), con un equipamiento por lo demás idéntico al de las suites, son algo más pequeñas (aprox. 21 m²) y, posiblemente, sin balcón francés y sin zona de estar, sino con una ventana que no se puede abrir.

Aviso del hotel

Dirección del barco:
Blue Sky Dock – junto al puesto de control de policía de Baghdadi.
Hora de check-in: 12:00 PM
**************************************
Fumar solo está permitido en las cubiertas exteriores.
**************************************
Nota de reserva: Tenga en cuenta que en caso de vuelo de ida o vuelta a/desde Hurghada o Marsa Alam, es necesaria al menos una noche de hotel antes o después del crucero por el Nilo.
En caso de vuelo de ida y/o vuelta a/desde Luxor, no es necesaria ninguna estancia de una noche.
**************************************
La duración del traslado desde Hurghada o Marsa Alam es de 7-8 horas, dependiendo de la ubicación del hotel.
**************************************
Debido al bajo nivel de agua del Nilo por motivos estacionales, o a una sobrecarga o mantenimiento de las esclusas de Esna, el itinerario puede sufrir cambios. En casos muy raros, pueden ser necesarios traslados en autobús o el alojamiento en un barco de categoría equivalente para garantizar el itinerario.
**************************************
Dado que el barco ofrecido es un barco de motor, pueden producirse ruidos operativos.
**************************************
Los barcos atracan a veces uno detrás de otro o uno al lado del otro, por lo que puede ser necesario cruzar otros barcos.
Puede ocurrir que el barco no siempre sea accesible sin barreras.
**************************************
Egipto es la tierra de la propina (Bakschisch): Para evitarle el estrés de dar propinas constantemente a bordo, su guía local al inicio del viaje recaudará una cantidad de 8 € por persona y noche en el barco, según la categoría del mismo. Esta suma se utilizará para todos los "buenos espíritus" que hacen que sus vacaciones sean lo más agradables posible y se considera una recomendación de nuestra parte.
**************************************
Mapa

Ubicación

El hotel, construido al estilo marroquí por el prestigioso grupo Jaz Hotel, se encuentra directamente en la larga playa de arena privada de la popular e idílica bahía de Makadi, con una hermosa vista de la costa. El aeropuerto de Hurghada está a unos 30 km. El arrecife propio invita a practicar snorkel y buceo en el impresionante mundo submarino del Mar Rojo. Muy cerca se encuentra el Souk Makadi, con numerosas tiendas, restaurantes y bares que invitan a dar un paseo. El parque acuático está a unos 3 km del hotel.
Vista aérea de un resort costero con un muelle largo, playa y agua azul clara.
Jardín verde con muchas palmeras y edificios bajo un cielo azul claro.
Playa tranquila con agua clara y una fila de palmeras bajo un cielo azul brillante.

Instalaciones

Hotel con arquitectura mediterránea, palmeras y entrada iluminada por la noche.
Elegante recepción de hotel con sillones cómodos, grandes arcos y luz cálida.
Área exterior abierta de hotel con mesas y sillas dispuestas frente a un gran edificio con arcos.
El Jaz Makadina está enclavado en una hermosa zona ajardinada y cuenta con 270 habitaciones distribuidas en varios edificios pequeños dentro del complejo. Además, el hotel está equipado con una acogedora recepción, varias tiendas, un restaurante buffet, un restaurante a la carta (con cargo) y varios bares. La diversidad culinaria está garantizada no solo por el show cooking en el restaurante del hotel, sino también por el concepto "Dine Around" del Souk Makadi.
En la zona ajardinada, diseñada de forma atractiva y espaciosa, se encuentra el complejo de piscinas con dos piscinas (una climatizada en invierno) y una piscina infantil separada, así como un bar de piscina y un bar en la playa. Además, hay dos jacuzzis exteriores (solo adultos) en la zona exterior.
Las tumbonas, cojines, sombrillas y toallas se proporcionan de forma gratuita en la piscina y en la playa.

Alojamiento

Doble Superior

Las habitaciones Dobles Superiores (DSU), decoradas con amabilidad, tienen unos 38 m² y disponen de ducha/WC, secador de pelo, TV vía satélite, teléfono (de pago), aire acondicionado, cafetera/tetera (reposición diaria gratuita), minibar (de pago), caja fuerte (incluida), balcón o terraza. Botella grande de agua en la habitación a diario (gratuita).
También disponibles con vista a la piscina (DSP), vista lateral al mar (D2S), vista al mar (DMU) o para uso individual (DEU/ESP/1SD/UME).
Para uso individual, el tipo B (DEB) también está disponible a un precio especial y con cupo limitado.

Habitación de hotel acogedora con cama doble, cubierta roja y escritorio con televisión y lámpara.
Habitación de hotel elegante con cama doble, escritorio, televisor y grandes ventanales con vista al mar.
Baño moderno y luminoso con ducha, lavabo y espejos grandes en una habitación de hotel.
Elegante habitación de hotel con cama grande, ventanas y escritorio con silla.
Baño moderno y luminoso con ducha, lavabo y espejos grandes en una habitación de hotel.

