Österreich ∙ Tirol ∙ Sillian

Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian ****+
Categoria del tour operator

INNB14
Mappa

Punti salienti

  • Area benessere di ca. 3.000 m² con piscina interna ed esterna.
  • Incluso l'Osttiroler Gipfelticket per l'uso gratuito degli impianti di risalita in estate.
  • Accesso diretto alla pista ciclabile Drauradweg di oltre 47 km.
  • Miniclub Häppi Päpi con fino a 12 ore di assistenza al giorno.
  • Resort a 4,5 stelle a Sillian con trattamento di mezza pensione plus.

Posizione

Trascorrete una vacanza rilassante e allo stesso tempo sportiva a Sillian. Il wellness hotel Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian (a circa 1100 m di altitudine) si trova a circa 1 km dal centro. La vista più vicina (Loacker Genusswelt) si trova a circa 11 km di distanza. Un'altra attrazione degna di nota (Lienz) dista circa 30 km.
In estate, l'hotel è il punto di partenza ideale per escursioni e gite in bicicletta. Un bus (gratuito) vi porterà alla vasta area escursionistica di Karnischer Kamm, che dista circa 6,8 km e offre una rete di sentieri per un totale di circa 150 km, tra cui il sentiero Karnischer Höhenweg. Anche l'area escursionistica Villgratner Berge dista solo 6,8 km circa. La fermata del bus escursionistico si trova a circa 100 m. Potrete raggiungere anche la funivia Hochpustertal in soli 100 m circa. Grazie alla sua posizione privilegiata, la località è perfetta per i ciclisti. Potrete sfogarvi lungo la "Drauradweg" (pista ciclabile della Drava), che si trova direttamente accanto alla struttura, e usufruire di una vasta rete di piste ciclabili di circa 47 km.
In inverno, la struttura è particolarmente adatta per sciatori alpini e fondisti. È disponibile un servizio di skibus gratuito (secondo gli orari in loco). La fermata dello skibus si trova a circa 100 m dalla struttura. La funivia Hochpustertal si trova a circa 100 m di distanza. La pista da fondo più vicina (Sonnenloipe) dista solo 100 m circa.

Servizi

Il Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian, struttura adatta alle famiglie parzialmente rinnovata nel 2021, con 4 stelle superior, offre un totale di 100 unità abitative, un'accogliente hall con zona salotto, una reception e una stazione di ricarica per auto elettriche. La struttura si compone di un edificio principale e uno secondario.
Lasciatevi viziare dalle proposte culinarie nel ristorante à la carte "Bauernstube", in un ulteriore ristorante e nel tipico locale "Weinstube". A vostra disposizione anche un giardino d'inverno e una terrazza per il vostro relax.
I ciclisti possono usufruire del deposito biciclette chiuso di proprietà dell'hotel. Il fumo è consentito solo nelle aree designate.

Alloggio

Camera doppia

Le confortevoli camere di tipo "Residenz" (D, circa 25 m²) dispongono di TV satellitare, telefono, radio, zona salotto, scrivania, doccia o vasca, WC separato, asciugacapelli e specchio cosmetico; alcune dispongono di balcone.
Prenotabile anche con codice INNB14 come Camera doppia Standard (DS).

Camera d'hotel accogliente con pannelli in legno, letto grande, TV e vista sulle montagne.
Camera d'hotel moderna con rivestimenti in legno, letto grande, scrivania e area salotto.

Camera familiare Landleben

Le confortevoli camere di tipo "Landleben" (DF2, circa 35 m²) dispongono di TV satellitare, telefono, radio, zona salotto, scrivania, doccia o vasca, WC, asciugacapelli, specchio cosmetico e balcone. Le camere sono composte da una zona notte con letto matrimoniale e un divano letto matrimoniale.

Monolocale

I monolocali "Dolomiten" (S12, circa 45 m²) offrono due camere da letto separate con porta comunicante, un ampio bagno con doccia e WC, oltre a un ulteriore WC nella seconda camera. Dispongono inoltre di due balconi, TV, radio, telefono, Wi-Fi gratuito, cassaforte e asciugacapelli.

Camera d'hotel moderna con mobili in legno e doccia a pavimento con pareti di vetro.

