Österreich ∙ Tirol ∙ Sillian

Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian ****+
Kategoria organizatora

INNB14
Mapa

Najważniejsze atuty

  • Strefa wellness o powierzchni ok. 3000 m² z basenem krytym i zewnętrznym.
  • W cenie bilet Osttiroler Gipfelticket uprawniający do bezpłatnego korzystania z kolejek w lecie.
  • Bezpośredni dostęp do sieci ścieżek rowerowych Drauradweg o długości ponad 47 km.
  • Klub dziecięcy Häppi Päpi z opieką do 12 godzin dziennie.
  • 4,5-gwiazdkowy resort w Sillian z wyżywieniem HB Plus.

Lokalizacja

Zapraszamy na relaksujący, a zarazem pełen sportowych aktywności urlop w Sillian. Hotel wellness Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian (położony na wysokości ok. 1100 m n.p.m.) znajduje się około 1 km od centrum. Do najbliższej atrakcji turystycznej (Loacker Genusswelt) można dotrzeć po ok. 11 km. Kolejna warta zobaczenia atrakcja (Lienz) oddalona jest o około 30 km.
Latem hotel stanowi idealną bazę wypadową do długich wędrówek i wycieczek rowerowych. Bezpłatny autobus dowiezie Państwa do rozległego terenu wędrówek Karnischer Kamm, oddalonego o ok. 6,8 km, z siecią szlaków turystycznych o łącznej długości ok. 150 km oraz szlakiem Karnischer Höhenweg. Teren wędrówek Villgratner Berge również znajduje się w odległości zaledwie ok. 6,8 km. Przystanek autobusu dla wędrowców jest oddalony o ok. 100 m. Do kolejki górskiej Hochpustertal można dotrzeć już po ok. 100 m. Dzięki swojemu wyjątkowemu położeniu miejsce Państwa wypoczynku jest wręcz stworzone dla rowerzystów. Na znajdującej się bezpośrednio przy obiekcie trasie rowerowej "Drauradweg" oraz w ramach rozległej sieci ścieżek rowerowych o łącznej długości około 47 km mogą Państwo w pełni rozwinąć skrzydła.
Zimą obiekt jest szczególnie polecany dla narciarzy alpejskich oraz narciarzy biegowych. Kursuje bezpłatny skibus (zgodnie z rozkładem jazdy na miejscu). Przystanek skibusa znajduje się ok. 100 m od obiektu. Kolejka górska Hochpustertal położona jest w odległości zaledwie ok. 100 m od obiektu. Najbliższa trasa do narciarstwa biegowego (Sonnenloipe) znajduje się w odległości zaledwie ok. 100 m.

Wyposażenie

Częściowo odnowiony w 2021 roku, przyjazny rodzinom Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian o standardzie 4 gwiazdek Superior oferuje łącznie 100 jednostek mieszkalnych, zachęcający hol z miejscami do siedzenia, recepcję oraz stację ładowania samochodów elektrycznych. Państwa obiekt składa się z budynku głównego oraz budynku bocznego.
Zapraszamy do kulinarnych rozkoszy w restauracji à la carte "Bauernstube", w kolejnej restauracji oraz w izbie "Weinstube". Do dyspozycji gości pozostaje również ogród zimowy oraz taras.
Rowerzyści mogą korzystać z hotelowej, zamykanej przechowalni rowerów. Palenie jest dozwolone tylko w wyznaczonych miejscach.

Zakwaterowanie

Pokój dwuosobowy

Komfortowe pokoje typu "Residenz" (D, ok. 25 m²) wyposażone są w TV satelitarną, telefon, radio, kącik wypoczynkowy, biurko, prysznic lub wannę, oddzielne WC, suszarkę do włosów oraz lusterko kosmetyczne; pokoje częściowo posiadają balkon.
Dodatkowo do rezerwacji pod kodem INNB14 jako pokój dwuosobowy standardowy (DS).

Przytulny pokój hotelowy z drewnianą boazerią, dużym łóżkiem, telewizorem i widokiem na góry.
Nowoczesny pokój hotelowy z drewnianą boazerią, dużym łóżkiem, biurkiem i strefą wypoczynkową.

Pokój rodzinny Landleben

Komfortowe pokoje typu "Landleben" (DF2, ok. 35 m²) wyposażone są w TV satelitarną, telefon, radio, kącik wypoczynkowy, biurko, prysznic lub wannę, WC, suszarkę do włosów, lusterko kosmetyczne oraz balkon. Pokoje składają się z sypialni z łóżkiem podwójnym oraz dwuosobowej sofy.

Studio

Studia "Dolomiten" (S12, ok. 45 m²) oferują dwie oddzielne sypialnie połączone drzwiami, przestronną łazienkę z prysznicem i WC oraz dodatkowe WC w drugim pokoju. Dodatkowo wyposażone są w dwa balkony, TV, radio, telefon, bezpłatne Wi-Fi, sejf oraz suszarkę do włosów.

Nowoczesny pokój hotelowy z drewnianymi meblami i prysznicem z przeszklonymi ścianami.