Suite Familiar Superior

Las Suites Familiares (F2U) tienen el mismo equipamiento que las habitaciones dobles, pero son un poco más espaciosas (aprox. 47 m²). La zona de dormitorio está visualmente separada por una cortina.
También disponibles con vistas a la piscina (FUP) o al mar (FY2) por un suplemento.

Suite Superior

Las Suites Superiores (SU2), con características de equipamiento similares a las habitaciones dobles superiores, son más espaciosas (aprox. 47 m²) y disponen de una zona de estar/dormir adicional, separada del resto de la habitación por una cortina.
También disponible como habitación doble de lujo (DD2). En esta habitación, la zona de estar/dormir está separada del resto de la habitación por una puerta corredera.

Elegante habitación de hotel con cama grande, ventanas y escritorio con silla.
Habitación de hotel luminosa con cama doble, escritorio, televisor y acceso a balcón o terraza.
Habitación de hotel con cama doble, escritorio, televisor y vistas a un balcón con plantas.
Baño moderno y luminoso con ducha, lavabo y espejos grandes en una habitación de hotel.

Habitación Familiar Deluxe

Las Habitaciones Familiares Deluxe (2DF) tienen el mismo equipamiento que las Habitaciones Familiares Superiores. La zona de dormitorio para niños está separada del resto de la habitación por una puerta corredera.
También disponible con vistas a la piscina (FPD) por un suplemento.

Junior Suite Vista Lateral al Mar

Las espaciosas (aprox. 56 m²) y elegantes Junior Suites (J2S) ofrecen, además del mismo equipamiento que las Dobles Superiores, una cama Queen-size, una zona de estar separada y 2 televisores. Las Junior Suites tienen 56 m². Ofrecen una variedad de vistas magníficas y están elegantemente decoradas.

Todo Incluido

Todo Incluido

Restaurante principal "Al Masry": desayuno de 7:00 a 10:00, almuerzo de 12:30 a 14:30 y cena de 18:30 a 21:30 (verano) o de 18:00 a 21:00 (invierno) en forma de buffet. Al mediodía, varios snacks en "Al Sakkala" de 12:00 a 17:00, así como varios snacks en el restaurante "Aqua" de 12:30 a 16:00. Opción de cenar en uno de los 7 restaurantes a la carta una vez por estancia con reserva. Desayuno tardío de 10:30 a 11:30.
Por la tarde, de 15:00 a 16:00, té/café y pasteles, así como helados de 10:00 a 17:00. Snacks ligeros de 12:00 a 17:00.
Bebidas nacionales alcohólicas y no alcohólicas de 10:00 a 24:00. "El Obba" (bar de piscina) de 10:00 a 24:00, "Aqua Beach-Bar" de 10:00 a 18:00, "Sultan Bar" (bar del vestíbulo) de 19:00 a 24:00.

Acogedor restaurante al aire libre de un hotel al atardecer con mesas puestas y palmeras.

Ultra Todo Incluido

Además del programa AI: Cesta de frutas y pasteles orientales, así como una botella de vino al llegar a la habitación, albornoz y zapatillas, refrescos en el minibar (se repone diariamente),
10% de descuento en el salón de belleza Mividaspa, servicio de lavandería (limitado a 10 prendas), salida tardía gratuita (sujeto a disponibilidad hasta las 15:00). Se aplicará un cargo de 80 € por habitación in situ entre las 16:00 y las 20:00 (el precio puede variar, también sujeto a disponibilidad). Opción de cenar en uno de los 7 restaurantes a la carta con reserva.

Dine Around

La cena puede tomarse opcionalmente en uno de los restaurantes a la carta de Madinat Makadi. La cena solo es posible con reserva previa y está incluida una vez por estancia.
Los siguientes restaurantes están disponibles en Madinat Makadi:
- Restaurante indio "Amaya" (ubicado en el hotel "Jaz Makadi Star")
- Restaurante asiático "Makai Tukai" (ubicado en el Souk Makadi)
- Restaurante italiano "Nino's" (ubicado en el Souk Makadi)
- Restaurante oriental "Sofra" (ubicado en el Souk Makadi)
- Restaurante grill "The Grill" (ubicado en el Souk Makadi)
- Restaurante mediterráneo "Aqua" (ubicado en el hotel "Jaz Makadina")
- Restaurante mediterráneo "Beach" (ubicado en el hotel "Iberotel Makadi Beach")

Deportes incluidos

Voleibol de playa, voleibol, pista de tenis, waterpolo, petanca, tenis de mesa, futbolín, dardos, aeróbic, billar (19:00-24:00), sala de fitness (7:00-19:00, solo adultos)
y dos jacuzzis exteriores.
*********************
Parque acuático "Makadi Water World": Entrada gratuita diaria al parque acuático en Madinat Makadi con 50 toboganes diferentes para niños y adultos. Se incluyen snacks y refrescos. Hay autobuses lanzadera disponibles en todos los hoteles Jaz de Madinat Makadi (horarios en recepción).