Ristorazione

Mezza pensione Plus (estate)

Il trattamento inizia il giorno di arrivo con la cena e termina il giorno di partenza con la colazione.
* Ricca colazione a buffet con specialità del Tirolo Orientale (Osttiroler)
* Merenda per sportivi ogni giorno dalle 13:00 alle 16:00
* Menu serale con più portate o buffet ogni giorno
* Delizie ricche di vitamine dal buffet delle insalate ogni giorno
* Acqua di sorgente rigenerante del Tirolo Orientale ogni giorno (disponibile tutto il giorno nell'area benessere)

Mezza pensione Plus (inverno)

Il trattamento inizia il giorno di arrivo con la cena e termina il giorno di partenza con la colazione.
- Ricca colazione a buffet con specialità del Tirolo Orientale ogni giorno
- Merenda per sportivi ogni giorno dalle 14:00 alle 16:00
- Menu serale con più portate o buffet con prelibatezze ricche di vitamine dal buffet delle insalate

Sport inclusi

Persone che si allenano con macchine per le gambe in una palestra luminosa con vista sulle montagne.
Due ciclisti fanno una pausa e si stringono la mano su un sentiero rurale al sole.
Nordic Walking
-Programma sportivo
-Ginnastica salutare
-Palestra (circa 60 m²) aperta dalle 07:00 alle 20:00

Sport a pagamento

Tennis da tavolo (secondo disponibilità).

Programma per bambini

Culla: su richiesta, gratuita, non disponibile in tutte le camere
Menu per bambini
Angolo giochi e sala giochi
Area giochi interna (circa 100 m²)
Seggioloni (secondo disponibilità)
Noleggio baby monitor gratuito (secondo disponibilità)
Particolarmente in estate
Parco giochi
6 volte a settimana da maggio a novembre (lunedì-venerdì e domenica), 12 ore al giorno (09:00-21:00) assistenza bambini presso l'Häppi Päpi Kinderclub per bambini dai 3 anni a cura del personale dell'hotel (gratuito). Informazioni più dettagliate in loco.
Bambino sorridente sdraiato in una piscina di palline colorate in un'area giochi di un hotel.
Sala giochi per bambini con mini cucina e giocattoli in legno in un angolo luminoso.

Benessere

Sala sauna con rivestimento in legno e vista sulle montagne verdi attraverso grandi finestre
Piscina coperta luminosa con ampia area nuoto, colonne e grandi finestre.
Incluso:
Uso giornaliero dell'area benessere di circa 3000 m² "Wellness Residenz" dalle 14:00 alle 19:30 con le seguenti strutture:
Sauna
Sauna finlandese
Bio sauna
Sauna in baita
Sauna alle erbe
Bagno turco
Bagno turco salino
Area relax
Area rinfresco con acqua
Piscina interna (circa 150 m²) e piscina esterna riscaldata con accesso interno, aperta da maggio a novembre, circondata da lettini (aperta dalle 07:00 alle 20:00)
Accappatoio in prestito
Ciabatte da piscina
Particolarmente in estate
Laghetto balneabile di circa 300 m²
***
A pagamento: trattamenti di bellezza e massaggi.

Intrattenimento

Particolarmente in estate:
* Incluso Osttiroler Gipfelticket: uso gratuito degli impianti di risalita aperti a Kals-Matrei, St. Jakob im Deffereggental e Sillian nel Hochpustertal
* Incluso: Welcome Card Osttirol
Nota importante: le prestazioni incluse e gli sconti possono cambiare in qualsiasi momento. Salvo modifiche e restrizioni alle prestazioni e agli orari di utilizzo della tessera ospiti! Alcune prestazioni possono variare in base alla stagione.

Servizi hotel

Cambio asciugamani su richiesta, cambio biancheria da letto non previsto entro i 7 giorni, pulizia camera giornaliera.
Cassaforte in camera disponibile gratuitamente.
La reception è operativa dalle 07:30 alle 21:00 circa.
Wi-Fi incluso in tutto l'hotel.

Carte di credito

Mastercard, Diners e Visa.

Hotelhinweis

Check-in: dalle 15:00
Check-out: entro le 10:30
***
Parcheggio gratuito (secondo disponibilità)
Garage non disponibile
***
Animali domestici: non ammessi nel ristorante e nell'area benessere, max. 1 animale per camera, circa € 25 al giorno per animale, senza cibo (prenotazione obbligatoria)
***
È possibile che non tutte le aree dell'hotel siano accessibili a persone con mobilità ridotta.
***
La tassa di soggiorno è già inclusa nel prezzo.
***

Zusatzhinweis

Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian
Sillian 49d
9920 Sillian
Tirolo Orientale
Austria
Tel.: +43 4842 6011

Categoria del tour operator

4,5 Soli ****+

Arrivo in auto

Provenendo da Linz, percorrere la B100 fino a Sillian.
***
Aeroporto di Klagenfurt (circa 180 km)
Aeroporto di Salisburgo (circa 215 km)
Aeroporto di Bolzano (circa 125 km)
***
Stazione ferroviaria in loco.

Categoria paese

4.5 Sterne
Ultimo aggiornamento: 25.08.2026 15:27