Wyżywienie

Niepełne wyżywienie Plus (Lato)

Wyżywienie rozpoczyna się w dniu przyjazdu kolacją i kończy w dniu wyjazdu śniadaniem.
* codzienne bogate bufety śniadaniowe z przysmakami Tyrolu Wschodniego
* codzienna przekąska sportowa w godz. 13:00–16:00
* codzienna kolacja składająca się z kilku dań lub w formie bufetu
* codzienne bogate w witaminy przysmaki z baru sałatkowego
* codzienna dostępność świeżej, orzeźwiającej wody źródlanej z Tyrolu Wschodniego (dostępna przez cały dzień w strefie wellness)

Niepełne wyżywienie Plus (Zima)

Wyżywienie rozpoczyna się w dniu przyjazdu kolacją i kończy w dniu wyjazdu śniadaniem.
- codzienne bogate bufety śniadaniowe z przysmakami Tyrolu Wschodniego
- codzienna przekąska sportowa w godz. 14:00–16:00
- wieczorem kolacja składająca się z kilku dań lub bufet z bogatymi w witaminy przysmakami z baru sałatkowego

Sport w cenie

Osoby ćwiczące nogi na siłowni z widokiem na góry.
Dwóch rowerzystów robi przerwę i podaje sobie ręce na wiejskiej ścieżce w świetle słońca.
Nordic Walking
-Program sportowy
-Gimnastyka zdrowotna
-Sala fitness (ok. 60 m²) otwarta w godz. 07:00–20:00

Sport za dodatkową opłatą

Tenis stołowy (w zależności od dostępności).

Program dla dzieci

Łóżeczko dziecięce: na zapytanie, bezpłatnie, niemożliwe w każdym pokoju
Menu dla dzieci
Kącik zabaw dla dzieci i pokój zabaw
Wewnętrzna strefa zabaw (ok. 100 m²)
Krzesełka dla dzieci (w zależności od dostępności)
Wypożyczalnia elektronicznych niań bezpłatnie (w zależności od dostępności)
Szczególnie latem
Plac zabaw dla dzieci
6x w tygodniu od maja do listopada (poniedziałek-piątek oraz niedziela) 12 godzin dziennie (09:00–21:00) opieka nad dziećmi w klubie dziecięcym Häppi Päpi dla dzieci od 3 lat przez personel hotelowy (bezpłatnie). Dokładne informacje na miejscu.
Dziecko uśmiechnięte leżące w kolorowym basenie z piłeczkami w strefie rekreacyjnej hotelu.
Pokój zabaw dla dzieci z mini kuchnią i drewnianymi zabawkami w jasno urządzonym rogu.

Wellness

Pomieszczenie sauny z drewnianą okładziną i widokiem na zielone góry przez duże okna
Jasny kryty basen z dużym basenem, filarami i dużymi oknami.
W cenie:
Codzienne korzystanie z obszaru wellness o powierzchni ok. 3000 m² Wellness Residenz w godz. 14:00–19:30 z następującym wyposażeniem:
Sauna
Sauna fińska
Bio sauna
Sauna w domku z bali
Sauna ziołowa
Łaźnia parowa
Łaźnia parowa solankowa
Pokój relaksacyjny
Strefa orzeźwienia z wodą
Basen wewnętrzny (ok. 150 m²) oraz otwarty od maja do listopada podgrzewany basen zewnętrzny z wejściem od wewnątrz, otoczony leżakami – otwarte w godz. 07:00–20:00
Szlafrok do wypożyczenia
Klapki kąpielowe
Szczególnie latem
Staw kąpielowy o powierzchni ok. 300 m²
***
Za opłatą: zabiegi kosmetyczne i masaże.

Rozrywka

Szczególnie latem:
* W cenie bilet Osttiroler Gipfelticket: bezpłatne korzystanie z czynnych kolejek linowych w Kals-Matrei, St. Jakob im Deffereggental oraz Sillian w Hochpustertal
* W cenie: karta Welcome Card Osttirol
Ważna uwaga: Świadczenia w cenie i zniżki mogą w każdej chwili ulec zmianie. Zmiany i ograniczenia świadczeń oraz czasu korzystania z kart gościa zastrzeżone! Niektóre świadczenia mogą się różnić w zależności od sezonu.

Serwis hotelowy

Wymiana ręczników w miarę potrzeb, wymiana pościeli nieprzewidziana do 7 dni, codzienne sprzątanie pokoju.
Sejf w pokoju dostępny bezpłatnie.
Recepcja jest czynna w godz. ok. 07:30–21:00.
Wi-Fi w całym obszarze hotelu w cenie.

Karta kredytowa

Mastercard, Diners i Visa.

Hotelhinweis

Zameldowanie: od godz. 15:00
Wymeldowanie: do godz. 10:30
***
Parking bezpłatny (w zależności od dostępności)
Garaż nie jest dostępny
***
Zwierzęta: niedozwolone w restauracji i strefie wellness, maks. 1 zwierzę na pokój, ok. 25 EUR za zwierzę za noc, bez karmy (wymagana wcześniejsza rezerwacja)
***
Możliwe, że nie wszystkie obszary hotelu są dostępne dla osób niepełnosprawnych.
***
Podatek klimatyczny jest już wliczony w cenę.
***

Zusatzhinweis

Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian
Sillian 49d
9920 Sillian
Tyrol Wschodni
Austria
Tel.: +43 4842 6011

Kategoria organizatora

4,5 Słońca ****+

Dojazd samochodem

Jadąc od strony Linz, należy kierować się drogą B100 do Sillian.
***
Lotnisko Klagenfurt (ok. 180 km)
Lotnisko Salzburg (ok. 215 km)
Lotnisko Bolzano (ok. 125 km)
***
Stacja kolejowa na miejscu.

Kategoria kraju

4.5 Sterne
Ostatnia aktualizacja: 25.08.2026 15:27