Deportes con cargo adicional

Varias actividades acuáticas ofrecidas por proveedores locales. Tenis con iluminación. Squash en el "Jaz Makadi Oasis".
Centro de buceo y centro de surf/catamarán.
********************************************************************
El campo de golf de campeonato de 18 hoyos Par 72, diseñado por John Sanford, se encuentra en Madinat Makadi y ofrece un entorno acogedor para los aficionados al golf. Los huéspedes de Madinat Makadi tienen acceso a una escuela de golf donde se puede alquilar equipo de golf in situ. También hay un campo de prácticas y una casa club con tienda profesional, ambos con cargo.
********************************************************************
Green Fees como servicio adicional (HRGMAKGAD) reservables en el sistema de reservas (solo válido para huéspedes en casas seleccionadas del Jaz Hotel Group):
1x9 hoyos
1x 18 hoyos
3x 18 hoyos
5x 18 hoyos
(Segunda ronda de golf disponible bajo petición el mismo día); Traslado del hotel a los campos de golf incluido.
********************************************************************
Al reservar un paquete de Green Fee, póngase en contacto con la siguiente dirección de correo electrónico para reservar sus horarios de salida deseados:
info.golfmakadi@jazhotels.com
Tenga en cuenta que es obligatorio adjuntar la confirmación de la reserva a su correo electrónico para completar la reserva.
********************************************************************
¡El equipaje de golf que se trae, tanto para el vuelo como para el traslado in situ,
debe declararse con antelación! !!!
Equipaje de golf en el traslado (requiere declaración previa): Para aterrizajes en Hurghada, 30 € por equipaje/trayecto. A pagar in situ a la organización del traslado.
********************************************************************
Requisito para jugar en los campos es tener la licencia de golf alemana con un hándicap máximo de 36.
Al reservar, se proporcionará una dirección de correo electrónico in situ donde deberán reservarse los horarios de salida.
********************************************************************

Programa infantil

Zona de juegos para niños con mesas y sillas de colores junto a una piscina en un hotel.
Sala de estar acogedora con paredes coloridas, camas y una mesa pequeña con sillas.
Parque acuático colorido con toboganes y juegos de agua bajo un cielo despejado.
Miniclub de 4 a 12 años, abierto de 10:00 a 17:00 (pausa para el almuerzo de 12:30 a 15:00), sala de juegos, parque infantil, platos infantiles en el restaurante principal.

Wellness

Centro de spa en el Souk Makadi, así como un centro de belleza (con cargo).
Pareja relajándose en un jacuzzi moderno en una terraza de madera de un hotel.
Parque acuático con tobogán en barco pirata y toboganes de agua bajo un cielo azul.
Dos personas se relajan en un jacuzzi en la terraza de un hotel al atardecer.

Servicio de hotel

Hay Wi-Fi gratuito en todo el hotel con velocidad limitada.
*************************************
Servicio de lavandería con cargo.
Farmacia en Madinat Makadi (con cargo).
*************************************
Hay banco y cajeros automáticos disponibles (en Madinat Makadi).

Tarjeta de crédito

MasterCard, American Express, Visa.

Características del hotel

  • Club
  • Internet
  • Club infantil/Miniclub
  • Spa
  • Voleibol/Voley playa
  • Wi-Fi
  • Golf
  • Fitness
  • Animación
  • Aire acondicionado
  • Caja fuerte en el hotel
  • Playa de arena
  • Parque infantil
  • Piscina infantil
  • Masajes
  • Sauna
  • Tenis
  • Buceo
  • Tiendas
  • Familiar
  • Primera línea de playa
  • Viajero joven
  • Concepto de higiene ampliado
  • Original de schauinsland-reisen

Aviso

Se puede ofrecer comida sin lactosa y sin gluten. Por favor, deje una nota en la recepción al hacer el check-in. ********************************************************************Tenga en cuenta que no se pueden solicitar sobreocupaciones.
**************************************
Al elegir su hotel y aeropuerto de destino, tenga en cuenta que, especialmente en la combinación "Aeropuerto de Marsa Alam - Hotel Hurghada" y viceversa "Aeropuerto de Hurghada - Hotel Marsa Alam", a veces hay que recorrer largas distancias y esperar traslados largos. Esto también se aplica si este hotel se reserva después de un crucero por el Nilo. ***************************************
La visa de entrada para todos los servicios de viaje reservados con schauinsland-reisen no está incluida en el precio del viaje. Los huéspedes tienen la opción de organizar la visa ellos mismos o comprarla a la asistencia turística de schauinsland-reisen a la llegada por 30 € por persona.
***************************************
Hay tres habitaciones adaptadas para personas con movilidad reducida disponibles bajo petición (DSU).
******************************************
Apartado de correos 193, Hurghada Mar Rojo, Egipto.
Línea directa: +20-(0) -16416
Tel: +20-(0) 65 3590 025
Fax: +20-(0) 65 3590 035
reservation.makadina@jazhotels.com

Categoría del país

0 nicht klassifiziert